Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
  4. Partie législative ancienne
  5. LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT
  6. TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS
  7. Chapitre IV : Dispositions propres à la Guyane, à la Guadeloupe, à Mayotte, à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin
  8. Article L514-1

Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile - Article L514-1

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 mars 2019
Fin de vigueur
1 mai 2021

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale
Revenir à la version en vigueur

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 158580d0-f50c-40b7-be5d-8ec2302a439f
Début de validité
1 mars 2019
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 17 juillet 2025 à 22h15
Import Jurisfac
15 septembre 2026 à 02h19 — 84c60064-c284-42c2-8600-8c0d6e98704c
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000037399281/2021-04-30
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000037399281/article-l514-1/versions/158580d0-f50c-40b7-be5d-8ec2302a439f/
Sommaire du texte
  1. Partie législative ancienne Consulter cette section
    1. LIVRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES APPLICABLES AUX ÉTRANGERS ET AUX RESSORTISSANTS DE CERTAINS ÉTATS Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE II : L'ENTRÉE EN FRANCE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE III : LE SÉJOUR EN FRANCE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE IV : LE REGROUPEMENT FAMILIAL Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section
      1. TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Cas dans lesquels un étranger peut faire l'objet d'une obligation de quitter le territoire français, d'une interdiction de retour sur le territoire français et d'une interdiction de circulation sur le territoire français Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Procédure administrative et contentieuse Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Exécution des obligations de quitter le territoire français, des interdictions de retour sur le territoire français et des interdictions de circulation sur le territoire français Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Dispositions propres à la Guyane, à la Guadeloupe, à Mayotte, à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin Consulter cette section
          1. Article L514-1
      2. TITRE II : L'EXPULSION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. TITRE III : AUTRES MESURES ADMINISTRATIVES D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. TITRE IV : LA PEINE D'INTERDICTION DU TERRITOIRE FRANCAIS Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. TITRE V : RÉTENTION D'UN ÉTRANGER DANS DES LOCAUX NE RELEVANT PAS DE L'ADMINISTRATION PÉNITENTIAIRE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. TITRE VI : ASSIGNATION À RÉSIDENCE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. TITRE VII : DISPOSITIONS DIVERSES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. LIVRE VI : CONTRÔLES ET SANCTIONS Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. LIVRE VII : LE DROIT D'ASILE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. LIVRE VIII : DISPOSITIONS COMMUNES ET DISPOSITIONS DIVERSES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. LIVRE IX : LE CODÉVELOPPEMENT Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire ancienne Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative ancienne Consulter cette section
    1. LIVRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES APPLICABLES AUX ÉTRANGERS ET AUX RESSORTISSANTS DE CERTAINS ÉTATS Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE II : L'ENTRÉE EN FRANCE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE III : LE SÉJOUR EN FRANCE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE IV : LE REGROUPEMENT FAMILIAL Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section
      1. TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Cas dans lesquels un étranger peut faire l'objet d'une obligation de quitter le territoire français, d'une interdiction de retour sur le territoire français et d'une interdiction de circulation sur le territoire français Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Procédure administrative et contentieuse Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Exécution des obligations de quitter le territoire français, des interdictions de retour sur le territoire français et des interdictions de circulation sur le territoire français Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Dispositions propres à la Guyane, à la Guadeloupe, à Mayotte, à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin Consulter cette section
          1. Article L514-1
      2. TITRE II : L'EXPULSION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. TITRE III : AUTRES MESURES ADMINISTRATIVES D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. TITRE IV : LA PEINE D'INTERDICTION DU TERRITOIRE FRANCAIS Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. TITRE V : RÉTENTION D'UN ÉTRANGER DANS DES LOCAUX NE RELEVANT PAS DE L'ADMINISTRATION PÉNITENTIAIRE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. TITRE VI : ASSIGNATION À RÉSIDENCE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. TITRE VII : DISPOSITIONS DIVERSES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. LIVRE VI : CONTRÔLES ET SANCTIONS Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. LIVRE VII : LE DROIT D'ASILE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. LIVRE VIII : DISPOSITIONS COMMUNES ET DISPOSITIONS DIVERSES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. LIVRE IX : LE CODÉVELOPPEMENT Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire ancienne Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Pour la mise en œuvre du présent titre, sont applicables en Guyane, en Guadeloupe, à Mayotte, à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin les dispositions suivantes :

1° Si l'autorité consulaire le demande, l'obligation de quitter sans délai le territoire français ne peut être mise à exécution avant l'expiration du délai d'un jour franc à compter de la notification de l'arrêté ;

2° Sans préjudice des dispositions de l'alinéa précédent, l'étranger qui a fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire français et qui défère cet acte au tribunal administratif peut assortir son recours d'une demande de suspension de son exécution ;

3° L'obligation de quitter le territoire français ne peut faire l'objet d'une exécution d'office, si l'étranger a saisi le tribunal administratif d'une demande sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, avant que le juge des référés ait informé les parties de la tenue ou non d'une audience publique en application du deuxième alinéa de l'article L. 522-1 du même code, ni, si les parties ont été informées d'une telle audience, avant que le juge ait statué sur la demande.

En conséquence, l'article L. 512-1, à l'exception de la deuxième phrase du premier alinéa de son III, ainsi que les articles L. 512-3 et L. 512-4 ne sont pas applicables dans ces collectivités. Toutefois, les deuxième à cinquième phrases du troisième alinéa du III de l'article L. 512-1 sont applicables à la tenue de l'audience prévue au 3° du présent article.

Notes

Conformément au IV de l'article 71 de la loi n° 2018-778 du 10 septembre 2018, les présentes dispositions entrent en vigueur à une date fixée par décret en Conseil d'Etat, au plus tard le 1er mars 2019 et s'appliquent aux demandes qui sont postérieures à cette date.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 mars 2005 Version L514-1 — MODIFIE
  2. 25 juillet 2006 Version L514-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 21 novembre 2007 Version L514-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 18 juillet 2011 Version L514-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 26 mai 2014 Version L514-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  6. 9 mars 2016 Version L514-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  7. 1 novembre 2016 Version L514-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  8. 2 mars 2017 Version L514-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  9. 1 mars 2019 Version L514-1 — ABROGE Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 15 septembre 2026 à 02h19Correction des données source
↑ Retour au niveau parent

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 40, paragraphes I et II
  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Cible indisponible

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n° 2004-1248 du 24 novembre 2004
  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Loi n° 2006-911 du 24 juillet 2006

Modifications et abrogations

  • ABROGE Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible
  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CITATION Code de justice administrative - art. L776-1 (VD)
  • CITATION Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L512-3 (VT)
  • CITATION Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CITATION Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CITATION Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L512-1
  • CITATION Code de justice administrative - art. L521-2
  • CITATION Code de justice administrative - art. L522-1

Liens entrants

Concordances

  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible
  • CONCORDANCE Ressource indisponible — Source indisponible

Modifications et abrogations

  • ABROGE Ressource indisponible — Source indisponible
  • MODIFIE Ressource indisponible — Source indisponible

Citations

  • CITATION Article L521-2
  • CITATION Article L522-1
  • CITATION Article L522-1
  • CITATION Article L512-1
  • CITATION Article L512-1
  • CITATION Article L512-1
  • CITATION Article L512-1
  • CITATION Article L512-3
  • CITATION Article L512-1
  • CITATION Article L512-1
  • CITATION Article L512-1

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
17 juillet 2025 à 22h15
Date de l’import Jurisfac
15 septembre 2026 à 02h19
Identifiant de l’import Jurisfac
84c60064-c284-42c2-8600-8c0d6e98704c
Archive
LEGI_20250717-220632.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données