Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Arrêté du 12 novembre 2004 portant homologation des livres II à VI du règlement général de l'Autorité des marchés financiers (RGAMF)
  4. REGLEMENT GENERAL DE L'AUTORITE DES MARCHES FINANCIERS (RGAMF)
  5. LIVRE III : Prestataires
  6. TITRE Ier TER : Sociétés de gestion de portefeuille d’OPCVM
  7. Chapitre III : Règles d'organisation
  8. Section 15 : Externalisation

Section 15 : Externalisation

Mise à jour en retard

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 2e3a5c86-379d-4cae-91d9-13a02cd79f10
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/LEGITEXT000022441606/2026-10-27#LEGISCTA000036875293
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGISCTA000036875293/section-15-externalisation/versions/2e3a5c86-379d-4cae-91d9-13a02cd79f10/
Sommaire du texte
  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 3
  4. Article 4
  5. Article 5
  6. REGLEMENT GENERAL DE L'AUTORITE DES MARCHES FINANCIERS (RGAMF) Consulter cette section
    1. LIVRE II : Emetteurs et information financière Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE III : Prestataires Consulter cette section
      1. Article 311-0
      2. TITRE IER : Prestataires de services d'investissement Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. TITRE Ier BIS : Sociétés de gestion de portefeuille de FIA Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. TITRE Ier TER : Sociétés de gestion de portefeuille d’OPCVM Consulter cette section
        1. Article 321-1
        2. Chapitre Ier : Procédure relative à l'agrément, au programme d'activité et au passeport Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Conditions d'agrément des sociétés de gestion de portefeuille et de prise ou d'extension de participation dans le capital d'une société de gestion de portefeuille Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Règles d'organisation Consulter cette section
          1. Section 1 : Règles d’organisation générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Dispositif de conformité Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Responsabilités des dirigeants et des instances de surveillance Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Vérification du niveau de connaissances de certaines personnes Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 5 : Traitement des réclamations Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section 6 : Transactions personnelles Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section 7 : Conflits d'intérêts Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section 8 : Cartes professionnelles Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          9. Section 9 : Enregistrements et conservation des données Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          10. Section 10 : Fiche de renseignements annuels Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          11. Section 10 bis : Compte-rendu des indemnisations et des non-respects des règles d'investissement des OPCVM Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          12. Section 11 : Gestion des risques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          13. Section 12 : Transmission d'informations sur les contrats financiers Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          14. Section 13 : Contrôle périodique Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          15. Section 14 : L'organisation des fonctions de conformité et de contrôle interne Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          16. Section 15 : Externalisation
            1. Article 321-93
            2. Article 321-94
            3. Article 321-95
            4. Article 321-96
          17. Section 16 : Délégation de la gestion d'OPCVM Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Règles de bonne conduite Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Autres dispositions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. TITRE Ier QUATER : Autres sociétés de gestion de placements collectifs Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. TITRE II : Autres prestataires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE IV : Produits d'épargne collective Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE V : Infrastructures de marché Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE VII : Offres au public, demandes d'admission à la négociation de crypto-actifs et prestataires de services sur crypto-actifs Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Historique
  2. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 3
  4. Article 4
  5. Article 5
  6. REGLEMENT GENERAL DE L'AUTORITE DES MARCHES FINANCIERS (RGAMF) Consulter cette section
    1. LIVRE II : Emetteurs et information financière Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE III : Prestataires Consulter cette section
      1. Article 311-0
      2. TITRE IER : Prestataires de services d'investissement Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. TITRE Ier BIS : Sociétés de gestion de portefeuille de FIA Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. TITRE Ier TER : Sociétés de gestion de portefeuille d’OPCVM Consulter cette section
        1. Article 321-1
        2. Chapitre Ier : Procédure relative à l'agrément, au programme d'activité et au passeport Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Conditions d'agrément des sociétés de gestion de portefeuille et de prise ou d'extension de participation dans le capital d'une société de gestion de portefeuille Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Règles d'organisation Consulter cette section
          1. Section 1 : Règles d’organisation générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Dispositif de conformité Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Responsabilités des dirigeants et des instances de surveillance Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Vérification du niveau de connaissances de certaines personnes Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 5 : Traitement des réclamations Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section 6 : Transactions personnelles Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section 7 : Conflits d'intérêts Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section 8 : Cartes professionnelles Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          9. Section 9 : Enregistrements et conservation des données Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          10. Section 10 : Fiche de renseignements annuels Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          11. Section 10 bis : Compte-rendu des indemnisations et des non-respects des règles d'investissement des OPCVM Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          12. Section 11 : Gestion des risques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          13. Section 12 : Transmission d'informations sur les contrats financiers Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          14. Section 13 : Contrôle périodique Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          15. Section 14 : L'organisation des fonctions de conformité et de contrôle interne Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          16. Section 15 : Externalisation
            1. Article 321-93
            2. Article 321-94
            3. Article 321-95
            4. Article 321-96
          17. Section 16 : Délégation de la gestion d'OPCVM Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Règles de bonne conduite Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Autres dispositions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. TITRE Ier QUATER : Autres sociétés de gestion de placements collectifs Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. TITRE II : Autres prestataires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE IV : Produits d'épargne collective Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE V : Infrastructures de marché Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE VII : Offres au public, demandes d'admission à la négociation de crypto-actifs et prestataires de services sur crypto-actifs Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Historique
  2. Provenance
Voir le sommaire complet

Articles et annexes

Article 321-93

EN VIGUEUR

Lorsque la société de gestion de portefeuille confie à un tiers l'exécution de tâches ou fonctions opérationnelles essentielles ou importantes pour la fourniture d'un service ou l'exercice d'activités, elle prend des mesures raisonnables pour éviter une aggravation indue du risque opérationnel.


L'externalisation de tâches ou fonctions opérationnelles essentielles ou importantes ne doit pas être faite de manière qui nuise sensiblement à la qualité du contrôle interne et qui empêche l'AMF de contrôler que la société de gestion de portefeuille respecte bien toutes ses obligations.


Toute externalisation d'une ampleur telle que la société de gestion de portefeuille serait transformée en boîte aux lettres doit être considérée comme contrevenant aux conditions que la société de gestion de portefeuille est tenue de respecter pour obtenir et conserver son agrément.

Article 321-94

EN VIGUEUR

L'externalisation consiste en tout accord, quelle que soit sa forme, entre la société de gestion de portefeuille et un prestataire de services en vertu duquel ce prestataire prend en charge un processus, un service ou une activité qui aurait autrement été du ressort de la société de gestion de portefeuille elle-même.

Article 321-95

EN VIGUEUR

I. - Une tâche ou fonction opérationnelle est considérée comme essentielle ou importante lorsqu'une anomalie ou une défaillance dans son exercice est susceptible de nuire sérieusement soit à la capacité de la société de gestion de portefeuille de se conformer en permanence aux conditions et aux obligations de son agrément ou à ses obligations professionnelles mentionnées au II de l'article L. 621-15 du code monétaire et financier, soit à ses performances financières, soit à la continuité de ses activités.


II. - Sans préjudice de l'appréciation de toute autre tâche ou fonction, les tâches ou fonctions suivantes ne sont pas considérées comme des tâches ou fonctions essentielles ou importantes :


1° la fourniture au bénéfice de la société de gestion de portefeuille de services de conseil et autres services ne faisant pas partie des services d'investissement, y compris la fourniture de conseils juridiques, la formation du personnel, les services de facturation et la sécurité des locaux et du personnel de la société de gestion de portefeuille ;


2° l'achat de prestations standards, y compris des services fournissant des informations de marché ou des flux de données sur les prix.

Article 321-96

EN VIGUEUR

I. - La société de gestion de portefeuille qui externalise une tâche ou fonction opérationnelle demeure pleinement responsable du respect de toutes ses obligations professionnelles mentionnées au II de l'article L. 621-15 du code monétaire et financier et se conforme en particulier aux conditions suivantes :

1° l'externalisation n'entraîne aucune délégation de la responsabilité des dirigeants ;

2° l'externalisation ne modifie ni les relations de la société de gestion de portefeuille avec ses clients ni ses obligations envers ceux-ci ;

3° l'externalisation n'altère pas les conditions ou les engagements auxquels était subordonné son agrément.

II. - La société de gestion de portefeuille agit avec toute la compétence, le soin et la diligence requis lorsqu'elle conclut, applique ou met fin à un contrat d'externalisation d'une tâche ou fonction opérationnelle essentielle ou importante.

La société de gestion de portefeuille est en particulier tenue de prendre toutes les mesures pour que les conditions suivantes soient remplies :

1° le prestataire de services dispose des capacités, de la qualité et des éventuelles habilitations requises pour exécuter les tâches ou fonctions externalisées de manière fiable et professionnelle ;

2° le prestataire de services fournit les services externalisés de manière efficace. A cet effet, la société de gestion de portefeuille définit des méthodes d'évaluation du niveau de performance du prestataire de services ;

3° le prestataire de services surveille de manière appropriée l'exécution des tâches ou fonctions externalisées et gère de manière adéquate les risques découlant de l'externalisation ;

4° la société de gestion de portefeuille prend des mesures appropriées s'il apparaît que le prestataire de services risque de ne pas s'acquitter de ses tâches ou fonctions de manière efficace ou conforme aux obligations professionnelles mentionnées au II de l'article L. 621-15 du code monétaire et financier qui leur sont applicables ;

5° la société de gestion de portefeuille conserve l'expertise nécessaire pour contrôler effectivement les tâches ou fonctions externalisées et gère les risques découlant de l'externalisation, et procède au contrôle de ces tâches et à la gestion de ces risques. Pour l'application de cette disposition, la société de gestion de portefeuille conserve les ressources et l'expertise nécessaires à l'intégration effective des risques en matière de durabilité ;

6° le prestataire de services informe la société de gestion de portefeuille de tout événement susceptible d'avoir un impact sensible sur sa capacité à exécuter les tâches ou fonctions externalisées de manière efficace et conforme aux obligations professionnelles mentionnées au II de l'article L. 621-15 du code monétaire et financier qui leur sont applicables ;

7° les modalités de résiliation du contrat d'externalisation à l'initiative de l'une quelconque des parties doivent permettre d'assurer la continuité et la qualité des activités exercées ;

8° le prestataire de services coopère avec l'AMF pour tout ce qui concerne les tâches ou fonctions externalisées ;

9° la société de gestion de portefeuille, les personnes chargées du contrôle de ses comptes et les autorités compétentes ont un accès effectif aux données relatives aux tâches ou fonctions externalisées et aux locaux professionnels du prestataire de services ;

10° le prestataire de services assure la protection des informations confidentielles ayant trait à la société de gestion de portefeuille ou à ses clients ;

11° la société de gestion de portefeuille et le prestataire de services établissent, mettent en place et gardent opérationnel un plan d'urgence permettant le rétablissement de l'activité après un sinistre et prévoyant un contrôle régulier des capacités de sauvegarde, dans tous les cas où cela apparaît nécessaire eu égard à la nature de la tâche ou la fonction externalisée.

III. - Les droits et obligations respectifs de la société de gestion de portefeuille et du prestataire de services sont clairement définis dans un contrat.

IV. - Pour définir les modalités d'application du présent article, lorsque la société de gestion de portefeuille et le prestataire de services appartiennent au même groupe, la société de gestion de portefeuille peut prendre en compte la mesure dans laquelle elle contrôle le prestataire de services ou peut exercer une influence sur ses actions.

V. - La société de gestion de portefeuille fournit à l'AMF, à la demande de celle-ci, toutes les informations nécessaires pour lui permettre de vérifier que les tâches ou fonctions externalisées sont effectuées conformément aux exigences du présent livre.

Notes

Conformément au 1° de l'article 2 de l'arrêté du 25 juillet 2022 (NOR : ECOT2220819A) : ces dispositions entrent en vigueur le 1er août 2022.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 3 janvier 2018 Version — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Section 14 : L'organisation des fonctions de conformité et de contrôle interneSection 16 : Délégation de la gestion d'OPCVM →

Sources créatrices et modificatrices

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Article sans numéro

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données