Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code du travail maritime
  4. Titre 5 : De la fin du contrat liant le marin à l'armateur et des indemnités auxquelles peut donner lieu la rupture de ce contrat
  5. Chapitre 1 : Dispositions communes à tous les contrats d'engagement
  6. Article 98

Code du travail maritime - Article 98

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
27 février 1996
Fin de vigueur
20 juin 2009

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale
Revenir à la version en vigueur

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 557c3e39-0680-45f8-bb3e-b77d1f570df5
Début de validité
27 février 1996
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006652549/2009-06-19
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000006652549/article-98/versions/557c3e39-0680-45f8-bb3e-b77d1f570df5/
Sommaire du texte
  1. Titre 1 : Dispositions générales Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre 2 : De la formation et de la constatation du contrat d'engagement Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre 3 : Des obligations du marin envers l'armateur et de la réglementation du travail à bord des navires Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre 4 : Des obligations de l'armateur envers le marin Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre 5 : De la fin du contrat liant le marin à l'armateur et des indemnités auxquelles peut donner lieu la rupture de ce contrat Consulter cette section
    1. Chapitre 1 : Dispositions communes à tous les contrats d'engagement Consulter cette section
      1. Article 93
      2. Article 94
      3. Article 95
      4. Article 96
      5. Article 97
      6. Article 98
      7. Article 99
      8. Article 100
      9. Article 101
      10. Article 102
    2. Chapitre 2 : Dispositions spéciales aux contrats à durée indéterminée Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre 3 : Dispositions spéciales au contrat d'engagement à durée déterminée ou au voyage Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre 6 : Dispositions spéciales applicables à certaines catégories de marins Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre 7 : Des litiges entre armateurs et marins Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Titre 8 : Inspection du travail maritime. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Titre 9 : Dispositions diverses Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Titre 1 : Dispositions générales Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre 2 : De la formation et de la constatation du contrat d'engagement Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre 3 : Des obligations du marin envers l'armateur et de la réglementation du travail à bord des navires Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre 4 : Des obligations de l'armateur envers le marin Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre 5 : De la fin du contrat liant le marin à l'armateur et des indemnités auxquelles peut donner lieu la rupture de ce contrat Consulter cette section
    1. Chapitre 1 : Dispositions communes à tous les contrats d'engagement Consulter cette section
      1. Article 93
      2. Article 94
      3. Article 95
      4. Article 96
      5. Article 97
      6. Article 98
      7. Article 99
      8. Article 100
      9. Article 101
      10. Article 102
    2. Chapitre 2 : Dispositions spéciales aux contrats à durée indéterminée Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre 3 : Dispositions spéciales au contrat d'engagement à durée déterminée ou au voyage Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre 6 : Dispositions spéciales applicables à certaines catégories de marins Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre 7 : Des litiges entre armateurs et marins Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Titre 8 : Inspection du travail maritime. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Titre 9 : Dispositions diverses Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Dans les ports métropolitains, le capitaine peut congédier le marin sans autorisation de l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime.

Hors des ports métropolitains, il ne peut le faire qu'avec cette autorisation.

Dans l'un et l'autre cas, la cause du congédiement est portée au rôle d'équipage.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 19 mai 1977 Version 98 — MODIFIE
  2. 27 février 1996 Version 98 — ABROGE Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article 97Article 99 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Loi du 13 décembre 1926, v. init.

Modifications et abrogations

  • ABROGE Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible
  • MODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible

Citations

  • CITATION Code du travail maritime - art. 87 (V)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • ABROGE Ressource indisponible — Source indisponible
  • MODIFICATION Ressource indisponible — Source indisponible

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données