Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Arrêté du 7 février 2012 fixant les règles générales relatives aux installations nucléaires de base
  4. TITRE IV : MAÎTRISE DES NUISANCES ET DE L'IMPACT SUR LA SANTÉ ET L'ENVIRONNEMENT
  5. Chapitre II : Surveillance
  6. Article 4.2.2

Arrêté du 7 février 2012 fixant les règles générales relatives aux installations nucléaires de base - Article 4.2.2

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 juillet 2013

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 92923bd3-dee7-4ffb-b2b8-13a187a6a367
Début de validité
1 juillet 2013
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000025339725/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000025339725/article-422/versions/92923bd3-dee7-4ffb-b2b8-13a187a6a367/
Sommaire du texte
  1. TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. TITRE II : ORGANISATION ET RESPONSABILITÉ Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. TITRE III : DÉMONSTRATION DE SÛRETÉ NUCLÉAIRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. TITRE IV : MAÎTRISE DES NUISANCES ET DE L'IMPACT SUR LA SANTÉ ET L'ENVIRONNEMENT Consulter cette section
    1. Article 4.1
    2. Chapitre Ier : Prélèvements d'eau et rejets d'effluents dans l'air et dans l'eau Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre II : Surveillance Consulter cette section
      1. Article 4.2.1
      2. Article 4.2.2
      3. Article 4.2.3
      4. Article 4.2.4
    4. Chapitre III : Prévention des pollutions et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Chapitre IV : Information de l'autorité de contrôle Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. TITRE V : ÉQUIPEMENTS SOUS PRESSION SPÉCIALEMENT CONÇUS POUR LES INSTALLATIONS NUCLÉAIRES DE BASE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. TITRE VI : GESTION DES DÉCHETS Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. TITRE VII : PRÉPARATION ET GESTION DES SITUATIONS D'URGENCE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. TITRE VIII : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. TITRE IX : DISPOSITIONS DIVERSES, TRANSITOIRES ET FINALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  10. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. TITRE II : ORGANISATION ET RESPONSABILITÉ Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. TITRE III : DÉMONSTRATION DE SÛRETÉ NUCLÉAIRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. TITRE IV : MAÎTRISE DES NUISANCES ET DE L'IMPACT SUR LA SANTÉ ET L'ENVIRONNEMENT Consulter cette section
    1. Article 4.1
    2. Chapitre Ier : Prélèvements d'eau et rejets d'effluents dans l'air et dans l'eau Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre II : Surveillance Consulter cette section
      1. Article 4.2.1
      2. Article 4.2.2
      3. Article 4.2.3
      4. Article 4.2.4
    4. Chapitre III : Prévention des pollutions et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Chapitre IV : Information de l'autorité de contrôle Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. TITRE V : ÉQUIPEMENTS SOUS PRESSION SPÉCIALEMENT CONÇUS POUR LES INSTALLATIONS NUCLÉAIRES DE BASE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. TITRE VI : GESTION DES DÉCHETS Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. TITRE VII : PRÉPARATION ET GESTION DES SITUATIONS D'URGENCE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. TITRE VIII : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. TITRE IX : DISPOSITIONS DIVERSES, TRANSITOIRES ET FINALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  10. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte


I. ― La surveillance des émissions mentionnée à l'article 4.2.1 comporte une surveillance des rejets d'effluents tendant à :
― quantifier le débit et le volume des effluents rejetés ou transférés ;
― quantifier les rejets de substances, radioactives ou non, qui sont mentionnés dans l'étude d'impact prévue au 6° du I de l'article 8 du décret du 2 novembre 2007 susvisé ;
― vérifier le respect de toute valeur limite applicable ;
― rechercher dans les effluents la présence de substances présentes dans l'installation et dont l'émission n'est pas prévue dans l'étude d'impact ;
― détecter un dysfonctionnement de l'installation, au moyen d'alarmes reportées dans des conditions telles qu'elles permettent d'interrompre sans délai tout rejet concerté non conforme ou, pour les rejets canalisés permanents, de suspendre toute opération susceptible de les générer.
II. ― Sauf dispositions particulières fixées par décision de l'Autorité de sûreté nucléaire prise en application du 2° du IV de l'article 18 du décret du 2 novembre 2007 susvisé après avis du conseil départemental mentionné à l'article R. 1416-1 du code de la santé publique, la surveillance des émissions est conforme :
― aux exigences définies par les articles 59 et 60 de l'arrêté du 2 février 1998 susvisé dans sa version mentionnée en annexe I, lorsque les rejets d'effluents dépassent les flux mentionnés par ces articles ;
― pour les chaudières présentes dans les installations de combustion d'une puissance thermique supérieure ou égale à 20 MWth, selon les cas, aux articles 11 et 20 de l'arrêté du 20 juin 2002 modifié susvisé, aux articles 15 et 21 de l'arrêté du 30 juillet 2003 susvisé ou aux articles 9 et 16 de l'arrêté du 23 juillet 2010 susvisé, dans leurs versions mentionnées en annexe I ;
― pour les bruits et vibrations, à l'article 5 de l'arrêté du 23 janvier 1997 susvisé dans sa version mentionnée en annexe I ;
― pour les installations de refroidissement par dispersion d'eau dans un flux d'air, à l'article 8 de l'arrêté du 13 décembre 2004 susvisé dans sa version mentionnée en annexe I.

Notes


Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 juillet 2013 Version 4.2.2 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article 4.2.1Article 4.2.3 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 20 juin 2002 - art. 11 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 30 juillet 2003 - art. 15 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 13 décembre 2004 - art. 8 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 8 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 23 juillet 2010 - art. 9 (V)
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée

Liens entrants

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article 8
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article 8
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article 8
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article 8
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article 11
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article 8
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article 15
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article 15
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Accès protégé — Source protégée

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données