Article 10

Sous réserve des droits des bénéficiaires de la législation sur les emplois réservés, les mécaniciens dépanneurs sont recrutés par voie de concours, dans les conditions ci-après :
a) Un premier concours est ouvert aux candidats âgés de dix-huit ans au moins et de trente ans au plus ;
b) Un deuxième concours est réservé aux ouvriers d'Etat du service automobile et aux agents en remplissant les fonctions âgés de quarante ans au plus et comptant au moins quatre ans d'ancienneté au service automobile, les services militaires obligatoires venant, le cas échéant, en déduction de l'ancienneté ainsi exigée.
Le tiers des emplois mis en compétition est offert aux candidats au deuxième concours.
Eventuellement, les places disponibles du fait de l'insuffisance du nombre d'admissions prononcées à la suite de l'un de ces concours peuvent être attribuées aux candidats ayant pris part à l'autre concours.