Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Article 4

Article 4

Version historique

En vigueur depuis le
28 juillet 2013
Fin de vigueur
27 mars 2015

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale
Revenir à la version en vigueur

Informations de vérification

Version
Version historique — 798b4af7-8358-4924-94f0-74a2ee438a64
Début de validité
28 juillet 2013
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000027779438/2013-07-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000027779438/article-4/versions/798b4af7-8358-4924-94f0-74a2ee438a64/
Sommaire de cette page
  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance

Sur cette page

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance

Texte

I.-Sont admissibles à titre d'actifs de couverture les actifs mentionnés à l' article R. 332-2 du code des assurances ; les dispositions communes prévues par cet article leur sont applicables, sous réserve des dispositions de l'article 16.

II.-Les actifs de couverture peuvent également comprendre, sous réserve d'une autorisation accordée au cas par cas par le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé de l'énergie, les actifs suivants :

1° Engagements pris par un ou plusieurs Etats dans le cadre d'un traité ou d'un accord international auquel la France ou l'Union européenne est partie ;

2° Créances sur les établissements publics d'Etats membres de l'Union européenne et sur les sociétés et organismes ayant leur siège social sur le territoire de ces Etats, dont les titres sont négociés sur un marché reconnu au sens de l' article R. 332-2 du code des assurances ;

3° Créances sur une personne morale détenant directement ou indirectement plus de 95 % du capital et des droits de vote de l'exploitant, garanties par un nantissement de valeurs au profit exclusif de l'exploitant répondant aux conditions fixées par le premier alinéa de l'article R. 332-17 du code des assurances , et dont la valeur de réalisation totale est au moins égale au montant de la créance. Ne peuvent être mises en nantissement que les valeurs qui, agrégées avec l'ensemble des actifs de couverture, respectent les dispositions du présent article et de l'article 5 ;

4° Créances sur les Etats membres de l'Union européenne ;

5° Actions de la société mentionnée à l'article L. 111-40 du code de l'énergie, sous réserve :

-de ne pas nuire aux besoins de liquidité pour la couverture des provisions mentionnées à l'article L. 594-2 du code de l'environnement ;

-que l'exploitant détienne, parmi les actifs de couverture, des actifs mentionnés au I pour une valeur de réalisation totale au moins égale aux provisions mentionnées à l'article L. 594-2 du code de l'environnement dont l'exploitant prévoit qu'elles seront décaissées sous cinq ans à compter de la date de clôture des comptes pour l'année en cours selon un scénario excluant l'admission de nouvel actif de couverture desdites provisions durant cette période.

Les actifs mentionnés au 5° sont suivis et évalués de façon distincte des autres actifs admissibles à titre d'actifs de couverture.

III.-Sauf dérogation accordée au cas par cas par le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé de l'énergie, sont exclus des actifs de couverture, à l'exception des parts et actions d'organismes de placement collectif :

1° Les valeurs émises par l'exploitant ou par une entreprise appartenant au même groupe que l'exploitant ;

2° Les titres, négociés sur un marché reconnu au sens de l' article R. 332-2 du code des assurances :

a) Représentatifs d'une participation au sens de l' article R. 123-184 du code de commerce ;

b) Dans des entreprises remplissant les conditions prévues par les articles L. 233-16 et L. 233-18 du code de commerce pour être incluses, par intégration globale ou par agrégation, dans l'ensemble consolidé ou combiné auquel l'exploitant appartient par intégration globale ou agrégation en application de ces mêmes dispositions, à l'exclusion des entreprises qui peuvent être laissées en dehors de la consolidation en application du 1° ou du 2° du II de l'article L. 233-19 du code de commerce .

Sont également exclus des actifs de couverture les biens fonciers affectés à l'usage de l'exploitant ou d'une entreprise appartenant au même groupe que l'exploitant.

IV.-La valeur totale des actifs libellés en devises autres que l'euro est limitée à 20 % du total des actifs de couverture.

V.-L'exploitant peut utiliser des instruments financiers à terme au sens de l' article L. 211-1 du code monétaire et financier dans les conditions fixées par les articles R. 332-45 à R. 332-49, R. 332-51 à R. 332-58, R. 336-3 et R. 336-4 du code des assurances et par l'article 16.

VI.-Les instruments financiers font l'objet soit d'une inscription en compte, ou d'un dépôt, auprès d'un intermédiaire habilité établi en France, soit d'une inscription nominative dans les comptes de l'organisme émetteur, à condition que celui-ci soit situé en France.

Les actes de propriété des actifs immobiliers, les actes et les titres consacrant les créances sont conservés sur le territoire de la République française.

Les comptes de dépôt sont ouverts auprès d'un ou plusieurs établissements de crédit agréés établis en France.

Un prestataire de services d'investissement ne peut assurer, pour le compte d'un même exploitant, la gestion d'actifs de couverture pour un montant excédant un plafond fixé par arrêté des ministres chargés de l'économie et de l'énergie.

Le ou les prestataires de services d'investissement, leur nombre et les conditions de renouvellement de leur mandat sont déterminés à l'issue d'un processus de sélection organisé dans le respect des dispositions de l'article 6 et adapté à la taille et au type d'actifs gérés.

VII.-Sont considérées comme appartenant au même groupe, au sens du présent décret, les entités consolidées par intégration globale, hormis celles dont le seul objet est la détention, directe ou indirecte, de valeurs émises par des entités qui ne sont pas elles-mêmes consolidées par intégration globale.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 29 juin 2007 Version 4 — MODIFIE
  2. 31 décembre 2010 Version 4 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 28 juillet 2013 Version 4 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 27 mars 2015 Version 4 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 22 décembre 2016 Version 4 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  6. 6 décembre 2018 Version 4 — ABROGE Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

Sources créatrices et modificatrices

79 relations · page 1.

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible

Citations

  • CITATION Code de commerce - art. L233-16
  • CITATION Code de commerce - art. L233-19
  • CITATION Code de commerce - art. R123-184
  • CITATION Code monétaire et financier - art. L211-1
  • CITATION Code des assurances - art. R*332-2
  • CITATION Code des assurances - art. R332-17
  • CITATION Code de l'énergie - art. L111-40

Liens entrants

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R336-4
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L233-16
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L233-16
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L233-16
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L594-4
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L594-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L594-4
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L594-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L594-4
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L211-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L211-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L211-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L211-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L211-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L211-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L211-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L211-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-17
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R332-2
Page 1 Relations suivantes

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données