Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
  4. Partie législative
  5. Livre VIII : CONTRÔLES ET SANCTIONS
  6. Titre II : SANCTIONS
  7. Chapitre IV : MANQUEMENT À L'EXÉCUTION D'UNE DÉCISION D'ÉLOIGNEMENT
  8. Section 2 : Méconnaissance des mesures prises pour l'exécution d'office d'une décision d'éloignement
  9. Sous-section 3 : Soustraction à l'exécution d'une décision d'éloignement
  10. Article L824-9

Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile - Article L824-9

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
7 août 2021

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 25fde961-fb94-4f2e-9178-1d5e7fb88a09
Début de validité
7 août 2021
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000043911515/2026-10-31
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000043911515/article-l824-9/versions/25fde961-fb94-4f2e-9178-1d5e7fb88a09/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre I : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : DISPOSITIONS APPLICABLES AUX CITOYENS DE L'UNION EUROPÉENNE ET AUX MEMBRES DE LEUR FAMILLE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : ENTRÉE EN FRANCE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : SÉJOUR EN FRANCE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : DROIT D'ASILE ET AUTRES PROTECTIONS INTERNATIONALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : EXÉCUTION DES DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : CONTRÔLES ET SANCTIONS Consulter cette section
      1. Titre Ier : CONTRÔLES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : SANCTIONS Consulter cette section
        1. Article L820-1
        2. Chapitre I : MÉCONNAISSANCE DES OBLIGATIONS RELATIVES À L'ENTRÉE EN FRANCE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : MÉCONNAISSANCE DES OBLIGATIONS RELATIVES AU SÉJOUR EN FRANCE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : FACILITATION DE L'ENTRÉE, DE LA CIRCULATION ET DU SÉJOUR IRRÉGULIERS Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : MANQUEMENT À L'EXÉCUTION D'UNE DÉCISION D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section
          1. Section 1 : Défaut de coopération et d'exécution de la décision d'éloignement par l'étranger Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Méconnaissance des mesures prises pour l'exécution d'office d'une décision d'éloignement Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Méconnaissance des prescriptions liées à l'assignation à résidence Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Soustraction au placement et au maintien en rétention administrative Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Soustraction à l'exécution d'une décision d'éloignement Consulter cette section
              1. Article L824-9
              2. Article L824-10
            4. Sous-section 4 : Retour non autorisé sur le territoire français en méconnaissance d'une décision d'éloignement Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : DISPOSITIONS APPLICABLES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : PROCÉDURES CONTENTIEUSES DEVANT LE JUGE ADMINISTRATIF Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre I : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : DISPOSITIONS APPLICABLES AUX CITOYENS DE L'UNION EUROPÉENNE ET AUX MEMBRES DE LEUR FAMILLE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : ENTRÉE EN FRANCE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : SÉJOUR EN FRANCE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : DROIT D'ASILE ET AUTRES PROTECTIONS INTERNATIONALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : EXÉCUTION DES DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : CONTRÔLES ET SANCTIONS Consulter cette section
      1. Titre Ier : CONTRÔLES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : SANCTIONS Consulter cette section
        1. Article L820-1
        2. Chapitre I : MÉCONNAISSANCE DES OBLIGATIONS RELATIVES À L'ENTRÉE EN FRANCE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : MÉCONNAISSANCE DES OBLIGATIONS RELATIVES AU SÉJOUR EN FRANCE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : FACILITATION DE L'ENTRÉE, DE LA CIRCULATION ET DU SÉJOUR IRRÉGULIERS Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : MANQUEMENT À L'EXÉCUTION D'UNE DÉCISION D'ÉLOIGNEMENT Consulter cette section
          1. Section 1 : Défaut de coopération et d'exécution de la décision d'éloignement par l'étranger Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Méconnaissance des mesures prises pour l'exécution d'office d'une décision d'éloignement Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Méconnaissance des prescriptions liées à l'assignation à résidence Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Soustraction au placement et au maintien en rétention administrative Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Soustraction à l'exécution d'une décision d'éloignement Consulter cette section
              1. Article L824-9
              2. Article L824-10
            4. Sous-section 4 : Retour non autorisé sur le territoire français en méconnaissance d'une décision d'éloignement Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : DISPOSITIONS APPLICABLES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : PROCÉDURES CONTENTIEUSES DEVANT LE JUGE ADMINISTRATIF Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte



Est puni de trois ans d'emprisonnement le fait, pour un étranger, de se soustraire ou de tenter de se soustraire à l'exécution d'une interdiction administrative du territoire français, d'une obligation de quitter le territoire français ou d'une décision d'expulsion.

Cette peine est également applicable en cas de refus, par un étranger, de se soumettre aux modalités de transport qui lui sont désignées pour l'exécution d'office de la mesure dont il fait l'objet.

Cette peine est également applicable en cas de refus, par un étranger, de se soumettre aux obligations sanitaires nécessaires à l'exécution d'office de la mesure dont il fait l'objet.

L'étranger condamné en application du présent article encourt la peine complémentaire de dix ans d'interdiction du territoire français.


Notes

Par décision du Conseil constitutionnel n° 2021-824 DC du 5 août 2021, le troisième alinéa de l'article L. 824‑9 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, dans sa rédaction résultant de l'article 2 de la loi n° 2021-1040 du 5 août 2021 relative à la gestion de la crise sanitaire, a été déclaré conforme à la Constitution sous la réserve énoncée au paragraphe 95 aux termes de laquelle : " les dispositions contestées punissent de trois ans d'emprisonnement le refus par un étranger de se soumettre aux obligations sanitaires nécessaires à l'exécution d'office de la mesure d'éloignement dont il fait l'objet. L'expression obligations sanitaires , éclairée par les travaux parlementaires, doit s'entendre des tests de dépistage de la covid-19. Il appartient par ailleurs au juge pénal, saisi de poursuites ordonnées sur le fondement de ces dispositions, de vérifier la réalité du refus opposé par l'étranger poursuivi et l'intention de l'intéressé de se soustraire à l'exécution d'office de la mesure d'éloignement."

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 mai 2021 Version L824-9 — MODIFIE
  2. 7 août 2021 Version L824-9 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
Article L824-10 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L624-1-1, alinéa 1 (sauf en ce qui concerne le refus d’entrée) (Ab)
  • CONCORDANCE Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L624-2, alinéa 1 (Ab)

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n°2020-1733 du 16 décembre 2020 - art. — Référence sans identifiant DILA

Modifications et abrogations

  • MODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Décision n°2021-824 DC du 5 août 2021, v. init.
  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — LOI n°2021-1040 du 5 août 2021 - art. 2

Liens entrants

Concordances

  • CONCORDANCE Article L624-1-1
  • CONCORDANCE Article L624-2
  • CONCORDANCE Article L624-1-1

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 2

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données