Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code des transports
  4. PARTIE RÉGLEMENTAIRE
  5. SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE
  6. Livre III : LES AÉRODROMES
  7. Titre II : EXPLOITATION DES AÉRODROMES OUVERTS À LA CIRCULATION AÉRIENNE PUBLIQUE
  8. Chapitre V : Redevances aéroportuaires
  9. Section 4 : Autres consultations des usagers
  10. Article R6325-52

Code des transports - Article R6325-52

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
8 août 2026

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — f1e96a83-0bc5-41de-b18d-3db6143343c4
Début de validité
8 août 2026
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 7 août 2026 à 21h45
Import Jurisfac
27 octobre 2026 à 05h07 — 0e8b4e9c-0b63-48d2-80ca-dc73666d1bc3
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000054638660/2026-10-30
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000054638660/article-r6325-52/versions/f1e96a83-0bc5-41de-b18d-3db6143343c4/
Sommaire du texte
  1. PARTIE LÉGISLATIVE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. PARTIE RÉGLEMENTAIRE Consulter cette section
    1. PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE Consulter cette section
      1. Livre IER : L'AÉRONEF Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Livre II : LA CIRCULATION AÉRIENNE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Livre III : LES AÉRODROMES Consulter cette section
        1. Titre Ier : STATUT DES AÉRODROMES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Titre II : EXPLOITATION DES AÉRODROMES OUVERTS À LA CIRCULATION AÉRIENNE PUBLIQUE Consulter cette section
          1. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Chapitre II : Dispositions particulières aux sociétés aéroportuaires
          3. Chapitre III : Dispositions particulières à la société Aéroports de Paris Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Chapitre IV : Dispositions particulières à l'aéroport de Bâle-Mulhouse Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Chapitre V : Redevances aéroportuaires Consulter cette section
            1. Section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Section 2 : Tarification, notification et homologation des redevances Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Section 3 : Contrats de régulation économique Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Section 4 : Autres consultations des usagers Consulter cette section
              1. Article R6325-52
              2. Article R6325-53
            5. Section 5 : Commission consultative économique Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Section 6 : Commission consultative aéroportuaire
            7. Section 7 : Dispositions applicables aux aérodromes non ouverts à la circulation aérienne publique Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Chapitre VI : Services d'assistance en escale Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Chapitre VII : Missions de l'Autorité de régulation des transports Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Chapitre IX : Obligations relatives aux infrastructures pour carburants alternatifs Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Titre III : CONTRÔLE DE L'ETAT Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Titre IV : SÛRETÉ AÉROPORTUAIRE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Titre V : SUJÉTIONS AUX ABORDS DES AÉRODROMES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Titre VI : NUISANCES AÉROPORTUAIRES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Titre VII : MESURES DE POLICE ET INFRACTIONS PÉNALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Article Annexe à l'article D6321-40
      4. Livre IV : LE TRANSPORT AÉRIEN Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Livre V : LE PERSONNEL NAVIGANT Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Livre VI : FORMATION AÉRONAUTIQUE AMATEURS Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Livre VII : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. PARTIE LÉGISLATIVE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. PARTIE RÉGLEMENTAIRE Consulter cette section
    1. PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE Consulter cette section
      1. Livre IER : L'AÉRONEF Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Livre II : LA CIRCULATION AÉRIENNE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Livre III : LES AÉRODROMES Consulter cette section
        1. Titre Ier : STATUT DES AÉRODROMES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Titre II : EXPLOITATION DES AÉRODROMES OUVERTS À LA CIRCULATION AÉRIENNE PUBLIQUE Consulter cette section
          1. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Chapitre II : Dispositions particulières aux sociétés aéroportuaires
          3. Chapitre III : Dispositions particulières à la société Aéroports de Paris Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Chapitre IV : Dispositions particulières à l'aéroport de Bâle-Mulhouse Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Chapitre V : Redevances aéroportuaires Consulter cette section
            1. Section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Section 2 : Tarification, notification et homologation des redevances Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Section 3 : Contrats de régulation économique Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Section 4 : Autres consultations des usagers Consulter cette section
              1. Article R6325-52
              2. Article R6325-53
            5. Section 5 : Commission consultative économique Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Section 6 : Commission consultative aéroportuaire
            7. Section 7 : Dispositions applicables aux aérodromes non ouverts à la circulation aérienne publique Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Chapitre VI : Services d'assistance en escale Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Chapitre VII : Missions de l'Autorité de régulation des transports Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Chapitre IX : Obligations relatives aux infrastructures pour carburants alternatifs Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Titre III : CONTRÔLE DE L'ETAT Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Titre IV : SÛRETÉ AÉROPORTUAIRE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Titre V : SUJÉTIONS AUX ABORDS DES AÉRODROMES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Titre VI : NUISANCES AÉROPORTUAIRES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Titre VII : MESURES DE POLICE ET INFRACTIONS PÉNALES Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Article Annexe à l'article D6321-40
      4. Livre IV : LE TRANSPORT AÉRIEN Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Livre V : LE PERSONNEL NAVIGANT Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Livre VI : FORMATION AÉRONAUTIQUE AMATEURS Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Livre VII : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Pour les aérodromes appartenant à l'Etat et concédés, l'exploitant consulte les usagers sur tout projet d'investissement devant faire l'objet d'une approbation du ministre chargé de l'aviation civile en vertu du cahier des charges applicable à l'aérodrome prévu par l'article R. 6321-41. A cette fin, l'exploitant d'aérodrome soumet aux usagers un dossier précisant la nature et la consistance du projet, sa localisation, les objectifs poursuivis, son impact sur l'exploitation de l'aérodrome et une estimation de son coût. L'exploitant transmet un procès-verbal de cette consultation au ministre chargé de l'aviation civile lors de la notification du projet.

La consultation des usagers s'effectue dans le cadre de la commission consultative économique de l'aérodrome lorsque celui-ci en est doté.

La consultation des usagers mentionnée au quatrième alinéa de l'article L. 6325-2 s'effectue dans le cadre de la commission consultative économique de l'aérodrome. A cette fin, l'exploitant transmet aux membres de la commission, dans les conditions fixées par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile, l'ensemble des pièces justifiant la durée dérogatoire du contrat au regard de la spécificité du projet industriel, de la durée de réalisation des investissements et de leur montant.

La consultation des usagers mentionnée au cinquième alinéa de l'article L. 6325-2 s'effectue dans le cadre de la commission consultative économique de l'aérodrome. A cette fin, quatre ans après la date de début du contrat, l'exploitant transmet aux membres de la commission et dans les conditions fixées par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile, l'ensemble des pièces présentant les évolutions du projet industriel, les écarts observés sur les premières périodes tarifaires couvertes par le contrat et entièrement exécutées par rapport aux prévisions initiales de celui-ci et les ajustements réalisés en application des stipulations de ce dernier. La commission rend son avis au plus tard quatre ans et trois mois après la date de début du contrat.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 novembre 2023 Version R6325-52 — MODIFIE
  2. 8 août 2026 Version R6325-52 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
Article R6325-53 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Code de l'aviation civile - art. R224-3, VI

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2023-1008 du 31 octobre 2023 - art. Annexe — Référence sans identifiant DILA

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2026-748 du 5 août 2026 - art. 3

Citations

  • CITATION Code des transports - art. R6321-41

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 3

Citations

  • CITATION Article R6321-41

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
7 août 2026 à 21h45
Date de l’import Jurisfac
27 octobre 2026 à 05h07
Identifiant de l’import Jurisfac
0e8b4e9c-0b63-48d2-80ca-dc73666d1bc3
Archive
LEGI_20260807-213914.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données