Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de l'environnement
  4. Partie réglementaire
  5. Livre II : Milieux physiques
  6. Titre II : Air et atmosphère
  7. Chapitre II : Planification
  8. Section 1 : Schéma régional du climat, de l'air et de l'énergie et schéma régional biomasse
  9. Article R222-2

Code de l'environnement - Article R222-2

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
19 juin 2011

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 4ae76ece-5316-46d3-846a-fdc3deff4391
Début de validité
19 juin 2011
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 12 mai 2026 à 21h46
Import Jurisfac
12 octobre 2026 à 22h41 — 6f560223-b56e-4215-b6ef-81d4aa096f3f
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000024203989/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000024203989/article-r222-2/versions/4ae76ece-5316-46d3-846a-fdc3deff4391/
Sommaire du texte
  1. Sous-section 4 bis : Installations, ouvrages, travaux et activités d'utilisation de l'énergie hydraulique dont la puissance excède 4 500 kilowatts Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Surveillance de la qualité de l'air et information du public Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Planification Consulter cette section
          1. Section 1 : Schéma régional du climat, de l'air et de l'énergie et schéma régional biomasse Consulter cette section
            1. Article R222-1
            2. Article R222-2
            3. Article R222-3
            4. Article R222-4
            5. Article R222-5
            6. Article R222-6
            7. Article R222-7
            8. Article D222-8
            9. Article D222-9
            10. Article D222-10
            11. Article D222-11
            12. Article D222-12
            13. Article D222-13
            14. Article D222-14
          2. Section 1 A : Budgets carbone et stratégie nationale bas-carbone Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 : Plans de protection de l'atmosphère Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 3 : Objectifs nationaux de réduction des émissions de polluants atmosphériques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Mesures d'urgence Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Mesures techniques nationales de prévention de la pollution atmosphérique et d'utilisation rationnelle de l'énergie Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Dispositions financières et fiscales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Contrôles et sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Dispositions particulières aux pollutions causées par des substances radioactives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : Dispositions diverses
        9. Chapitre IX : Effet de serre Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre IX : Effet de serre et adaptation au changement climatique Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres Australes et Antarctiques françaises, à Mayotte et à Saint-Martin Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Sous-section 4 bis : Installations, ouvrages, travaux et activités d'utilisation de l'énergie hydraulique dont la puissance excède 4 500 kilowatts Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Surveillance de la qualité de l'air et information du public Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Planification Consulter cette section
          1. Section 1 : Schéma régional du climat, de l'air et de l'énergie et schéma régional biomasse Consulter cette section
            1. Article R222-1
            2. Article R222-2
            3. Article R222-3
            4. Article R222-4
            5. Article R222-5
            6. Article R222-6
            7. Article R222-7
            8. Article D222-8
            9. Article D222-9
            10. Article D222-10
            11. Article D222-11
            12. Article D222-12
            13. Article D222-13
            14. Article D222-14
          2. Section 1 A : Budgets carbone et stratégie nationale bas-carbone Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 : Plans de protection de l'atmosphère Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 3 : Objectifs nationaux de réduction des émissions de polluants atmosphériques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Mesures d'urgence Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Mesures techniques nationales de prévention de la pollution atmosphérique et d'utilisation rationnelle de l'énergie Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Dispositions financières et fiscales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Contrôles et sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Dispositions particulières aux pollutions causées par des substances radioactives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : Dispositions diverses
        9. Chapitre IX : Effet de serre Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre IX : Effet de serre et adaptation au changement climatique Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres Australes et Antarctiques françaises, à Mayotte et à Saint-Martin Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I.-Le rapport du schéma régional présente et analyse, dans la région, et en tant que de besoin dans des parties de son territoire, la situation et les politiques dans les domaines du climat, de l'air et de l'énergie et les perspectives de leur évolution aux horizons 2020 et 2050.

A ce titre, il comprend :

1° Un inventaire des émissions directes de gaz à effet de serre pour les secteurs résidentiel, tertiaire, industriel, agricole, du transport et des déchets ;

2° Une analyse de la vulnérabilité de la région aux effets des changements climatiques, qui identifie les territoires et les secteurs d'activités les plus vulnérables et définit les enjeux d'adaptation auxquels ils devront faire face ;

3° Un inventaire des principales émissions des polluants atmosphériques, distinguant pour chaque polluant considéré les différentes catégories de sources, ainsi qu'une estimation de l'évolution de ces émissions ;

4° Une évaluation de la qualité de l'air au regard notamment des objectifs de qualité de l'air mentionnés à l'article L. 221-1 et fixés par le tableau annexé à l'article R. 221-1, de ses effets sur la santé, sur les conditions de vie, sur les milieux naturels et agricoles et sur le patrimoine ainsi qu'une estimation de l'évolution de cette qualité ;

5° Un bilan énergétique présentant la consommation énergétique finale des secteurs résidentiel, tertiaire, industriel, agricole, du transport et de la branche énergétique et l'état de la production des énergies renouvelables terrestres et de récupération ;

6° Une évaluation, pour les secteurs résidentiel, tertiaire, industriel, agricole, du transport et des déchets, des potentiels d'économie d'énergie, d'amélioration de l'efficacité énergétique et de maîtrise de la demande énergétique ainsi que des gains d'émissions de gaz à effet de serre correspondants ;

7° Une évaluation du potentiel de développement de chaque filière d'énergie renouvelable terrestre et de récupération, compte tenu de la disponibilité et des priorités d'affectation des ressources, des exigences techniques et physiques propres à chaque filière et des impératifs de préservation de l'environnement et du patrimoine.

II.-Sur la base de ce rapport, un document d'orientations définit, compte tenu des objectifs nationaux résultant des engagements internationaux de la France, des directives et décisions de l'Union européenne ainsi que de la législation et de la réglementation nationales, en les assortissant d'indicateurs et en s'assurant de leur cohérence :

1° Des orientations ayant pour objet la réduction des émissions de gaz à effet de serre portant sur l'amélioration de l'efficacité énergétique et la maîtrise de la demande énergétique dans les secteurs résidentiel, tertiaire, industriel, agricole, du transport et des déchets ainsi que des orientations visant à adapter les territoires et les activités socio-économiques aux effets du changement climatique ;

2° Des orientations destinées à prévenir ou à réduire la pollution atmosphérique afin d'atteindre les objectifs de qualité de l'air mentionnés aux articles L. 221-1 et R. 221-1. Le cas échéant, ces orientations reprennent ou tiennent compte de celles du plan régional pour la qualité de l'air auquel le schéma régional du climat, de l'air et de l'énergie se substitue.

Ces orientations sont renforcées dans les zones où les valeurs limites de la qualité de l'air sont ou risquent d'être dépassées et dites sensibles en raison de l'existence de circonstances particulières locales liées à la protection des intérêts définis à l'article L. 220-2, pour lesquelles il définit des normes de qualité de l'air lorsque les nécessités de cette protection le justifient ;

3° Des objectifs quantitatifs de développement de la production d'énergie renouvelable, à l'échelle de la région et par zones infrarégionales favorables à ce développement, exprimés en puissance installée ou en tonne équivalent pétrole et assortis d'objectifs qualitatifs visant à prendre en compte la préservation de l'environnement et du patrimoine ainsi qu'à limiter les conflits d'usage.

Le schéma identifie les orientations et objectifs qui peuvent avoir un impact sur les régions limitrophes et les mesures de coordination nécessaires.

Il formule toute recommandation, notamment en matière de transport, d'urbanisme et d'information du public, de nature à contribuer aux orientations et objectifs qu'il définit.

III.-Le rapport et les orientations sont assortis, en tant que de besoin, de documents graphiques ainsi que de documents cartographiques dont la valeur est indicative.

Les documents cartographiques sont établis, pour les régions métropolitaines, à l'échelle de 1/500 000.

IV.-Le volet annexé au schéma régional du climat, de l'air et de l'énergie, intitulé "schéma régional éolien", identifie les parties du territoire régional favorables au développement de l'énergie éolienne compte tenu d'une part du potentiel éolien et d'autre part des servitudes, des règles de protection des espaces naturels ainsi que du patrimoine naturel et culturel, des ensembles paysagers, des contraintes techniques et des orientations régionales.

Il établit la liste des communes dans lesquelles sont situées ces zones. Les territoires de ces communes constituent les délimitations territoriales du schéma régional éolien au sens de l'article L. 314-9 du code de l'énergie.

Il peut comporter des documents cartographiques, dont la valeur est indicative, établis à l'échelle prévue au III.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 7 août 2003 Version R*222-2 — ABROGE
  2. 23 mars 2007 Version R222-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 24 octobre 2010 Version R222-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 19 juin 2011 Version R222-2 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 12 octobre 2026 à 22h41Correction des données source
  2. Connue le 12 octobre 2026 à 22h41Correction des données source
  3. Connue le 12 octobre 2026 à 22h41Correction des données source
  4. Connue le 12 octobre 2026 à 22h41Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article R222-1Article R222-3 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Décret n°98-362 du 6 mai 1998 - art. 2 (Ab)
  • CONCORDANCE Code rural R222-2 — Référence sans identifiant DILA
  • CONCORDE Code rural - art. R*222-2 (Ab)

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2007-397 du 22 mars 2007

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2011-678 du 16 juin 2011 - art. 1

Citations

  • CITATION Code de l'environnement - art. L220-2
  • CITATION Code de l'environnement - art. L221-1
  • CITATION Code de l'environnement - art. R*221-1
  • CITATION Code de l'environnement - art. R222-3 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R222-7 (V)
  • CITATION Code de l'énergie - art. L314-9

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 1

Citations

  • CITATION Article R221-1
  • CITATION Article R221-1
  • CITATION Article R221-1
  • CITATION Article R221-1
  • CITATION Article R221-1
  • CITATION Article L221-1
  • CITATION Article L221-1
  • CITATION Article L221-1
  • CITATION Article L221-1
  • CITATION Article L221-1
  • CITATION Article L221-1
  • CITATION Article L221-1
  • CITATION Article L221-1
  • CITATION Article L220-2
  • CITATION Article L220-2
  • CITATION Article L314-9

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
12 mai 2026 à 21h46
Date de l’import Jurisfac
12 octobre 2026 à 22h41
Identifiant de l’import Jurisfac
6f560223-b56e-4215-b6ef-81d4aa096f3f
Archive
LEGI_20260512-214003.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données