Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de procédure civile
  4. Livre II : Dispositions particulières à chaque juridiction.
  5. Titre II : Dispositions particulières au tribunal d'instance et à la juridiction de proximité.
  6. Sous-titre IV : La procédure sur décision de renvoi de la juridiction pénale.
  7. Article 852-1

Code de procédure civile - Article 852-1

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
15 mars 2015
Fin de vigueur
11 mai 2017

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale
Revenir à la version en vigueur

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 12f45270-48c7-47b5-aee9-c3f482090854
Début de validité
15 mars 2015
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000030360228/2016-02-26
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000030360228/article-852-1/versions/12f45270-48c7-47b5-aee9-c3f482090854/
Sommaire du texte
  1. Livre Ier : Dispositions communes à toutes les juridictions Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Livre II : Dispositions particulières à chaque juridiction. Consulter cette section
    1. Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal de grande instance. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Titre II : Dispositions particulières au tribunal d'instance et à la juridiction de proximité. Consulter cette section
      1. Article 827
      2. Sous-titre Ier : La procédure ordinaire. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Sous-titre II : Les ordonnances de référé devant le juge d'instance. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Sous-titre III : Les ordonnances sur requête devant le juge d'instance. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Sous-titre IV : La procédure sur décision de renvoi de la juridiction pénale. Consulter cette section
        1. Article 852-1
      6. Article 828
    3. Titre III : Dispositions particulières au tribunal de commerce. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Titre IV : Dispositions particulières aux juridictions statuant en matière prud'homale. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Titre V : Dispositions particulières au tribunal paritaire de baux ruraux. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Titre VI : Dispositions particulières à la cour d'appel. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Titre VII : Dispositions particulières à la Cour de cassation. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Titre VIII : Dispositions particulières aux juridictions de renvoi après cassation. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Livre III : Dispositions particulières à certaines matières Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Livre IV : L'arbitrage. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Livre V : La résolution amiable des différends Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Livre VI : Dispositions relatives à l'outre-mer. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Livre Ier : Dispositions communes à toutes les juridictions Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Livre II : Dispositions particulières à chaque juridiction. Consulter cette section
    1. Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal de grande instance. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Titre II : Dispositions particulières au tribunal d'instance et à la juridiction de proximité. Consulter cette section
      1. Article 827
      2. Sous-titre Ier : La procédure ordinaire. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Sous-titre II : Les ordonnances de référé devant le juge d'instance. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Sous-titre III : Les ordonnances sur requête devant le juge d'instance. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Sous-titre IV : La procédure sur décision de renvoi de la juridiction pénale. Consulter cette section
        1. Article 852-1
      6. Article 828
    3. Titre III : Dispositions particulières au tribunal de commerce. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Titre IV : Dispositions particulières aux juridictions statuant en matière prud'homale. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Titre V : Dispositions particulières au tribunal paritaire de baux ruraux. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Titre VI : Dispositions particulières à la cour d'appel. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Titre VII : Dispositions particulières à la Cour de cassation. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Titre VIII : Dispositions particulières aux juridictions de renvoi après cassation. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Livre III : Dispositions particulières à certaines matières Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Livre IV : L'arbitrage. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Livre V : La résolution amiable des différends Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Livre VI : Dispositions relatives à l'outre-mer. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Lorsqu'une affaire a été renvoyée devant le juge dans les conditions prévues par l'alinéa 2 de l'article 470-1 et par l'article R. 41-2 du code de procédure pénale, le greffe de ce juge convoque à l'audience, un mois au moins à l'avance et par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, les parties à l'instance civile qui avait été engagée devant la juridiction pénale ainsi que les tiers responsables mentionnés dans la décision de renvoi. La convocation à laquelle est annexée une copie de la décision de renvoi vaut citation en justice.


La convocation indique que, même s'ils ne comparaissent pas, des décisions exécutoires à titre provisoire pourront être prises contre les parties autres que la victime du dommage et contre les tiers responsables mentionnés dans la décision de renvoi.


Les organismes de sécurité sociale et le fonds de garantie automobile, s'ils sont intervenus devant la juridiction pénale, sont convoqués à la même audience au moyen d'une lettre recommandée avec demande d'avis de réception adressée par le greffe. Une copie de la décision de renvoi est annexée à la convocation.


A l'audience, il est procédé comme il est dit aux articles 840 à 844. Le président peut accorder en référé une provision dans les conditions prévues par l'alinéa 2 de l'article 849.


Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 janvier 1984 Version 852-1 — MODIFIE
  2. 15 septembre 2003 Version 852-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 1 janvier 2005 Version 852-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 15 mars 2015 Version 852-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 11 mai 2017 Version 852-1 — ABROGE Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Décret n° 75-1123 du 5 décembre 1975

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible

Citations

  • CITATION Code de procédure pénale - art. R41-2
  • CITATION Nouveau code de procédure civile 470-1, 840, 841, 842, 843, 844 et 849 — Référence sans identifiant DILA

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Ressource indisponible — Source indisponible

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données