Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de la mutualité
  4. Partie législative
  5. Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.
  6. Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.
  7. Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité.
  8. Section 2 : Système de gouvernance applicable aux mutuelles et unions relevant du régime dit “Solvabilité II”
  9. Article L211-12

Code de la mutualité - Article L211-12

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 janvier 2016

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — bc9f0635-797c-467d-93af-5883ae49f756
Début de validité
1 janvier 2016
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 26 novembre 2025 à 23h10
Import Jurisfac
25 septembre 2026 à 22h35 — edbb5919-ba44-40ff-95bd-4e3ad88684ed
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000030436596/2026-10-23
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000030436596/article-l211-12/versions/bc9f0635-797c-467d-93af-5883ae49f756/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Règles générales applicables à l'ensemble des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation. Consulter cette section
      1. Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité. Consulter cette section
          1. Article L211-4
          2. Section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 : Système de gouvernance applicable aux mutuelles et unions relevant du régime dit “Solvabilité II” Consulter cette section
            1. Article L211-12
            2. Article L211-13
            3. Article L211-14
            4. Article L211-15
          4. Section 3 : Contrats conclus pour le remboursement et l'indemnisation des frais occasionnés par une maladie, une maternité ou un accident Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Fonctionnement. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Peines. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Opérations des mutuelles et des unions. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Mutuelles et unions pratiquant la prévention, l'action sociale et la gestion de réalisations sanitaires et sociales. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Relations avec l'Etat et les autres collectivités publiques. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Contrôle des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions d'application. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Règles générales applicables à l'ensemble des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation. Consulter cette section
      1. Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité. Consulter cette section
          1. Article L211-4
          2. Section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 : Système de gouvernance applicable aux mutuelles et unions relevant du régime dit “Solvabilité II” Consulter cette section
            1. Article L211-12
            2. Article L211-13
            3. Article L211-14
            4. Article L211-15
          4. Section 3 : Contrats conclus pour le remboursement et l'indemnisation des frais occasionnés par une maladie, une maternité ou un accident Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Fonctionnement. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Peines. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Opérations des mutuelles et des unions. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Mutuelles et unions pratiquant la prévention, l'action sociale et la gestion de réalisations sanitaires et sociales. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Relations avec l'Etat et les autres collectivités publiques. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Contrôle des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions d'application. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Les mutuelles et unions mentionnées à l'article L. 211-10 mettent en place un système de gouvernance garantissant une gestion saine et prudente de leur activité et faisant l'objet d'un réexamen interne régulier. Ce système de gouvernance repose sur une séparation claire des responsabilités et comprend un dispositif efficace de transmission des informations. Il est proportionné à la nature, à l'ampleur et à la complexité des opérations de la mutuelle ou de l'union.

Ce système de gouvernance comprend les fonctions clés suivantes : la fonction de gestion des risques, la fonction de vérification de la conformité, la fonction d'audit interne et la fonction actuarielle.

Les mutuelles et unions élaborent des politiques écrites relatives au moins à la gestion des risques, au contrôle interne, à l'audit interne et, le cas échéant, à l'externalisation mentionnée au 13° de l'article L. 310-3 du code des assurances. Elles veillent à ce que ces politiques soient mises en œuvre.

Elles prennent des dispositions permettant d'assurer la continuité et la régularité dans l'exercice de leurs activités, ce qui inclut l'élaboration de plans d'urgence. Elles mettent en œuvre, à cette fin, des dispositifs, des ressources et des procédures appropriés et proportionnés.

Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent article.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 janvier 2016 Version L211-12 — VIGUEUR

Corrections de données

  1. Connue le 25 septembre 2026 à 22h35Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
Article L211-13 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — ORDONNANCE n°2015-378 du 2 avril 2015 - art. 14

Citations

  • CITATION Code des assurances - art. L310-3
  • CITATION Code de la mutualité - art. L114-21 (VD)
  • CITATION Code de la mutualité - art. L211-10 (V)

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article 14

Citations

  • CITATION Article L211-10
  • CITATION Article L211-10
  • CITATION Article L211-10
  • CITATION Article L211-10
  • CITATION Article L211-10
  • CITATION Article L211-10
  • CITATION Article L211-10
  • CITATION Article L310-3
  • CITATION Article L310-3
  • CITATION Article L310-3
  • CITATION Article L310-3
  • CITATION Article L310-3

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
26 novembre 2025 à 23h10
Date de l’import Jurisfac
25 septembre 2026 à 22h35
Identifiant de l’import Jurisfac
edbb5919-ba44-40ff-95bd-4e3ad88684ed
Archive
LEGI_20251126-230052.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données