Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de la mutualité
  4. Partie réglementaire - Arrêtés
  5. Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.
  6. Titre II : Opérations des mutuelles et des unions.
  7. Chapitre III : Opérations qui dépendent de la durée de vie humaine et opérations de capitalisation.
  8. Section 2 : Tarif
  9. Article A223-8

Code de la mutualité - Article A223-8

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 janvier 2016

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — a4eb8cde-7634-4d2d-87c8-329305d20fab
Début de validité
1 janvier 2016
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000031797465/2026-10-24
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000031797465/article-a223-8/versions/a4eb8cde-7634-4d2d-87c8-329305d20fab/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section
    1. Livre Ier : Règles générales applicables à l'ensemble des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation. Consulter cette section
      1. Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Opérations des mutuelles et des unions. Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Dispositions générales
        2. Chapitre II : Dispositions relatives à certaines opérations de retraite. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II bis : Retraite professionnelle supplémentaire. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre II ter : Plans d'épargne retraite donnant lieu à l'adhésion à un contrat d'assurance de groupe Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre III : Opérations qui dépendent de la durée de vie humaine et opérations de capitalisation. Consulter cette section
          1. Section 1 : Dispositions générales. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Tarif Consulter cette section
            1. Article A223-8
            2. Article A223-8-1
            3. Article A223-10-1
            4. Article A223-10-2
            5. Article A223-10-3
    3. Livre IV : Relations avec l'Etat et les autres collectivités publiques Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre V : Contrôle des mutuelles, unions et fédérations.
  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section
    1. Livre Ier : Règles générales applicables à l'ensemble des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation. Consulter cette section
      1. Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Opérations des mutuelles et des unions. Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Dispositions générales
        2. Chapitre II : Dispositions relatives à certaines opérations de retraite. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II bis : Retraite professionnelle supplémentaire. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre II ter : Plans d'épargne retraite donnant lieu à l'adhésion à un contrat d'assurance de groupe Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre III : Opérations qui dépendent de la durée de vie humaine et opérations de capitalisation. Consulter cette section
          1. Section 1 : Dispositions générales. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Tarif Consulter cette section
            1. Article A223-8
            2. Article A223-8-1
            3. Article A223-10-1
            4. Article A223-10-2
            5. Article A223-10-3
    3. Livre IV : Relations avec l'Etat et les autres collectivités publiques Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre V : Contrôle des mutuelles, unions et fédérations.
  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Les tarifs pratiqués par les mutuelles et unions effectuant des opérations mentionnées au b du 1° du I de l'article L. 111-1 comprennent la rémunération de celles-ci et sont établis d'après les éléments suivants :

1° Un taux d'intérêt technique fixé dans les conditions prévues par arrêté ;

2° Une des tables suivantes :

a) Tables homologuées par arrêté du ministre chargé de la mutualité, établies par sexe, sur la base de populations de membres participants et bénéficiaires pour les contrats de rente viagère, et sur la base de données publiées par l'Institut national de la statistique et des études économiques pour les autres contrats ;

b) tables établies ou non par sexe par la mutuelle ou l'union et certifiées par un actuaire indépendant de celle-ci, agréé à cet effet par l'une des associations d'actuaires reconnues par l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 510-1.

Les tables mentionnées au b sont établies d'après des données d'expérience de la mutuelle ou de l'union, ou des données d'expérience démographiquement équivalentes.

Lorsque les tarifs sont établis d'après des tables mentionnées au a), et dès lors qu'est retenue une table unique pour tous les membres participants, celle-ci correspond à la table appropriée conduisant au tarif le plus prudent.

Pour les contrats en cas de vie autres que les contrats de rente viagère, les tables mentionnées au a sont utilisées en corrigeant l'âge du membre participant conformément aux décalages d'âge ci-annexés.

Ces décalages d'âge sont appliqués de telle sorte que chaque taux de mortalité annuel à un âge donné soit égal au taux de mortalité annuel à l'âge ayant subi le décalage dans la table appropriée.

Pour les opérations de rentes viagères, en ce compris celles revêtant un caractère temporaire, et à l'exception des contrats relevant du chapitre II bis du titre II du livre II, les tarifs et les provisions techniques déterminés en utilisant les tables mentionnées au b ne peuvent être inférieurs à ceux qui résulteraient de l'utilisation des tables appropriées mentionnées au a.

Pour l'élaboration des tarifs des opérations collectives en cas de décès résiliables annuellement, la mutuelle ou l'union peut utiliser les tables mentionnées au a avec une méthode forfaitaire dès lors que celle-ci est justifiable.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 janvier 2016 Version A223-8 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
Article A223-8-1 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 30 décembre 2015 - art. 2

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 8 décembre 2006 - art. 7 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 8 décembre 2006 - art. 8 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 8 décembre 2006 - art. 9 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 18 novembre 2024 (V)
  • CITATION Code de la mutualité - art. A222-1 (V)
  • CITATION Code de la mutualité - art. A223-8-1 (V)
  • CITATION Code de la mutualité - art. L111-1 (V)
  • CITATION Code de la mutualité - art. L510-1 (V)

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article 2

Citations

  • CITATION Article L111-1
  • CITATION Article L111-1
  • CITATION Article L111-1
  • CITATION Article L111-1
  • CITATION Article L111-1
  • CITATION Article L111-1
  • CITATION Article L111-1
  • CITATION Article L111-1
  • CITATION Article L111-1
  • CITATION Article 7
  • CITATION Article 8
  • CITATION Article 9
  • CITATION Arrêté du 18 novembre 2024 relatif à l'établissement des tarifs des contrats d'assurance conclus dans les conditions prévues à l'article L. 911-1 du code de la sécurité sociale
  • CITATION Article L510-1
  • CITATION Article L510-1
  • CITATION Article L510-1
  • CITATION Article L510-1
  • CITATION Article L510-1
  • CITATION Article L510-1
  • CITATION Article A222-1
  • CITATION Article L510-1
  • CITATION Article L510-1
  • CITATION Article A223-8-1

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données