Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code des assurances
  4. Partie réglementaire
  5. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance
  6. Titre IV : Régimes particuliers d'assurance
  7. Chapitre Ier : Dispositions relatives à certaines opérations de prévoyance collective et d'assurance.
  8. Section I : Dispositions générales.
  9. Article R441-2-1

Code des assurances - Article R441-2-1

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 septembre 2017

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 3e255ed9-b5e6-4141-8f27-91fc1b163ec5
Début de validité
1 septembre 2017
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000035246183/2026-10-23
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000035246183/article-r441-2-1/versions/3e255ed9-b5e6-4141-8f27-91fc1b163ec5/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section
      1. Titre Ier : Organisations générales d'assurance.
      2. Titre II : Les fonds de garantie Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Organismes particuliers d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Régimes particuliers d'assurance Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Dispositions relatives à certaines opérations de prévoyance collective et d'assurance. Consulter cette section
          1. Section I : Dispositions générales. Consulter cette section
            1. Article R441-1
            2. Article R441-2
            3. Article R441-2-1
            4. Article R*441-3
            5. Article R441-2-2
            6. Article R*441-3
          2. Section II : Règles techniques et comptables. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section III : Conversion de la convention. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Dispositions transitoires. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Garanties publiques pour le commerce extérieur Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Régime d'indemnisation des risques en agriculture Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Organisme d'information Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section
      1. Titre Ier : Organisations générales d'assurance.
      2. Titre II : Les fonds de garantie Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Organismes particuliers d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Régimes particuliers d'assurance Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Dispositions relatives à certaines opérations de prévoyance collective et d'assurance. Consulter cette section
          1. Section I : Dispositions générales. Consulter cette section
            1. Article R441-1
            2. Article R441-2
            3. Article R441-2-1
            4. Article R*441-3
            5. Article R441-2-2
            6. Article R*441-3
          2. Section II : Règles techniques et comptables. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section III : Conversion de la convention. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Dispositions transitoires. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Garanties publiques pour le commerce extérieur Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Régime d'indemnisation des risques en agriculture Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Organisme d'information Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Lorsque la convention prévoit des possibilités de baisse de la valeur de service de l'unité de rente, cette baisse ne peut intervenir que lorsque le rapport entre, d'une part, la somme de la provision technique spéciale et des plus-values et moins-values latentes nettes sur les actifs affectés à la provision technique spéciale et, d'autre part, la provision mathématique théorique est inférieur à 0,95 à la date de fin d'exercice ou lorsqu'il est inférieur à 1 depuis trois exercices.

Pour l'application du premier alinéa, il n'est pas tenu compte des exercices clôturés avant le 1er janvier 2017, ni des exercices clôturés avant l'introduction dans la convention de possibilités de baisse de la valeur de service de l'unité de rente.

La baisse mentionnée au premier alinéa ne peut être mise en œuvre qu'à la condition que :

a) Une diminution annuelle de la valeur de service de l'unité de rente ne conduise pas à ce que le rapport, à la fin de l'exercice précédant la date à laquelle la décision de diminution de la valeur de service a été prise, entre, d'une part, la somme de la provision technique spéciale et des plus-values ou moins-values latentes nettes sur les actifs affectés à la provision technique spéciale et, d'autre part, la provision mathématique théorique dépasse 1,05 ;

b) La valeur de service de l'unité de rente n'ait pas diminué de plus d'un tiers au cours des soixante derniers mois.

Notes

Conformément aux dispositions du I de l'article 2 du décret n° 2017-1172 du 18 juillet 2017, ces dispositions entrent en vigueur le 1er septembre 2017.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 septembre 2017 Version R441-2-1 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article R441-2Article R*441-3 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2017-1172 du 18 juillet 2017 - art. 1

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article 1

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données