Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code des assurances
  4. Partie législative
  5. Livre III : Les entreprises.
  6. Titre Ier : Dispositions générales et contrôle de l'Etat.
  7. Chapitre II : Mesures de prévention et de gestion des crises
  8. Section VI : Dispositions relatives à la procédure de résolution
  9. Sous-section 5 : Dispositions relatives au recours à une structure de gestion de passifs
  10. Article L311-42

Code des assurances - Article L311-42

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
29 novembre 2017

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — b8c80c5d-b18b-4b34-9b8e-994fe92ba06c
Début de validité
29 novembre 2017
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036102788/2026-10-25
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000036102788/article-l311-42/versions/b8c80c5d-b18b-4b34-9b8e-994fe92ba06c/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises. Consulter cette section
      1. Article L300-1
      2. Article L300-2
      3. Titre Ier : Dispositions générales et contrôle de l'Etat. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Mesures de prévention et de gestion des crises Consulter cette section
          1. Section I : Dispositions générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section II : Dispositions relatives à l'élaboration, l'évaluation et la mise en œuvre des plans préventifs de rétablissement Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section III : Dispositions relatives à l'élaboration des plans préventifs de résolution Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Dispositions relatives à l'analyse de la résolvabilité Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section V : Dispositions complémentaires et relatives aux mesures de prévention Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section VI : Dispositions relatives à la procédure de résolution Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Conditions d'ouverture d'une procédure de résolution Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Dispositions relatives à la mise en œuvre d'une mesure de résolution Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Dispositions relatives à l'utilisation de pouvoirs de police administrative en procédure de résolution Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Dispositions relatives à la mise en place d'un établissement-relais Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Dispositions relatives au recours à une structure de gestion de passifs Consulter cette section
              1. Article L311-41
              2. Article L311-42
              3. Article L311-43
              4. Article L311-44
              5. Article L311-45
              6. Article L311-46
              7. Article L311-47
              8. Article L311-48
              9. Article L311-49
            6. Sous-section 6 : Dispositions de procédure et respect des droits des assurés et créanciers Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section VII : Coopération et échange d'informations Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre II : Régime administratif. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit "solvabilité II" Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre IV : Dispositions comptables et statistiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre V : Règles prudentielles applicables aux entreprises relevant du régime dit “solvabilité II” Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VI : Libre établissement et libre prestation de services communautaires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre VII : Prestations de service fournies par une institution de retraite professionnelle établie dans un autre Etat membre de l'union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'espace économique européen. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. Titre IX : Dispositions applicables dans les îles Wallis et Futuna Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises. Consulter cette section
      1. Article L300-1
      2. Article L300-2
      3. Titre Ier : Dispositions générales et contrôle de l'Etat. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Mesures de prévention et de gestion des crises Consulter cette section
          1. Section I : Dispositions générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section II : Dispositions relatives à l'élaboration, l'évaluation et la mise en œuvre des plans préventifs de rétablissement Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section III : Dispositions relatives à l'élaboration des plans préventifs de résolution Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Dispositions relatives à l'analyse de la résolvabilité Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section V : Dispositions complémentaires et relatives aux mesures de prévention Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section VI : Dispositions relatives à la procédure de résolution Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Conditions d'ouverture d'une procédure de résolution Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Dispositions relatives à la mise en œuvre d'une mesure de résolution Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Dispositions relatives à l'utilisation de pouvoirs de police administrative en procédure de résolution Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Dispositions relatives à la mise en place d'un établissement-relais Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Dispositions relatives au recours à une structure de gestion de passifs Consulter cette section
              1. Article L311-41
              2. Article L311-42
              3. Article L311-43
              4. Article L311-44
              5. Article L311-45
              6. Article L311-46
              7. Article L311-47
              8. Article L311-48
              9. Article L311-49
            6. Sous-section 6 : Dispositions de procédure et respect des droits des assurés et créanciers Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section VII : Coopération et échange d'informations Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre II : Régime administratif. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit "solvabilité II" Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre IV : Dispositions comptables et statistiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre V : Règles prudentielles applicables aux entreprises relevant du régime dit “solvabilité II” Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VI : Libre établissement et libre prestation de services communautaires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre VII : Prestations de service fournies par une institution de retraite professionnelle établie dans un autre Etat membre de l'union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'espace économique européen. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. Titre IX : Dispositions applicables dans les îles Wallis et Futuna Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I.-Lorsque le collège de résolution décide de recourir à une structure de gestion de passifs mentionnée à l'article L. 311-41, il peut :

1° Enjoindre à la personne soumise à la procédure de résolution de lui soumettre, dans un délai qu'il fixe et qui ne peut être inférieur à un mois, un projet de contrat de fiducie portant sur les engagements et les actifs déterminés par le collège de résolution ;

2° Enjoindre à la personne en résolution, après avoir constaté l'échec de la procédure mentionnée au 3° du I de l'article L. 311-30 ou du 1°, de conclure un contrat de fiducie avec un ou plusieurs fiduciaires-bénéficiaires qu'il aura désignés.

II.-Lorsque dans le cadre du 2° du I, le collège de résolution décide de mettre en place une structure de gestion de passifs, et après l'échec de la procédure prévue au 3° du I de l'article L. 311-30 ou du 1° du I du présent article, il lance un appel d'offres en vue de désigner une ou plusieurs personnes susceptibles de tenir les rôles de fiduciaires et de bénéficiaires.

Le collège de résolution retient l'offre qui lui paraît le mieux préserver l'intérêt des assurés, membres participants, souscripteurs, adhérents, employeurs, personnes morales souscriptrices et bénéficiaires de prestations, transférés à la structure de gestion de passifs, notamment au regard de la capacité des personnes candidates à réaliser une gestion efficace des engagements concernés par le contrat de fiducie.

III.-Le collège de résolution approuve le contrat de fiducie, toutes ses modifications ultérieures ainsi que la stratégie de gestion proposée par le fiduciaire. Il peut également, par dérogation à l'article 2023 du code civil, limiter certains des pouvoirs du fiduciaire envers le patrimoine fiduciaire ou en soumettre l'usage à une approbation préalable du collège de résolution.

Le collège de résolution, avant la conclusion du contrat ou son renouvellement, précise les restrictions applicables à la gestion des engagements d'assurance du patrimoine fiduciaire. Ces restrictions visent à assurer une gestion exclusivement extinctive des engagements d'assurance. A ce titre, le collège de résolution interdit la conclusion de nouveaux contrats d'assurance. Le collège de résolution peut autoriser le maintien de certaines opérations si elles sont nécessaires au respect des engagements ou utiles à l'assainissement de la personne en résolution.

IV.-Le contrat de fiducie de la structure de gestion de passifs stipule notamment que :

1° En cas d'insuffisance du patrimoine fiduciaire, le patrimoine des fiduciaires-bénéficiaires supporte l'intégralité du passif résultant du contrat de fiducie. Le contrat ne peut recourir aux dispositions du troisième alinéa de l'article 2025 du code civil ;

2° Toute modification du contrat de fiducie est soumise à l'approbation du collège de résolution ;

3° Le contrat de fiducie prend fin sur décision du collège de résolution et dans les cas prévus à l'article L. 311-47 ;

4° La fin du contrat de fiducie entraîne l'incorporation au patrimoine du ou des fiduciaires-bénéficiaires des engagements et des actifs composant le patrimoine fiduciaire ;

5° Conformément aux dispositions des I et II de l'article L. 311-51, il peut être procédé à la mise à disposition par le constituant, au profit du ou des fiduciaires, des données de gestion, d'une prestation de service ou d'une éventuelle assistance technique permettant la gestion extinctive des engagements transférés ;

6° L'ouverture d'une procédure de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire à l'égard du constituant n'affecte pas le patrimoine fiduciaire ou le contrat de fiducie ;

7° Si le patrimoine fiduciaire dégage un bénéfice imposable, les fiduciaires-bénéficiaires dédommagent le constituant du montant d'impôt sur les sociétés dont il est redevable au titre de ce bénéfice, en application de l'article 238 quarter F du code général des impôts ;

8° Si le patrimoine fiduciaire dégage des pertes ouvrant droit à un crédit d'impôt au profit du constituant, celui-ci ne dédommage le fiduciaire que si ce crédit d'impôt lui permet de réduire sa charge d'impôt à acquitter ;

9° Les modalités de rémunération du ou des fiduciaires.

Dans le cas où plusieurs fiduciaires-bénéficiaires sont désignés par le contrat, celui-ci prévoit :

1° Les modalités de répartition du patrimoine fiduciaire entre les fiduciaires-bénéficiaires lorsque le contrat prend fin, conformément au 4° ;

2° La façon dont les fiduciaires prennent les décisions portant sur le patrimoine fiduciaire ;

3° La façon dont ils se répartissent les actes relatifs à la gestion du patrimoine fiduciaire et dont ils s'en rendent mutuellement compte ;

4° Sans préjudice du 3°, les conditions dans lesquelles un fiduciaire-bénéficiaire peut mettre fin à son engagement ou être remplacé par une autre entreprise d'assurance ;

5° Les modalités de conservation du patrimoine fiduciaire applicables en cas de disparition d'un des fiduciaire-bénéficiaires, qui précisent qu'en cas de liquidation du dernier fiduciaire-bénéficiaire, le patrimoine fiduciaire est en totalité intégré au patrimoine de cette personne ;

6° Les conditions dans lesquelles les fiduciaires-bénéficiaires peuvent demander la fin du contrat de fiducie conformément aux dispositions du cinquième alinéa du I de l'article L. 311-47.

V.-Aux fins du I, le collège de résolution peut prévoir des critères portant sur la solvabilité ou le profil de risque du fiduciaire au moment de la conclusion du contrat de fiducie. Il peut également limiter certains des pouvoirs du ou des fiduciaires envers le patrimoine fiduciaire ou en soumettre l'usage à une approbation préalable du collège de résolution.

VI.-La conclusion de ce contrat intervient dans des conditions permettant de garantir une juste et préalable indemnisation de la personne mentionnée à l'article L. 311-1. Cette indemnisation peut s'accompagner d'un transfert d'actifs, dont le niveau et la composition sont approuvés par le collège de résolution dans le cadre de la décision de transfert.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 29 novembre 2017 Version L311-42 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article L311-41Article L311-43 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n°2017-1608 du 27 novembre 2017 - art. 2

Citations

  • CITATION Code général des impôts, CGI. - art. 238 quater F (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code civil - art. 2023 (V)
  • CITATION Code civil - art. 2025 (V)
  • CITATION Code des assurances - art. L311-1 (V)
  • CITATION Code des assurances - art. L311-30 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code des assurances - art. L311-41 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code des assurances - art. L311-45 (V)
  • CITATION Code des assurances - art. L311-47 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code des assurances - art. L311-51 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code des assurances - art. R311-11 (V)
  • CITATION Code des assurances - art. R311-12 (V)
  • CITATION Code des assurances - art. R311-13 (V)
  • CITATION Code des assurances - art. R311-21 (V)

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article 2

Citations

  • CITATION Article 238 quater F
  • CITATION Article L311-1
  • CITATION Article L311-41
  • CITATION Article L311-30
  • CITATION Article L311-47
  • CITATION Article L311-51
  • CITATION Article L311-30
  • CITATION Article 2023
  • CITATION Article 2025
  • CITATION Article 2023
  • CITATION Article 2025

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données