Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code des assurances
  4. Partie législative
  5. Livre V : Distributeurs d'assurances
  6. Titre Ier : Distribution d'assurances
  7. Chapitre V : Dispositions spéciales concernant la liberté d'établissement et la libre prestation de services
  8. Section II : Exercice de la liberté d'établissement et manquement à des obligations dans le cadre de cet exercice
  9. Article L515-4

Code des assurances - Article L515-4

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 octobre 2018

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 8ee6a20d-344c-42cf-a3cb-8ad67be16e2a
Début de validité
1 octobre 2018
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036920506/2026-10-23
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000036920506/article-l515-4/versions/8ee6a20d-344c-42cf-a3cb-8ad67be16e2a/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section
      1. Article L500
      2. Article L500-1
      3. Titre Ier : Distribution d'assurances Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Champ d'application, définitions et exigences professionnelles et organisationnelles . Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Principes généraux relatifs à l'intermédiation d'assurance Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Règles spéciales à certaines catégories d'intermédiaires Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Contrôle des conditions d'accès et d'exercice de l'activité de distribution Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Dispositions spéciales concernant la liberté d'établissement et la libre prestation de services Consulter cette section
          1. Section I : Exercice de la libre prestation de services et manquement à des obligations dans le cadre de cet exercice Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section II : Exercice de la liberté d'établissement et manquement à des obligations dans le cadre de cet exercice Consulter cette section
            1. Article L515-3
            2. Article L515-4
          3. Section III : Dispositions relatives à la répartition des compétences entre autorités Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Mise en œuvre de pouvoirs pour des raisons d'intérêt général Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Surveillance des produits et exigences en matière de gouvernance Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre II : Informations à fournir par les distributeurs et règles de conduite Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre III : Dispositions spéciales aux courtiers et sociétés de courtage d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre IV : Dispositions spéciales aux agents généraux d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre V : Dispositions spéciales aux mandataires non agents généraux d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VI : Dispositions spécifiques à Mayotte Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section
      1. Article L500
      2. Article L500-1
      3. Titre Ier : Distribution d'assurances Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Champ d'application, définitions et exigences professionnelles et organisationnelles . Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Principes généraux relatifs à l'intermédiation d'assurance Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Règles spéciales à certaines catégories d'intermédiaires Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Contrôle des conditions d'accès et d'exercice de l'activité de distribution Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Dispositions spéciales concernant la liberté d'établissement et la libre prestation de services Consulter cette section
          1. Section I : Exercice de la libre prestation de services et manquement à des obligations dans le cadre de cet exercice Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section II : Exercice de la liberté d'établissement et manquement à des obligations dans le cadre de cet exercice Consulter cette section
            1. Article L515-3
            2. Article L515-4
          3. Section III : Dispositions relatives à la répartition des compétences entre autorités Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Mise en œuvre de pouvoirs pour des raisons d'intérêt général Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Surveillance des produits et exigences en matière de gouvernance Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre II : Informations à fournir par les distributeurs et règles de conduite Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre III : Dispositions spéciales aux courtiers et sociétés de courtage d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre IV : Dispositions spéciales aux agents généraux d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre V : Dispositions spéciales aux mandataires non agents généraux d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VI : Dispositions spécifiques à Mayotte Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I.-Lorsque l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution constate qu'un intermédiaire d'assurance ou de réassurance ou qu'un intermédiaire d'assurance à titre accessoire enfreint les dispositions des chapitres V et VI du présent titre, du titre II du présent livre ainsi que celles des articles L. 112-2, L. 112-2-1 et L. 112-11, elle peut prendre les mesures appropriées en vue de mettre un terme aux infractions constatées.

II.-Si l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution estime qu'un intermédiaire d'assurance ou de réassurance ou un intermédiaire d'assurance à titre accessoire qui exerce des activités en France en régime de libre établissement enfreint l'une des obligations prévues par les livres Ier et V du présent code, et que le contrôle de cet intermédiaire ne lui incombe pas en application de l'article L. 515-5, elle informe de ses conclusions l'autorité compétente de l'Etat membre d'origine.

Si en dépit des mesures prises par l'Etat membre d'origine pour remédier à cette situation, ou si ces mesures s'avèrent insuffisantes ou qu'elles font défaut, l'intermédiaire d'assurance ou de réassurance ou l'intermédiaire d'assurance à titre accessoire persiste à agir d'une manière préjudiciable aux intérêts des souscripteurs ou adhérents en France ou au bon fonctionnement des marchés de l'assurance et de la réassurance, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution peut, après en avoir informé l'autorité compétente de l'Etat membre d'origine, prendre les mesures appropriées pour prévenir de nouvelles irrégularités, y compris, pour autant que cela soit absolument nécessaire, en demandant à l'organisme qui tient le registre mentionné au I de l'article L. 512-1, en application du I de l'article L. 514-4, de prendre les dispositions visant à empêcher l'intermédiaire concerné de distribuer de nouveaux contrats en France. Dans ce cas, elle en informe l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles et peut demander à cette dernière de lui prêter assistance conformément à l'article 19 du règlement (UE) n° 1094/2010.

III.-Sans préjudice des dispositions du II, lorsqu'une action immédiate s'avère nécessaire afin de protéger les droits des souscripteurs ou adhérents et lorsque des mesures équivalentes de l'Etat membre d'origine sont insuffisantes ou font défaut, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution ou l'organisme qui tient le registre mentionné au I de l'article L. 512-1 prend les mesures appropriées et non discriminatoires afin de prévenir ou de sanctionner des irrégularités commises en France. Ces mesures peuvent aller, le cas échéant, jusqu'à empêcher l'intermédiaire d'assurance ou de réassurance ou l'intermédiaire d'assurance à titre accessoire concerné de distribuer de nouveaux contrats en France.

IV.-Toute mesure adoptée par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution ou par l'organisme qui tient le registre mentionné au I de l'article L. 512-1 au titre du présent article fait l'objet d'une décision motivée qui est communiquée par l'Autorité à l'intermédiaire d'assurance ou de réassurance ou à l'intermédiaire d'assurance à titre accessoire concerné. L'Autorité communique sans délai cette décision à l'autorité compétente de l'Etat membre d'origine, à l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles et à la Commission européenne.

V.-Saisie par l'autorité compétente d'un autre Etat membre d'un manquement aux obligations prévues par la directive (UE) 2016/97 du Parlement européen et du Conseil du 20 janvier 2016 de la part d'un intermédiaire d'assurance ou de réassurance ou un intermédiaire d'assurance à titre accessoire immatriculé en France et exerçant des activités dans cet autre Etat au titre du libre établissement, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution prend, le cas échéant et dès que possible après examen des informations communiquées par son homologue, les mesures appropriées pour remédier à cette situation. Elle informe l'autorité compétente qui l'a saisie des mesures prises.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 octobre 2018 Version L515-4 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article L515-3

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n°2018-361 du 16 mai 2018 - art. 8

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article 8

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données