Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Décret n°91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d'avocat
  4. Titre V : L'exercice de la profession d'avocat, sous leur titre professionnel d'origine, par les ressortissants des états membres de l'Union européenne, des autres états parties à l'accord sur l'espace économique européen et de la Confédération suisse.
  5. Chapitre Ier : Dispositions communes
  6. Article 201

Décret n°91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d'avocat - Article 201

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
31 janvier 2020

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 6a08c361-b0eb-45e2-87cc-c3b00200b851
Début de validité
31 janvier 2020
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000038339489/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000038339489/article-201/versions/6a08c361-b0eb-45e2-87cc-c3b00200b851/
Sommaire du texte
  1. Titre Ier : L'organisation et l'administration des barreaux Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre II : Accès à la profession d'avocat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre III : L'exercice de la profession d'avocat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre IV : La discipline Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre V : L'exercice de la profession d'avocat, sous leur titre professionnel d'origine, par les ressortissants des états membres de l'Union européenne, des autres états parties à l'accord sur l'espace économique européen et de la Confédération suisse. Consulter cette section
    1. Chapitre Ier : Dispositions communes Consulter cette section
      1. Article 200
      2. Article 201
    2. Chapitre II : La libre prestation de services. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre III : L'exercice permanent de la profession d'avocat. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre V bis : Dispositions relatives à l'accès partiel à la profession d'avocat en France par les ressortissants des états membres de l'union européenne ayant acquis leur qualification dans un autre état membre Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre V ter : Dispositions relatives à l'exercice par les avocats inscrits aux barreaux d'états non membres de l'union européenne de l'activité de consultation juridique et de rédaction d'actes sous seing privé pour autrui Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Titre VI : L'assurance, la garantie financière, les règlements pécuniaires et la comptabilité des avocats Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Titre VII : Dispositions transitoires. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  10. Titre VIII : Dispositions diverses. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  11. Titre IX : Dispositions relatives à l'outre-mer. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  12. Article 285
  13. Article 286
  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Titre Ier : L'organisation et l'administration des barreaux Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre II : Accès à la profession d'avocat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre III : L'exercice de la profession d'avocat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre IV : La discipline Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre V : L'exercice de la profession d'avocat, sous leur titre professionnel d'origine, par les ressortissants des états membres de l'Union européenne, des autres états parties à l'accord sur l'espace économique européen et de la Confédération suisse. Consulter cette section
    1. Chapitre Ier : Dispositions communes Consulter cette section
      1. Article 200
      2. Article 201
    2. Chapitre II : La libre prestation de services. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre III : L'exercice permanent de la profession d'avocat. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre V bis : Dispositions relatives à l'accès partiel à la profession d'avocat en France par les ressortissants des états membres de l'union européenne ayant acquis leur qualification dans un autre état membre Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre V ter : Dispositions relatives à l'exercice par les avocats inscrits aux barreaux d'états non membres de l'union européenne de l'activité de consultation juridique et de rédaction d'actes sous seing privé pour autrui Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Titre VI : L'assurance, la garantie financière, les règlements pécuniaires et la comptabilité des avocats Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Titre VII : Dispositions transitoires. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  10. Titre VIII : Dispositions diverses. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  11. Titre IX : Dispositions relatives à l'outre-mer. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  12. Article 285
  13. Article 286
  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Pour l'application du présent titre, sont reconnus en France comme avocats les ressortissants des Etats membres de la Communauté européenne, des autres Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse qui exercent leurs activités professionnelles dans l'un de ces Etats membres ou parties autres que la France ou dans la Confédération suisse sous l'un des titres professionnels suivants :

- en Belgique : avocat, advocaat, rechtsanwalt ;

- en Bulgarie : (formule non reproduite, consulter le JO n° 43 du 20/02/2009 texte numéro 24) ;

- en République tchèque : advokajt ;

- au Danemark : advokat ;

- en Allemagne : rechtsanwalt ;

- en Estonie : vandeadvokaat ;

- en Grèce : dikigoros ;

- en Espagne : abogado, advocat, avogado, abokatu ;

- en Irlande : barrister, solicitor ;

- en Italie : avvocato ;

- à Chypre : dikigoros ;

- en Croatie : odvjetnik, odvjetnica ;

- en Lettonie : zverinats advokalts ;

- en Lituanie : advokatas ;

- au Luxembourg : avocat ;

- en Hongrie : ügyvéd ;

- à Malte : avukat, prokuratur legali ;

- aux Pays-Bas : advocaat ;

- en Autriche : rechtsanwalt ;

- en Pologne : adwokat, radca prawny ;

- au Portugal : advogado ;

- en Roumanie : avocat ;

- en Slovénie : odvetnik, odvetnica ;

- en Slovaquie : advokajt, komercpn prajvnik ;

- en Finlande : asianajaja, advokat ;

- en Suède : advokat ;

- en Suisse : avocat, advokat, anwalt, fürsprecher, fürsprech, avvocato, rechtsanwalt ;

- en Islande : lögmaour ;

- au Liechtenstein : rechtsanwalt ;

- en Norvège : advokat.

Notes

Conformément à l'article 4 du décret n° 2019-265 du 3 avril 2019, ces dispositions entrent en vigueur à la date du retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne sans accord fondé sur l'article 50 du traité sur l'Union européenne.

Le Royaume-Uni s'est retiré de l'Union européenne le 31 janvier 2020.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 janvier 1992 Version 201 — MODIFIE
  2. 21 octobre 2004 Version 201 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 21 février 2009 Version 201 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 29 juillet 2013 Version 201 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 23 août 2019 Version 201 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  6. 31 janvier 2020 Version 201 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article 200

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Source indisponible

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données