Code de la route - Article L231-2
Mise à jour en retard
- En vigueur depuis le
Informations de vérification
- Version
- Mise à jour en retard — 5805d2ad-644b-456d-81f8-88d450a2fc96
- Début de validité
- 30 septembre 2021
- Source
- Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
- Import Jurisfac
- 6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
- Page officielle
- https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039099721/2026-10-23
- URL permanente
- https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000039099721/article-l231-2/versions/5805d2ad-644b-456d-81f8-88d450a2fc96/
Sommaire du texte
Texte
Les personnes physiques coupables du délit prévu à l'article 434-10 du code pénal commis à l'occasion de la conduite d'un véhicule encourent également les peines complémentaires suivantes :
1° L'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter la délivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus ;
2° La peine de travail d'intérêt général selon des modalités prévues à l'article 131-8 du code pénal et selon les conditions prévues aux articles 131-22 à 131-24 du même code et à l'article L. 122-1 du code de la justice pénale des mineurs ;
3° La peine de jours-amende dans les conditions fixées aux articles 131-5 et 131-25 du code pénal.
4° L'interdiction de conduire certains véhicules terrestres à moteur, y compris ceux pour la conduite desquels le permis de conduire n'est pas exigé, pour une durée de cinq ans au plus ;
5° L'obligation d'accomplir, à leurs frais, un stage de sensibilisation à la sécurité routière ;
6° La confiscation du véhicule dont le condamné s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propriétaire.
Notes
Se reporter aux conditions d'application prévues à l'article 10 de l'ordonnance n° 2019-950 du 11 septembre 2019.
Conformément à l'article 25 de la loi n°2020-734, l'ordonnance n°2019-950 entre en vigueur le 31 mars 2021. Cette date a été reportée au 30 septembre 2021 par l'article 2 de la loi n° 2021-218 du 26 février 2021.
Historique
Évolution juridique
Corrections de données
Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.
Sources créatrices et modificatrices
53 relations · page 1.
Liens sortants
Concordances
- CONCORDANCE Code de la route L1-1 (al. 2), L1-2, L15 I
- CONCORDE Code de la route - art. L1-1 (Ab)
- CONCORDE Code de la route - art. L1-2 (Ab)
- CONCORDE Code de la route - art. L15 (Ab)
Création et codification
- CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n° 2000-930 du 22 septembre 2000
- CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Loi n° 2003-495 du 12 juin 2003
Modifications et abrogations
- MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n° 2019-950 du 11 septembre 2019 - art. 5
Citations
- CITATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n° 45-174 du 2 février 1945 - art. 20-5
- CITATION Version publiée au Journal officiel — Loi n°2003-495 du 12 juin 2003 - art. 31 (V)
- CITATION Code de la justice pénale des mineurs - art. L122-1 (VT)
- CITATION Code pénal - art. 131-24
- CITATION Code pénal - art. 131-25
- CITATION Code pénal - art. 131-5
- CITATION Code pénal - art. 131-8
- CITATION Code pénal - art. 434-10
- CITATION Code de la route. - art. L243-2 (V)
- CITATION Code de la route. - art. L244-2 (V)
- CITATION Code de la route. - art. L245-2 (V)
- CITATION Code de la sécurité intérieure - art. Annexe 1 (VD)
- CITATION Code de la sécurité intérieure - art. Annexe 2 (VD)
- CITATION Code de la sécurité intérieure - art. R546-2 (V)
- CITATION Code général des collectivités territoriales - art. Annexe IV-I (V)
Liens entrants
Citations
- CITATION Article 131-8
- CITATION Article 131-8
- CITATION Article 131-8
- CITATION Article 131-8
- CITATION Article 131-8
- CITATION Article 131-8
- CITATION Article 131-8
- CITATION Article 131-8
- CITATION Article 131-8
- CITATION Article 131-5
- CITATION Article 131-5
- CITATION Article 131-5
- CITATION Article 131-25
- CITATION Article 131-25
- CITATION Article 131-25
- CITATION Article 131-25
- CITATION Article 131-25
- CITATION Article L122-1
- CITATION Article L122-1
- CITATION Article L122-1
- CITATION Article 20-5
- CITATION Article 20-5
- CITATION Article 20-5
- CITATION Article 20-5
- CITATION Article 434-10
- CITATION Article 434-10
- CITATION Article 434-10
- CITATION Article 434-10