Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Décret n° 2019-536 du 29 mai 2019 pris pour l'application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés
  4. Titre II : TRAITEMENTS RELEVANT DU RÉGIME DE PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL PRÉVUE PAR LE RÈGLEMENT (UE) 2016/679 DU 27 AVRIL 2016
  5. Chapitre III : Obligations incombant au responsable du traitement et au sous-traitant
  6. Section 2 : Traitements de données à caractère personnel dans le domaine de la santé
  7. Sous-section 2 : Dispositions particulières relatives aux traitements à des fins de recherche, d'étude ou d'évaluation dans le domaine de la santé
  8. Paragraphe 2 : Composition et fonctionnement du comité éthique et scientifique pour les recherches, les études et les évaluations dans le domaine de la santé (CESREES)
  9. Article 93

Décret n° 2019-536 du 29 mai 2019 pris pour l'application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - Article 93

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
16 mai 2020

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — e22ab38d-0f8d-42a1-9c8f-88c302124b7e
Début de validité
16 mai 2020
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 22 janvier 2026 à 21h21
Import Jurisfac
6 octobre 2026 à 03h20 — 553221d2-86ca-45b9-a75e-93c38e821256
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000041883448/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000041883448/article-93/versions/e22ab38d-0f8d-42a1-9c8f-88c302124b7e/
Sommaire du texte
  1. Titre IER : DISPOSITIONS COMMUNES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre II : TRAITEMENTS RELEVANT DU RÉGIME DE PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL PRÉVUE PAR LE RÈGLEMENT (UE) 2016/679 DU 27 AVRIL 2016 Consulter cette section
    1. Article 71
    2. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre II : Droits de la personne concernée Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Chapitre III : Obligations incombant au responsable du traitement et au sous-traitant Consulter cette section
      1. Section 1 : Obligations générales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Section 2 : Traitements de données à caractère personnel dans le domaine de la santé Consulter cette section
        1. Sous-section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Sous-section 2 : Dispositions particulières relatives aux traitements à des fins de recherche, d'étude ou d'évaluation dans le domaine de la santé Consulter cette section
          1. Paragraphe 1 : Présentation et instruction des demandes d'autorisations de traitements Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Paragraphe 2 : Composition et fonctionnement du comité éthique et scientifique pour les recherches, les études et les évaluations dans le domaine de la santé (CESREES) Consulter cette section
            1. Article 93
            2. Article 94
            3. Article 95
            4. Article 96
            5. Article 97
            6. Article 98
            7. Article 99
            8. Article 100
          3. Paragraphe 3 : Composition et fonctionnement du comité d'audit du système national des données de santé Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Paragraphe 4 : Composition et fonctionnement des comités de protection des personnes Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Sous-section 3 : Procédures simplifiées Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Sous-section 4 : Modalités d'information des personnes concernées Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Section 3 : Traitements aux fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Chapitre IV : Droits et obligations propres aux traitements dans le secteur des communications électroniques Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Chapitre V : Dispositions régissant les traitements de données à caractère personnel relatives aux personnes décédées Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Chapitre VI : Des transferts de données à caractère personnel vers les États n'appartenant pas à l'Union européenne Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre III : DISPOSITIONS APPLICABLES AUX TRAITEMENTS RELEVANT DE LA DIRECTIVE (UE) 2016/680 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL DU 27 AVRIL 2016 RELATIVE À LA PROTECTION DES PERSONNES PHYSIQUES À L'ÉGARD DU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL PAR LES AUTORITÉS COMPÉTENTES À DES FINS DE PRÉVENTION ET DE DÉTECTION DES INFRACTIONS PÉNALES, D'ENQUÊTES ET DE POURSUITES EN LA MATIÈRE OU D'EXÉCUTION DE SANCTIONS PÉNALES, ET À LA LIBRE CIRCULATION DE CES DONNÉES, ET ABROGEANT LA DÉCISION-CADRE 2008/977/JAI DU CONSEIL Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre IV : DISPOSITIONS APPLICABLES AUX TRAITEMENTS INTÉRESSANT LA SÛRETÉ DE L'ÉTAT ET LA DÉFENSE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre IV BIS : DISPOSITIONS RELATIVES À L'ALTRUISME EN MATIÈRE DE DONNÉES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre V : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre VI : DISPOSITIONS DIVERSES ET FINALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Titre IER : DISPOSITIONS COMMUNES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre II : TRAITEMENTS RELEVANT DU RÉGIME DE PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL PRÉVUE PAR LE RÈGLEMENT (UE) 2016/679 DU 27 AVRIL 2016 Consulter cette section
    1. Article 71
    2. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre II : Droits de la personne concernée Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Chapitre III : Obligations incombant au responsable du traitement et au sous-traitant Consulter cette section
      1. Section 1 : Obligations générales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Section 2 : Traitements de données à caractère personnel dans le domaine de la santé Consulter cette section
        1. Sous-section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Sous-section 2 : Dispositions particulières relatives aux traitements à des fins de recherche, d'étude ou d'évaluation dans le domaine de la santé Consulter cette section
          1. Paragraphe 1 : Présentation et instruction des demandes d'autorisations de traitements Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Paragraphe 2 : Composition et fonctionnement du comité éthique et scientifique pour les recherches, les études et les évaluations dans le domaine de la santé (CESREES) Consulter cette section
            1. Article 93
            2. Article 94
            3. Article 95
            4. Article 96
            5. Article 97
            6. Article 98
            7. Article 99
            8. Article 100
          3. Paragraphe 3 : Composition et fonctionnement du comité d'audit du système national des données de santé Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Paragraphe 4 : Composition et fonctionnement des comités de protection des personnes Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Sous-section 3 : Procédures simplifiées Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Sous-section 4 : Modalités d'information des personnes concernées Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Section 3 : Traitements aux fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Chapitre IV : Droits et obligations propres aux traitements dans le secteur des communications électroniques Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Chapitre V : Dispositions régissant les traitements de données à caractère personnel relatives aux personnes décédées Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Chapitre VI : Des transferts de données à caractère personnel vers les États n'appartenant pas à l'Union européenne Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre III : DISPOSITIONS APPLICABLES AUX TRAITEMENTS RELEVANT DE LA DIRECTIVE (UE) 2016/680 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL DU 27 AVRIL 2016 RELATIVE À LA PROTECTION DES PERSONNES PHYSIQUES À L'ÉGARD DU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL PAR LES AUTORITÉS COMPÉTENTES À DES FINS DE PRÉVENTION ET DE DÉTECTION DES INFRACTIONS PÉNALES, D'ENQUÊTES ET DE POURSUITES EN LA MATIÈRE OU D'EXÉCUTION DE SANCTIONS PÉNALES, ET À LA LIBRE CIRCULATION DE CES DONNÉES, ET ABROGEANT LA DÉCISION-CADRE 2008/977/JAI DU CONSEIL Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre IV : DISPOSITIONS APPLICABLES AUX TRAITEMENTS INTÉRESSANT LA SÛRETÉ DE L'ÉTAT ET LA DÉFENSE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre IV BIS : DISPOSITIONS RELATIVES À L'ALTRUISME EN MATIÈRE DE DONNÉES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre V : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre VI : DISPOSITIONS DIVERSES ET FINALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Le comité éthique et scientifique pour les recherches, les études et les évaluations dans le domaine de la santé, qui siège auprès des ministres chargés de la santé et de la recherche, comprend, outre son président :

1° Trois personnalités qualifiées désignées par le ministre chargé de la santé ;

2° Trois personnalités qualifiées désignées par le ministre chargé de la recherche ;

3° Un expert proposé par la Caisse nationale de l'assurance maladie ;

4° Un expert proposé par l'Institut national de la santé et de la recherche médicale ;

5° Un expert proposé par le Centre national de la recherche scientifique ;

6° Un expert proposé par l'Institut national de recherche en informatique et en automatique ;

7° Un expert proposé par l'Institut national de la statistique et des études économiques ;

8° Un expert proposé par la Conférence nationale des directeurs généraux de centres hospitaliers régionaux et universitaires ;

9° Un expert proposé par la Conférence des doyens des facultés de médecine ;

10° Un expert proposé par la Conférence des présidents d'universités ;

11° Un membre du Conseil d'Etat proposé par son vice-président ;

12° Un représentant du Comité consultatif national d'éthique, proposé par celui-ci ;

13° Un représentant du service interministériel des archives de France, proposé par ce service ;

14° Deux représentants de l'Union nationale des associations agréées d'usagers du système de santé prévue par l'article L. 1114-6, proposés par celle-ci ;

15° Une personne représentant les acteurs privés du domaine de la santé.

Le président et les membres du comité sont nommés par arrêté conjoint du ministre chargé de la santé et du ministre chargé de la recherche pour une durée de cinq ans renouvelable une fois. En cas de démission ou de décès, ils sont remplacés pour la durée restant à courir de leur mandat.

Les personnalités qualifiées et les experts sont choisis en raison de leurs compétences en matière éthique ou juridique, en matière de recherche dans les domaines de la santé, de l'épidémiologie, de la génétique, de la biostatistique ou des sciences humaines et sociales ou en matière de traitements algorithmiques ou de traitements de données à caractère personnel dans le domaine de la santé.

Le comité élit en son sein un vice-président.

Le comité peut faire appel à des experts extérieurs désignés par le président du comité. Ces experts sont soumis aux obligations prévues par l'article L. 1452-3 du code de la santé publique. Le comité peut également solliciter des représentants des organismes qui détiennent les données concernées par les demandes de traitement.

Les membres du comité et les experts extérieurs sont tenus au secret professionnel.

Notes


Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 juin 2019 Version 93 — MODIFIE
  2. 16 mai 2020 Version 93 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 6 octobre 2026 à 03h20Correction des données source
  2. Connue le 6 octobre 2026 à 03h20Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
Article 94 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2020-567 du 14 mai 2020 - art. 1

Citations

  • CITATION Code de la santé publique - art. L1452-3 — Cible absente ou non résolue

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 1

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Accès protégé — Source protégée

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
22 janvier 2026 à 21h21
Date de l’import Jurisfac
6 octobre 2026 à 03h20
Identifiant de l’import Jurisfac
553221d2-86ca-45b9-a75e-93c38e821256
Archive
LEGI_20260122-211654.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données