Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Décret n° 2020-1262 du 16 octobre 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire
  4. Titre 2 : DISPOSITIONS CONCERNANT LES TRANSPORTS
  5. Chapitre 1er : Dispositions concernant le transport de passagers
  6. Section 2 : Dispositions concernant le transport aérien
  7. Article 12

Décret n° 2020-1262 du 16 octobre 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire - Article 12

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
26 février 2021

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 597b896c-0bdf-4dc6-b4e6-8d7cc9e8674f
Début de validité
26 février 2021
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000043186160/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000043186160/article-12/versions/597b896c-0bdf-4dc6-b4e6-8d7cc9e8674f/
Sommaire du texte
  1. Titre 1ER : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre 2 : DISPOSITIONS CONCERNANT LES TRANSPORTS Consulter cette section
    1. Chapitre 1er : Dispositions concernant le transport de passagers Consulter cette section
      1. Section 1 : Dispositions concernant le transport maritime et fluvial Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Section 2 : Dispositions concernant le transport aérien Consulter cette section
        1. Article 10
        2. Article 11
        3. Article 11
        4. Article 12
        5. Article 13
      3. Section 3 : Dispositions concernant le transport terrestre Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Chapitre 2 : Dispositions concernant le transport de marchandises Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre 3 : Dispositions finales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre 3 : MISE EN QUARANTAINE ET PLACEMENT À L'ISOLEMENT Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre 4 : DISPOSITIONS CONCERNANT LES ÉTABLISSEMENTS ET ACTIVITÉS Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre 5 : DISPOSITIONS PORTANT RÉQUISITION (Articles 48 à 49) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre 6 : DISPOSITIONS RELATIVES AUX MESURES ADDITIONNELLES PERMETTANT DE FAIRE FACE À L'INTENSIFICATION DE LA CIRCULATION DU VIRUS Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre 7 : DISPOSITIONS RELATIVES AUX SOINS FUNÉRAIRES ET AUX MÉDICAMENTS Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Titre 8 : DISPOSITIONS DE CONTRÔLE DES PRIX Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Titre 8-1 : DISPOSITIONS RELATIVES À LA COMMERCIALISATION DE MASQUES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  10. Titre 9 : DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  11. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  12. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  13. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  14. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  15. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  16. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  17. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  18. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  19. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  20. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Titre 1ER : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre 2 : DISPOSITIONS CONCERNANT LES TRANSPORTS Consulter cette section
    1. Chapitre 1er : Dispositions concernant le transport de passagers Consulter cette section
      1. Section 1 : Dispositions concernant le transport maritime et fluvial Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Section 2 : Dispositions concernant le transport aérien Consulter cette section
        1. Article 10
        2. Article 11
        3. Article 11
        4. Article 12
        5. Article 13
      3. Section 3 : Dispositions concernant le transport terrestre Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Chapitre 2 : Dispositions concernant le transport de marchandises Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre 3 : Dispositions finales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre 3 : MISE EN QUARANTAINE ET PLACEMENT À L'ISOLEMENT Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre 4 : DISPOSITIONS CONCERNANT LES ÉTABLISSEMENTS ET ACTIVITÉS Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre 5 : DISPOSITIONS PORTANT RÉQUISITION (Articles 48 à 49) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre 6 : DISPOSITIONS RELATIVES AUX MESURES ADDITIONNELLES PERMETTANT DE FAIRE FACE À L'INTENSIFICATION DE LA CIRCULATION DU VIRUS Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre 7 : DISPOSITIONS RELATIVES AUX SOINS FUNÉRAIRES ET AUX MÉDICAMENTS Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Titre 8 : DISPOSITIONS DE CONTRÔLE DES PRIX Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Titre 8-1 : DISPOSITIONS RELATIVES À LA COMMERCIALISATION DE MASQUES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  10. Titre 9 : DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  11. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  12. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  13. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  14. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  15. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  16. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  17. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  18. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  19. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  20. Annexe Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte



L'exploitant d'aéroport et l'entreprise de transport aérien informent les passagers des mesures d'hygiène mentionnées à l'article 1er et des règles de distanciation prévues au présent article par des annonces sonores, ainsi que par un affichage en aérogare et une information à bord des aéronefs.

L'exploitant d'aéroport et l'entreprise de transport aérien permettent l'accès à un point d'eau et de savon ou à une solution pour la désinfection des mains conforme à la norme EN 14476 pour les passagers.

L'entreprise de transport aérien veille, dans la mesure du possible, à la distanciation physique à bord de chaque aéronef de sorte que les passagers qui y sont embarqués soient le moins possible assis les uns à côté des autres.

L'exploitant d'aéroport et l'entreprise de transport aérien sont autorisés à soumettre les passagers à des contrôles de température. L'entreprise de transport aérien peut également refuser l'embarquement aux passagers qui ont refusé de se soumettre à un contrôle de température.

L'entreprise de transport aérien assure la distribution et le recueil des fiches de traçabilité mentionnées à l'article R. 3115-67 du code de la santé publique et vérifie qu'elles sont remplies par l'ensemble de ses passagers avant le débarquement dans les conditions prévues au II et III de ce même article.


Notes


Conformément à l'article 55 du décret n° 2020-1310 du 29 octobre 2020, le décret du 16 octobre 2020 est abrogé. Toutefois, ses dispositions restent applicables aux autres territoires mentionnés à l'article 72-3 de la Constitution, dans la rédaction de ce décret en vigueur au 29 octobre 2020.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 17 octobre 2020 Version 12 — MODIFIE
  2. 26 février 2021 Version 12 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article 11Article 13 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • ABROGE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020 - art. 55 (V)
  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2021-217 du 25 février 2021 - art. 1

Citations

  • CITATION Accès protégé — Cible protégée

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • ABROGE Version publiée au Journal officiel — Article 55
  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 1

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Accès protégé — Source protégée

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données