Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de la sécurité intérieure
  4. Partie réglementaire
  5. LIVRE II : ORDRE ET SÉCURITÉ PUBLICS
  6. TITRE III : TRAITEMENTS AUTOMATISÉS DE DONNÉES PERSONNELLES ET ENQUÊTES ADMINISTRATIVES
  7. Chapitre II : Traitements automatisés de données recueillies à l'occasion de déplacements internationaux
  8. Section 4 : Le traitement de données à caractère personnel "système API-PNR France"
  9. Article R232-20

Code de la sécurité intérieure - Article R232-20

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 juillet 2022

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — e664b55e-d448-4c9c-93a9-d2cfc41ca822
Début de validité
1 juillet 2022
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000045730850/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000045730850/article-r232-20/versions/e664b55e-d448-4c9c-93a9-d2cfc41ca822/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. LIVRE Ier : PRINCIPES GÉNÉRAUX ET ORGANISATION DE LA SÉCURITÉ INTÉRIEURE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE II : ORDRE ET SÉCURITÉ PUBLICS Consulter cette section
      1. TITRE Ier : ORDRE PUBLIC Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. TITRE II : LUTTE CONTRE LE TERRORISME ET LES ATTEINTES AUX INTÉRÊTS FONDAMENTAUX DE LA NATION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. TITRE III : TRAITEMENTS AUTOMATISÉS DE DONNÉES PERSONNELLES ET ENQUÊTES ADMINISTRATIVES Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Système d'information Schengen (SIS) Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Traitements automatisés de données recueillies à l'occasion de déplacements internationaux Consulter cette section
          1. Section 1 : Transmission des données Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Sanctions Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Traitement automatisé de données personnelles dénommé " PARAFE " Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 3 bis : Traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé “ Dispositif de pré-enregistrement ” Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 4 : Le traitement de données à caractère personnel "système API-PNR France" Consulter cette section
            1. Article R232-12
            2. Article R232-13
            3. Article R232-14
            4. Article R232-15
            5. Article R232-16
            6. Article R232-17
            7. Article R232-18
            8. Article R232-19
            9. Article R232-20
            10. Article R232-21
            11. Article R232-22
          6. Section 5 : Interdiction de transport Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Contrôle automatisé des données signalétiques des véhicules
        4. Chapitre IV : Consultation des traitements automatisés de données personnelles aux fins d'enquêtes administratives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Coopération internationale en matière d'accès aux traitements automatisés de données personnelles
        6. Chapitre VI : Autres traitements automatisés de données personnelles Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. TITRE IV : CAMÉRAS MOBILES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. TITRE V : VIDÉOPROTECTION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre V BIS : VIDÉOSURVEILLANCE DANS LES LIEUX DE PRIVATION DE LIBERTÉ Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. TITRE VI : SÉCURITÉ DES TRANSPORTS COLLECTIFS
      8. TITRE VII : GARDIENNAGE ET SURVEILLANCE DES IMMEUBLES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. TITRE VIII : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE III : POLICES ADMINISTRATIVES SPÉCIALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE IV : POLICE NATIONALE ET GENDARMERIE NATIONALE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE V : POLICES MUNICIPALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. LIVRE VI : ACTIVITÉS PRIVÉES DE SÉCURITÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. LIVRE VII : SÉCURITÉ CIVILE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. LIVRE VIII : DU RENSEIGNEMENT Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Annexes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. LIVRE Ier : PRINCIPES GÉNÉRAUX ET ORGANISATION DE LA SÉCURITÉ INTÉRIEURE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE II : ORDRE ET SÉCURITÉ PUBLICS Consulter cette section
      1. TITRE Ier : ORDRE PUBLIC Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. TITRE II : LUTTE CONTRE LE TERRORISME ET LES ATTEINTES AUX INTÉRÊTS FONDAMENTAUX DE LA NATION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. TITRE III : TRAITEMENTS AUTOMATISÉS DE DONNÉES PERSONNELLES ET ENQUÊTES ADMINISTRATIVES Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Système d'information Schengen (SIS) Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Traitements automatisés de données recueillies à l'occasion de déplacements internationaux Consulter cette section
          1. Section 1 : Transmission des données Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Sanctions Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Traitement automatisé de données personnelles dénommé " PARAFE " Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 3 bis : Traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé “ Dispositif de pré-enregistrement ” Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 4 : Le traitement de données à caractère personnel "système API-PNR France" Consulter cette section
            1. Article R232-12
            2. Article R232-13
            3. Article R232-14
            4. Article R232-15
            5. Article R232-16
            6. Article R232-17
            7. Article R232-18
            8. Article R232-19
            9. Article R232-20
            10. Article R232-21
            11. Article R232-22
          6. Section 5 : Interdiction de transport Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Contrôle automatisé des données signalétiques des véhicules
        4. Chapitre IV : Consultation des traitements automatisés de données personnelles aux fins d'enquêtes administratives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Coopération internationale en matière d'accès aux traitements automatisés de données personnelles
        6. Chapitre VI : Autres traitements automatisés de données personnelles Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. TITRE IV : CAMÉRAS MOBILES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. TITRE V : VIDÉOPROTECTION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre V BIS : VIDÉOSURVEILLANCE DANS LES LIEUX DE PRIVATION DE LIBERTÉ Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. TITRE VI : SÉCURITÉ DES TRANSPORTS COLLECTIFS
      8. TITRE VII : GARDIENNAGE ET SURVEILLANCE DES IMMEUBLES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. TITRE VIII : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE III : POLICES ADMINISTRATIVES SPÉCIALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE IV : POLICE NATIONALE ET GENDARMERIE NATIONALE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE V : POLICES MUNICIPALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. LIVRE VI : ACTIVITÉS PRIVÉES DE SÉCURITÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. LIVRE VII : SÉCURITÉ CIVILE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. LIVRE VIII : DU RENSEIGNEMENT Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Annexes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I. – Les données à caractère personnel et les informations mentionnées à l'article R. 232-14 sont conservées cinq ans à compter de leur transfert à l'agence nationale des données de voyage.

II. – A l'expiration d'un délai de six mois à compter de leur transfert à l'agence nationale des données de voyage, les données susceptibles de révéler directement l'identité des passagers aériens sont conservées mais ne peuvent plus être communiquées aux agents appartenant aux autorités mentionnées à l'article R. 232-15.

Ces données sont :

-les noms, prénoms du passager ainsi que, le cas échéant, celui des autres passagers mentionnés dans le dossier passager voyageant avec lui ;

-l'adresse et les coordonnées du passager ;

-tous les moyens de paiement utilisés par celui-ci qui permettent de l'identifier directement, y compris l'adresse de facturation ;

-les informations " grand voyageur " qui permettent de l'identifier ;

-les remarques générales qui permettent d'identifier directement le passager ;

-toute information préalable sur le passager (données API) permettant de l'identifier directement.

III. – Ce n'est que sur demande motivée, lorsqu'il existe des motifs raisonnables de croire que leur communication est nécessaire à l'atteinte de l'une des finalités définies au I de l'article L. 232-7, et après autorisation expresse du directeur de l'agence nationale des données de voyage ou en cas d'absence, de son adjoint ou de la personne désignée à cet effet, que les agents appartenant aux autorités susmentionnées pourront être destinataires des données mentionnées au II du présent article. Le délégué à la protection des données de l'agence nationale des données de voyage est tenu informé de toute communication effectuée en application du présent paragraphe, à l'exclusion de celle relative aux atteintes aux intérêts fondamentaux de la Nation, et veille à leur légalité au regard des conditions susmentionnées.

IV. – Si les données de réservation transférées par les transporteurs aériens et par les agences de voyage et opérateurs de voyage ou de séjour affrétant tout ou partie d'un aéronef comportent des données à caractère personnel autres que celles énumérées à l'article R. 232-14, notamment des données à caractère personnel mentionnées au troisième alinéa de l'article L. 232-7, l'Unité d'Information Passagers les efface sans délai et de façon définitive dès leur réception.

Notes

Conformément à l'article 6 du décret n° 2022-751 du 29 avril 2022, ces dispositions entrent en vigueur le 1er juillet 2022. Les dispositions applicables dans les îles Wallis et Futuna, en Polynésie française, en Nouvelle-Calédonie et dans les Terres australes et antarctiques françaises entrent en vigueur à la même date.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 9 août 2018 Version R232-20 — MODIFIE
  2. 1 juillet 2022 Version R232-20 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article R232-19Article R232-21 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDE Code de la sécurité intérieure - art. R232-16 (T)

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2022-751 du 29 avril 2022 - art. 3

Citations

  • CITATION Code de la sécurité intérieure - art. L232-7 — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de la sécurité intérieure - art. R232-14 (V)
  • CITATION Code de la sécurité intérieure - art. R232-15 — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de la sécurité intérieure - art. R232-17 (V)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 3

Citations

  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article R232-15
  • CITATION Article L232-7
  • CITATION Article L232-7
  • CITATION Article R232-14
  • CITATION Article L232-7
  • CITATION Article R232-14
  • CITATION Article R232-14
  • CITATION Article L232-7
  • CITATION Article R232-14
  • CITATION Article L232-7
  • CITATION Article R232-14

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données