Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code du cinéma et de l'image animée
  4. Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE
  5. Livre II : SOUTIEN À LA CRÉATION CINÉMATOGRAPHIQUE ET À LA DIFFUSION EN SALLE
  6. Titre I : AIDES FINANCIÈRES À LA CRÉATION DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES DE LONGUE DURÉE
  7. Chapitre I : Aides financières à la production et à la préparation des œuvres cinématographiques de longue durée
  8. Section 2 : Aides financières automatiques
  9. Sous-section 1 : Allocations d'investissement
  10. Paragraphe 5 : Investissement pour la préparation d'œuvres cinématographiques des sommes inscrites sur le compte automatique production cinéma
  11. Sous-paragraphe 1 : Dispositions générales
  12. Article 211-63

Code du cinéma et de l'image animée - Article 211-63

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
26 juillet 2026

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 320e820e-99c6-4604-9c14-b093debcf1a1
Début de validité
26 juillet 2026
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 27 juillet 2026 à 21h56
Import Jurisfac
19 octobre 2026 à 00h40 — f60c9363-62b5-443c-8cd0-21420e45c379
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000054492145/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000054492145/article-211-63/versions/320e820e-99c6-4604-9c14-b093debcf1a1/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE Consulter cette section
    1. Livre I : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : SOUTIEN À LA CRÉATION CINÉMATOGRAPHIQUE ET À LA DIFFUSION EN SALLE Consulter cette section
      1. Titre I : AIDES FINANCIÈRES À LA CRÉATION DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES DE LONGUE DURÉE Consulter cette section
        1. Chapitre I : Aides financières à la production et à la préparation des œuvres cinématographiques de longue durée Consulter cette section
          1. Section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Aides financières automatiques Consulter cette section
            1. Article 211-23
            2. Sous-section 1 : Allocations d'investissement Consulter cette section
              1. Paragraphe 1 : Calcul des sommes inscrites sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              2. Paragraphe 2 : Inscription des sommes sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              3. Paragraphe 3 : Affectation des sommes inscrites sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              4. Paragraphe 4 : Investissement pour la production d'œuvres cinématographiques des sommes inscrites sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              5. Paragraphe 5 : Investissement pour la préparation d'œuvres cinématographiques des sommes inscrites sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section
                1. Sous-paragraphe 1 : Dispositions générales Consulter cette section
                  1. Article 211-62
                  2. Article 211-63
                  3. Article 211-63
                  4. Article 211-65
                  5. Article 211-64
                  6. Article 211-65
                2. Sous-paragraphe 2 : Investissement spécifique pour certaines œuvres d'animation Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                3. Sous-paragraphe 3 : Dispositions communes Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 2 : Allocations directes Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 3 : Commission consultative Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Aides financières sélectives Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Aides financières à l'élaboration et au développement de projets d'œuvres cinématographiques de longue durée Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : AIDES FINANCIÈRES À LA DISTRIBUTION CINÉMATOGRAPHIQUE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : AIDES FINANCIÈRES À L'EXPLOITATION CINÉMATOGRAPHIQUE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. ANNEXE AU LIVRE II Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : SOUTIEN À LA CRÉATION AUDIOVISUELLE ET MULTIMÉDIA Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : SOUTIEN À LA DIVERSITÉ DE LA CRÉATION ET À LA DIFFUSION AUPRÈS DES PUBLICS Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : SOUTIEN AUX ACTIONS EN FAVEUR DU PATRIMOINE CINÉMATOGRAPHIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : SOUTIEN À LA DIFFUSION VIDÉOGRAPHIQUE ET À L'INNOVATION TECHNOLOGIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : SOUTIEN À LA COOPÉRATION ET À LA DIFFUSION INTERNATIONALE ET EUROPÉENNE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : DISPOSITIONS DIVERSES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : MESURES EXCEPTIONNELLES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE Consulter cette section
    1. Livre I : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : SOUTIEN À LA CRÉATION CINÉMATOGRAPHIQUE ET À LA DIFFUSION EN SALLE Consulter cette section
      1. Titre I : AIDES FINANCIÈRES À LA CRÉATION DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES DE LONGUE DURÉE Consulter cette section
        1. Chapitre I : Aides financières à la production et à la préparation des œuvres cinématographiques de longue durée Consulter cette section
          1. Section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Aides financières automatiques Consulter cette section
            1. Article 211-23
            2. Sous-section 1 : Allocations d'investissement Consulter cette section
              1. Paragraphe 1 : Calcul des sommes inscrites sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              2. Paragraphe 2 : Inscription des sommes sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              3. Paragraphe 3 : Affectation des sommes inscrites sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              4. Paragraphe 4 : Investissement pour la production d'œuvres cinématographiques des sommes inscrites sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              5. Paragraphe 5 : Investissement pour la préparation d'œuvres cinématographiques des sommes inscrites sur le compte automatique production cinéma Consulter cette section
                1. Sous-paragraphe 1 : Dispositions générales Consulter cette section
                  1. Article 211-62
                  2. Article 211-63
                  3. Article 211-63
                  4. Article 211-65
                  5. Article 211-64
                  6. Article 211-65
                2. Sous-paragraphe 2 : Investissement spécifique pour certaines œuvres d'animation Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

                3. Sous-paragraphe 3 : Dispositions communes Consulter cette section

                  Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 2 : Allocations directes Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 3 : Commission consultative Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Aides financières sélectives Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Aides financières à l'élaboration et au développement de projets d'œuvres cinématographiques de longue durée Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : AIDES FINANCIÈRES À LA DISTRIBUTION CINÉMATOGRAPHIQUE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : AIDES FINANCIÈRES À L'EXPLOITATION CINÉMATOGRAPHIQUE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. ANNEXE AU LIVRE II Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : SOUTIEN À LA CRÉATION AUDIOVISUELLE ET MULTIMÉDIA Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : SOUTIEN À LA DIVERSITÉ DE LA CRÉATION ET À LA DIFFUSION AUPRÈS DES PUBLICS Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : SOUTIEN AUX ACTIONS EN FAVEUR DU PATRIMOINE CINÉMATOGRAPHIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : SOUTIEN À LA DIFFUSION VIDÉOGRAPHIQUE ET À L'INNOVATION TECHNOLOGIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : SOUTIEN À LA COOPÉRATION ET À LA DIFFUSION INTERNATIONALE ET EUROPÉENNE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : DISPOSITIONS DIVERSES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : MESURES EXCEPTIONNELLES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Sont considérés comme dépenses de préparation de la réalisation des œuvres cinématographiques de longue durée :

1° Les sommes versées par les entreprises de production en contrepartie des options ou des cessions portant sur les droits de propriété littéraire et artistique des auteurs y compris des auteurs de la composition musicale originale et, le cas échéant, des auteurs de l'œuvre originaire ;

2° Les salaires et rémunérations des personnels engagés pour les travaux de préparation ;

3° Les frais de repérage, d'expertise, de documentation et de recherche ;

4° Pour les œuvres appartenant au genre animation :

a) Les dépenses de conception, de développement et de modélisation des personnages et des décors ;

b) Les dépenses liées à la création du scénarimage et à la mise en place des décors et de l'animation ;

c) Les dépenses de réalisation de maquettes et supports destinés à présenter les premiers éléments visuels et sonores d'un projet en vue d'en valider les aspects artistiques et techniques et de rechercher des financements.

5° Les frais liés à l'accomplissement d'actes juridiques ou de formalités administratives directement liés à la préparation de l'œuvre.


Notes

Conformément au premier alinéa de l'article 41 de la délibération n° 2026/CA/15 du 7 juillet 2026, ces dispositions, dans leur rédaction issue de ladite délibération, s'appliquent aux demandes d'autorisation d'investissement adressées au Centre national du cinéma et de l'image animée à compter du 1er janvier 2027 ou, si elle est postérieure, à compter de la date de la décision de la Commission européenne autorisant la modification du régime d'aides.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 février 2023 Version 211-63 — MODIFIE
  2. 26 juillet 2026 Version 211-63 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article 211-62Article 211-63 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Délibération n°2026/CA/15 du 7 juillet 2026 - art. 2

Citations

  • CITATION Code du cinéma et de l'image animée - art. 211-68 (V)
  • CITATION Code du cinéma et de l'image animée - art. 211-73 (V)

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article sans numéro

Citations

  • CITATION Article 211-73
  • CITATION Article 211-73
  • CITATION Article 211-68

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
27 juillet 2026 à 21h56
Date de l’import Jurisfac
19 octobre 2026 à 00h40
Identifiant de l’import Jurisfac
f60c9363-62b5-443c-8cd0-21420e45c379
Archive
LEGI_20260727-214936.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données