Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code des assurances
  4. Partie réglementaire
  5. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance
  6. Titre II : Les fonds de garantie
  7. Chapitre Ier : Le fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages.
  8. Section V : Intervention du fonds en cas de retrait d'agrément administratif d'une entreprise d'assurance
  9. Paragraphe 1 : Intervention du fonds de garantie
  10. Article R421-50

Code des assurances - Article R421-50

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
23 décembre 2023

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 1767bd81-8b52-49b9-89c3-8352c54cf668
Début de validité
23 décembre 2023
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000048656191/2026-10-24
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000048656191/article-r421-50/versions/1767bd81-8b52-49b9-89c3-8352c54cf668/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section
      1. Titre Ier : Organisations générales d'assurance.
      2. Titre II : Les fonds de garantie Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Le fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages. Consulter cette section
          1. Section I : Dispositions applicables aux accidents de la circulation survenus en France métropolitaine, dans les départements d'outre-mer et à Mayotte Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section II : Dispositions applicables aux accidents de chasse. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section III : Organisation, fonctionnement et contrôle du fonds de garantie. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Régime financier du fonds de garantie Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section V : Intervention du fonds en cas de retrait d'agrément administratif d'une entreprise d'assurance Consulter cette section
            1. Paragraphe 1 : Intervention du fonds de garantie Consulter cette section
              1. Article R421-50
              2. Article R421-51
              3. Article R421-52
            2. Paragraphe 2 : Relations entre le liquidateur et le fonds de garantie Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Paragraphe 3 : Actions en justice contre le fonds de garantie Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section VI : Dispositions particulières aux départements d'outre-mer. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section VII : Dispositions particulières aux territoires d'outre-mer. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section VIII : Dispositions particulières applicables aux accidents d'automobile survenus à l'étranger. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          9. Section IX : Dispositions relatives au financement d'actions visant à réduire le nombre des accidents de la circulation et à prévenir la non-assurance de responsabilité civile automobile Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          10. Section X : Dispositions particulières applicables aux dommages immobiliers d'origine minière Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          11. Section XI : Dispositions spéciales aux catastrophes technologiques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Le fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Fonds de garantie des assurés contre la défaillance de sociétés d'assurance de personnes. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Fonds de garantie des risques liés à l'épandage agricole des boues d'épuration urbaines ou industrielles. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre VI : Fonds de garantie universelle des risques locatifs Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VII : Fonds de garantie des dommages consécutifs à des actes de prévention, de diagnostic ou de soins dispensés par des professionnels de santé Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Organismes particuliers d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Régimes particuliers d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Organisme d'information Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section
      1. Titre Ier : Organisations générales d'assurance.
      2. Titre II : Les fonds de garantie Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Le fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages. Consulter cette section
          1. Section I : Dispositions applicables aux accidents de la circulation survenus en France métropolitaine, dans les départements d'outre-mer et à Mayotte Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section II : Dispositions applicables aux accidents de chasse. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section III : Organisation, fonctionnement et contrôle du fonds de garantie. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Régime financier du fonds de garantie Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section V : Intervention du fonds en cas de retrait d'agrément administratif d'une entreprise d'assurance Consulter cette section
            1. Paragraphe 1 : Intervention du fonds de garantie Consulter cette section
              1. Article R421-50
              2. Article R421-51
              3. Article R421-52
            2. Paragraphe 2 : Relations entre le liquidateur et le fonds de garantie Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Paragraphe 3 : Actions en justice contre le fonds de garantie Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section VI : Dispositions particulières aux départements d'outre-mer. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section VII : Dispositions particulières aux territoires d'outre-mer. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section VIII : Dispositions particulières applicables aux accidents d'automobile survenus à l'étranger. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          9. Section IX : Dispositions relatives au financement d'actions visant à réduire le nombre des accidents de la circulation et à prévenir la non-assurance de responsabilité civile automobile Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          10. Section X : Dispositions particulières applicables aux dommages immobiliers d'origine minière Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          11. Section XI : Dispositions spéciales aux catastrophes technologiques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Le fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Fonds de garantie des assurés contre la défaillance de sociétés d'assurance de personnes. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Fonds de garantie des risques liés à l'épandage agricole des boues d'épuration urbaines ou industrielles. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre VI : Fonds de garantie universelle des risques locatifs Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VII : Fonds de garantie des dommages consécutifs à des actes de prévention, de diagnostic ou de soins dispensés par des professionnels de santé Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Organismes particuliers d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Régimes particuliers d'assurance Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Organisme d'information Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Lorsque, à la suite du retrait d'agrément d'une entreprise d'assurance, le fonds de garantie prend en charge l'indemnisation des dommages résultant d'atteintes à la personne et des dommages aux biens assurés au titre des garanties d'assurance conformément au I de l'article L. 421-9, cette prise en charge s'effectue dans les conditions et limites de garantie prévues par les contrats d'assurance souscrits auprès de cette entreprise.

Sauf dans le cas des dommages aux personnes et aux biens causés par un accident dans lequel est impliqué un véhicule terrestre à moteur, cette prise en charge est limitée à 90 % de l'indemnité qui aurait été attribuée à l'assuré ou à ses ayants droit par l'assureur dont l'agrément a été retiré.

Le fonds de garantie est substitué à l'assureur pour les obligations et droits mentionnés à l'article R. 211-13.

En vue d'obtenir le remboursement des sommes qu'il a versées, le fonds de garantie exerce toutes les actions ou accomplit toutes les réclamations nécessaires auprès du liquidateur désigné par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution dans les conditions prévues aux articles L. 326-1 et L. 326-2, du liquidateur désigné par les autorités compétentes de l'Etat d'origine d'une entreprise d'assurance dont le siège social est situé sur le territoire d'un Etat membre de l'Union européenne autre que la France, ou du fonds de garantie chargé dans cet Etat d'origine de la protection des personnes assurées, souscriptrices, adhérentes ou bénéficiaires de prestations de contrats d'assurance contre les conséquences du retrait d'agrément d'une entreprise d'assurance.

Notes

Conformément à l’article 6 du décret n° 2023-1225 du 21 décembre 2023, ces dispositions sont applicables à compter du 23 décembre 2023.

Toutefois, ce présent article ne s'applique à cette date que si les accords mentionnés aux articles 10 bis et 25 bis de la directive 2009/103/CE concernant l'assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation de véhicules automoteurs et le contrôle de l'obligation d'assurer cette responsabilité telle que modifiée par la directive (UE) 2021/2118 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2021 sont intervenus auparavant. A défaut, cet article s'applique à compter de la date d'application des actes délégués de la Commission mentionnés aux articles 10 bis et 25 bis de cette directive.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 18 juillet 2018 Version R421-50 — MODIFIE
  2. 23 décembre 2023 Version R421-50 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
Article R421-51 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2023-1225 du 21 décembre 2023 - art. 4

Citations

  • CITATION Code des assurances - art. L211-1
  • CITATION Code des assurances - art. L242-1
  • CITATION Code des assurances - art. L326-1
  • CITATION Code des assurances - art. R*211-13
  • CITATION Code des assurances - art. R421-51 (V)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 4

Citations

  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L211-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L326-1
  • CITATION Article L326-1
  • CITATION Article L326-1
  • CITATION Article L326-1
  • CITATION Article R211-13
  • CITATION Article R211-13
  • CITATION Article R211-13
  • CITATION Article R211-13

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données