Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de la recherche
  4. Partie réglementaire
  5. Livre III : LES ÉTABLISSEMENTS ET ORGANISMES DE RECHERCHE
  6. Titre III : LES ÉTABLISSEMENTS PUBLICS À CARACTÈRE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL
  7. Chapitre Ier : ÉTABLISSEMENTS DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE L'ESPACE ET DE L'AÉRONAUTIQUE
  8. Section 1 : Centre national d'études spatiales (CNES)
  9. Sous-section 3 : Pouvoirs du président du Centre national d'études spatiales au centre spatial guyanais
  10. Paragraphe 1 : Mission de sauvegarde
  11. Article R331-11

Code de la recherche - Article R331-11

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 janvier 2024

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — d6d311f1-4900-4695-88f4-7f481945ed6a
Début de validité
1 janvier 2024
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000048770776/2026-10-24
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000048770776/article-r331-11/versions/d6d311f1-4900-4695-88f4-7f481945ed6a/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DE LA RECHERCHE ET DU DÉVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : L'EXERCICE DES ACTIVITÉS DE RECHERCHE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : LES ÉTABLISSEMENTS ET ORGANISMES DE RECHERCHE Consulter cette section
      1. Titre Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : LES ÉTABLISSEMENTS PUBLICS À CARACTÈRE ADMINISTRATIF Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : LES ÉTABLISSEMENTS PUBLICS À CARACTÈRE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : ÉTABLISSEMENTS DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE L'ESPACE ET DE L'AÉRONAUTIQUE Consulter cette section
          1. Section 1 : Centre national d'études spatiales (CNES) Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Organisation administrative Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Pouvoirs du président du Centre national d'études spatiales au centre spatial guyanais Consulter cette section
              1. Article R331-10
              2. Paragraphe 1 : Mission de sauvegarde Consulter cette section
                1. Article R331-11
                2. Article R331-12
                3. Article R331-13
              3. Paragraphe 2 : Mission de coordination des mesures de sûreté Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              4. Paragraphe 3 : Modalités du contrôle Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Organisation scientifique Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Dispositions budgétaires et financières Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Registre d'immatriculation des objets spatiaux Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Office national d'études et de recherches aérospatiales (ONERA) Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : ÉTABLISSEMENTS DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : ÉTABLISSEMENTS DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DES RESSOURCES ET DES MILIEUX NATURELS Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : ÉTABLISSEMENTS DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DU DÉVELOPPEMENT Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : ÉTABLISSEMENTS DE SUPPORT, DE VALORISATION ET DE DIFFUSION DE LA RECHERCHE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : LES STRUCTURES DE COOPÉRATION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : AUTRES ÉTABLISSEMENTS AYANT UNE ACTIVITÉ DE RECHERCHE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : LES PERSONNELS DE LA RECHERCHE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : LA VALORISATION DES RÉSULTATS DE LA RECHERCHE ET LE TRANSFERT DE TECHNOLOGIE EN DIRECTION DU MONDE ÉCONOMIQUE ET DES ASSOCIATIONS ET FONDATIONS, RECONNUES D'UTILITÉ PUBLIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DE LA RECHERCHE ET DU DÉVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : L'EXERCICE DES ACTIVITÉS DE RECHERCHE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : LES ÉTABLISSEMENTS ET ORGANISMES DE RECHERCHE Consulter cette section
      1. Titre Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : LES ÉTABLISSEMENTS PUBLICS À CARACTÈRE ADMINISTRATIF Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : LES ÉTABLISSEMENTS PUBLICS À CARACTÈRE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : ÉTABLISSEMENTS DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE L'ESPACE ET DE L'AÉRONAUTIQUE Consulter cette section
          1. Section 1 : Centre national d'études spatiales (CNES) Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Dispositions générales Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Organisation administrative Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Pouvoirs du président du Centre national d'études spatiales au centre spatial guyanais Consulter cette section
              1. Article R331-10
              2. Paragraphe 1 : Mission de sauvegarde Consulter cette section
                1. Article R331-11
                2. Article R331-12
                3. Article R331-13
              3. Paragraphe 2 : Mission de coordination des mesures de sûreté Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              4. Paragraphe 3 : Modalités du contrôle Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Organisation scientifique Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Dispositions budgétaires et financières Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Registre d'immatriculation des objets spatiaux Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Office national d'études et de recherches aérospatiales (ONERA) Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : ÉTABLISSEMENTS DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE L'ÉNERGIE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : ÉTABLISSEMENTS DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DES RESSOURCES ET DES MILIEUX NATURELS Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : ÉTABLISSEMENTS DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DU DÉVELOPPEMENT Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : ÉTABLISSEMENTS DE SUPPORT, DE VALORISATION ET DE DIFFUSION DE LA RECHERCHE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : LES STRUCTURES DE COOPÉRATION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : AUTRES ÉTABLISSEMENTS AYANT UNE ACTIVITÉ DE RECHERCHE Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : LES PERSONNELS DE LA RECHERCHE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : LA VALORISATION DES RÉSULTATS DE LA RECHERCHE ET LE TRANSFERT DE TECHNOLOGIE EN DIRECTION DU MONDE ÉCONOMIQUE ET DES ASSOCIATIONS ET FONDATIONS, RECONNUES D'UTILITÉ PUBLIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte


Sans préjudice des pouvoirs de police du préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane, en particulier en matière d'installations classées, le président du Centre national d'études spatiales exerce la police spéciale du centre spatial guyanais au titre des dispositions du I de l'article L. 331-6.
A cet effet, il arrête les mesures de sauvegarde applicables aux installations situées à l'intérieur du périmètre du centre spatial guyanais, notamment en ce qui concerne les activités relatives à la conception, à la préparation, à la production, au stockage et au transport des objets spatiaux et de leurs éléments constitutifs, ainsi qu'aux essais et aux opérations réalisés dans le périmètre ou à partir du centre spatial guyanais.
A ce titre, il arrête notamment :
1° Le schéma relatif à l'implantation des installations, voies et réseaux situés sur le site du centre spatial guyanais ;
2° Les règles relatives à l'accès des personnes et des véhicules au centre spatial guyanais et aux installations situées dans son périmètre, ainsi que les règles de circulation des personnes et des véhicules au sein du site du centre spatial guyanais ;
3° Les règles particulières applicables au sol et en vol, en matière de sécurité des personnes, des biens et de l'environnement, pour les activités réalisées à l'occasion de chaque lancement, ainsi que les procédures de sauvegarde permettant de s'assurer de la conformité des activités mentionnées au deuxième alinéa avec ces règles ;
4° Les zones à protéger pendant les opérations de lancement et les limites du couloir de vol acceptables ;
5° Les conditions météorologiques permettant de procéder aux opérations de lancement et les mesures correspondantes ;
6° Les règles concernant la neutralisation des lanceurs et les mesures correspondantes.
Lorsque l'exercice d'une des activités mentionnées au deuxième alinéa présente un danger sérieux pour les personnes ou les biens ou pour la protection de l'environnement ou de la santé publique, le président du centre peut prendre toutes mesures consistant à interdire, suspendre ou arrêter cette activité ; il peut procéder à l'évacuation de l'installation ou de la zone où celle-ci se déroule.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 janvier 2024 Version R331-11 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
Article R331-12 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2023-1321 du 27 décembre 2023 - art.
  • CREE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2023-1321 du 27 décembre 2023 - art.

Citations

  • CITATION Code de la recherche - art. L331-6 (V)
  • CITATION Code de la recherche - art. R331-12 (V)

Liens entrants

Création et codification

  • CODIFICATION Article sans numéro
  • CREE Article sans numéro

Citations

  • CITATION Article L331-6
  • CITATION Article L331-6
  • CITATION Article L331-6
  • CITATION Article R331-12

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données