Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Décret n°92-620 du 7 juillet 1992 relatif à la protection sociale des sapeurs-pompiers volontaires en cas d'accident survenu ou de maladie contractée en service et modifiant le code de la sécurité sociale (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)
  4. Section 2 : Prestations en nature, indemnisation de l'incapacité temporaire de travail et frais funéraires.
  5. Article 9

Décret n°92-620 du 7 juillet 1992 relatif à la protection sociale des sapeurs-pompiers volontaires en cas d'accident survenu ou de maladie contractée en service et modifiant le code de la sécurité sociale (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat) - Article 9

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
5 décembre 2024

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 00a2a84f-9bad-41ca-8be1-70caa7308b5f
Début de validité
5 décembre 2024
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000050723732/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000050723732/article-9/versions/00a2a84f-9bad-41ca-8be1-70caa7308b5f/
Sommaire du texte
  1. Section 1 : Dispositions communes aux différentes prestations. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Section 2 : Prestations en nature, indemnisation de l'incapacité temporaire de travail et frais funéraires. Consulter cette section
    1. Article 3
    2. Article 4
    3. Article 5
    4. Article 6
    5. Article 7
    6. Article 8
    7. Article 9
  3. Section 3 : Indemnisation de l'invalidité permanente et autres prestations. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Section 4 : Dispositions diverses. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Article 20
  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Section 1 : Dispositions communes aux différentes prestations. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Section 2 : Prestations en nature, indemnisation de l'incapacité temporaire de travail et frais funéraires. Consulter cette section
    1. Article 3
    2. Article 4
    3. Article 5
    4. Article 6
    5. Article 7
    6. Article 8
    7. Article 9
  3. Section 3 : Indemnisation de l'invalidité permanente et autres prestations. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Section 4 : Dispositions diverses. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Article 20
  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Lorsque le sapeur-pompier volontaire ou ses ayants cause, tels que définis au premier alinéa de l'article L. 434-8 du code de la sécurité sociale, obtiennent une rente ou une pension en application des articles 11 à 13 de la loi du 31 décembre 1991 susvisée, le service départemental ou territorial d'incendie et de secours ou le cas échéant l'organisme délégué à cet effet peut, s'il y a lieu, se faire rembourser, à concurrence des arrérages échus de la rente ou de la pension, les indemnités versées pour incapacité temporaire de travail.



Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 8 juillet 1992 Version 9 — MODIFIE
  2. 17 mars 2013 Version 9 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 5 décembre 2024 Version 9 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article 8

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2024-1093 du 3 décembre 2024 - art. 3

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Loi n° 91-1389 du 31 décembre 1991 - art. 11
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L434-8

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 3

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L434-8
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L434-8
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L434-8
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article 11

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données