Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code monétaire et financier
  4. Partie législative
  5. Livre VI : Les institutions en matière bancaire et financière
  6. Titre Ier : Les institutions compétentes en matière de réglementation et de contrôle
  7. Chapitre III : Dispositions spécifiques aux établissements de crédit, sociétés de financement, entreprises d'investissement, établissements de monnaie électronique, établissements de paiement et contreparties centrales
  8. Section 2 : Dispositions relatives au traitement des établissements de crédit, des sociétés de financement, des établissements de monnaie électronique, des établissements de paiement et des entreprises d'investissement en difficulté
  9. Sous-section 2 : Mesures d'assainissement et de liquidation des établissements de crédit et des entreprises d'investissement
  10. Article L613-31-3

Code monétaire et financier - Article L613-31-3

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 janvier 2026

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — be677f69-b459-4129-baa8-4291d77192b4
Début de validité
1 janvier 2026
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 31 décembre 2025 à 23h15
Import Jurisfac
30 septembre 2026 à 01h42 — 246973bc-e58c-4340-899f-de9e76de5b86
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000052093279/2026-10-31
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000052093279/article-l613-31-3/versions/be677f69-b459-4129-baa8-4291d77192b4/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : La monnaie Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Les produits Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les services Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Les marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Les prestataires de services Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Les institutions en matière bancaire et financière Consulter cette section
      1. Titre Ier : Les institutions compétentes en matière de réglementation et de contrôle Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Réglementation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Dispositions spécifiques aux établissements de crédit, sociétés de financement, entreprises d'investissement, établissements de monnaie électronique, établissements de paiement et contreparties centrales Consulter cette section
          1. Section 1 : Surveillance des groupes sur une base consolidée Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Dispositions relatives au traitement des établissements de crédit, des sociétés de financement, des établissements de monnaie électronique, des établissements de paiement et des entreprises d'investissement en difficulté Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Mesures spécifiques à la sauvegarde, au redressement ou à la liquidation judiciaires des établissements de crédit, des sociétés de financement, des entreprises d'investissement, des établissements de monnaie électronique et des établissements de paiement Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Mesures d'assainissement et de liquidation des établissements de crédit et des entreprises d'investissement Consulter cette section
              1. Article L613-31-1
              2. Article L613-31-2
              3. Article L613-31-3
              4. Article L613-31-4
              5. Article L613-31-5
              6. Article L613-31-6
              7. Article L613-31-7
              8. Article L613-31-8
              9. Article L613-31-9
              10. Article L613-31-10
          3. Section 3 : Régime de contrôle spécifique Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Mesures de prévention et de gestion des crises bancaires Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 5 : Mise en œuvre du fonds de garantie des dépôts et de résolution Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section 6 : Autorisation des établissements de crédit et des entreprises d'investissement en vue de soumettre directement une offre pour le compte de leurs clients lors des enchères de quotas d'émission de gaz à effet de serre Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section 7 : Mesures de prévention et de gestion des crises des contreparties centrales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Institutions consultatives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Autres institutions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : L'Autorité des marchés financiers Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Surveillance du système financier, coopération, échanges d'informations et surveillance complémentaire des conglomérats financiers Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Dispositions pénales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : La monnaie Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Les produits Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les services Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Les marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Les prestataires de services Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Les institutions en matière bancaire et financière Consulter cette section
      1. Titre Ier : Les institutions compétentes en matière de réglementation et de contrôle Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Réglementation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Dispositions spécifiques aux établissements de crédit, sociétés de financement, entreprises d'investissement, établissements de monnaie électronique, établissements de paiement et contreparties centrales Consulter cette section
          1. Section 1 : Surveillance des groupes sur une base consolidée Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Dispositions relatives au traitement des établissements de crédit, des sociétés de financement, des établissements de monnaie électronique, des établissements de paiement et des entreprises d'investissement en difficulté Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Mesures spécifiques à la sauvegarde, au redressement ou à la liquidation judiciaires des établissements de crédit, des sociétés de financement, des entreprises d'investissement, des établissements de monnaie électronique et des établissements de paiement Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Mesures d'assainissement et de liquidation des établissements de crédit et des entreprises d'investissement Consulter cette section
              1. Article L613-31-1
              2. Article L613-31-2
              3. Article L613-31-3
              4. Article L613-31-4
              5. Article L613-31-5
              6. Article L613-31-6
              7. Article L613-31-7
              8. Article L613-31-8
              9. Article L613-31-9
              10. Article L613-31-10
          3. Section 3 : Régime de contrôle spécifique Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Mesures de prévention et de gestion des crises bancaires Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 5 : Mise en œuvre du fonds de garantie des dépôts et de résolution Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section 6 : Autorisation des établissements de crédit et des entreprises d'investissement en vue de soumettre directement une offre pour le compte de leurs clients lors des enchères de quotas d'émission de gaz à effet de serre Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section 7 : Mesures de prévention et de gestion des crises des contreparties centrales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Institutions consultatives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Autres institutions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : L'Autorité des marchés financiers Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Surveillance du système financier, coopération, échanges d'informations et surveillance complémentaire des conglomérats financiers Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Dispositions pénales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Sous réserve des dispositions des articles L. 613-31-5 et L. 613-31-6 :


1° Les mesures d'assainissement et de liquidation décidées par les autorités compétentes d'un Etat membre autre que la France à l'égard d'un établissement de crédit ou d'une entreprise d'investissement ayant son siège sur le territoire de cet Etat produisent tous leurs effets en France métropolitaine, dans les départements d'outre-mer et dans le Département-Région de Mayotte ainsi qu'à Saint-Martin sans aucune autre formalité, y compris à l'égard des tiers, dès qu'elles produisent leurs effets dans cet Etat. Il en va de même lorsque ces mesures sont prises à l'égard d'une succursale d'un établissement de crédit mentionnée au I de l'article L. 511-10 ou à l'égard d'une personne mentionnée aux 3° à 6° du I de l'article L. 613-34 dans le cadre de la section 4 du présent chapitre ;


2° Lorsqu'elles sont prises par l'autorité publique française compétente à l'égard d'un établissement de crédit ou d'une entreprise d'investissement agréé en France, d'une personne mentionnée aux 3° à 6° du I de l'article L. 613-34 établie en France, y compris d'une succursale en France d'un établissement de crédit mentionnée au I de l'article L. 511-10, ces mesures produisent tous leurs effets sur le territoire des autres Etats membres, y compris à l'égard des tiers situés dans d'autres Etats membres.

Notes

Conformément au VII de l'article 52 de la loi n° 2025-797 du 11 août 2025, ces dispositions, dans leur rédaction résultant du titre VI de ladite loi, entrent en vigueur à une date fixée par décret, et au plus tard le 1er janvier 2026.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 22 octobre 2004 Version L613-31-3 — MODIFIE
  2. 17 juillet 2008 Version L613-31-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 23 janvier 2010 Version L613-31-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 1 janvier 2012 Version L613-31-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 1 janvier 2014 Version L613-31-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  6. 23 mai 2015 Version L613-31-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  7. 22 août 2015 Version L613-31-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  8. 1 janvier 2026 Version L613-31-3 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 19 septembre 2026 à 09h38Correction des données source
  2. Connue le 19 septembre 2026 à 09h38Correction des données source
  3. Connue le 19 septembre 2026 à 09h38Correction des données source
  4. Connue le 19 septembre 2026 à 09h38Correction des données source
  5. Connue le 19 septembre 2026 à 09h38Correction des données source
  6. Connue le 19 septembre 2026 à 09h38Correction des données source
  7. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  8. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  9. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  10. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  11. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  12. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  13. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  14. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article L613-31-2Article L613-31-4 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Loi 99-532 1999-06-25 art. 92 I

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n° 2000-1223 du 14 décembre 2000 (V) — Référence sans identifiant DILA

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — LOI n°2025-797 du 11 août 2025 - art. 52 (V)

Citations

  • CITATION Code monétaire et financier - art. L511-10
  • CITATION Code monétaire et financier - art. L613-31-10 (M)
  • CITATION Code monétaire et financier - art. L613-31-5 (V)
  • CITATION Code monétaire et financier - art. L613-31-6 (V)
  • CITATION Code monétaire et financier - art. L613-31-7 (V)
  • CITATION Code monétaire et financier - art. L613-34

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 52

Citations

  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L511-10
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-34
  • CITATION Article L613-31-5
  • CITATION Article L613-31-5
  • CITATION Article L613-31-5

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
31 décembre 2025 à 23h15
Date de l’import Jurisfac
30 septembre 2026 à 01h42
Identifiant de l’import Jurisfac
246973bc-e58c-4340-899f-de9e76de5b86
Archive
LEGI_20251231-230401.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données