Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Arrêté du 3 août 2018 relatif aux installations de combustion d'une puissance thermique nominale totale inférieure à 50 MW soumises à autorisation au titre des rubriques 2910, 2931 ou 3110
  4. Titre II : PRÉVENTION DE LA POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE
  5. Chapitre II : Valeurs limites
  6. Article 13

Arrêté du 3 août 2018 relatif aux installations de combustion d'une puissance thermique nominale totale inférieure à 50 MW soumises à autorisation au titre des rubriques 2910, 2931 ou 3110 - Article 13

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
26 juin 2026

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 5013d0d4-accd-42a1-8fb0-2c4529822227
Début de validité
26 juin 2026
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 25 juin 2026 à 21h51
Import Jurisfac
16 octobre 2026 à 18h31 — 899fb471-a232-4f0d-9a41-30ba39675fd8
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000054308403/2026-10-26
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000054308403/article-13/versions/5013d0d4-accd-42a1-8fb0-2c4529822227/
Sommaire du texte
  1. Titre Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre II : PRÉVENTION DE LA POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE Consulter cette section
    1. Chapitre Ier : Conditions d'application Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Chapitre II : Valeurs limites Consulter cette section
      1. Article 10
      2. Article 10
      3. Article 11
      4. Article 12
      5. Article 13
    3. Chapitre III : Conditions spécifiques de fonctionnement Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Chapitre IV : Conditions de rejet à l'atmosphère Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Chapitre V : Surveillance des rejets atmosphériques et de l'impact sur l'environnement Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre III : UTILISATION RATIONNELLE DE L'ÉNERGIE ET LUTTE CONTRE LES GAZ À EFFET DE SERRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre IV : PRÉVENTION DE LA POLLUTION DES EAUX (ARTICLES 38 À 43) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre V : SOUS-PRODUITS ET DÉCHETS (ARTICLES 47 A 49) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre VI : BRUIT (ARTICLE 50) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre VII : PRÉVENTION DES RISQUES D'INCENDIE ET D'EXPLOSION (ARTICLES 51 A 60) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Titre VIII : DÉPOTS, ENTRETIEN ET MAINTENANCE (ARTICLES 61 A 62) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Titre IX : ABROGATIONS ET EXÉCUTION (Articles 63 et 64) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Titre Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Titre II : PRÉVENTION DE LA POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE Consulter cette section
    1. Chapitre Ier : Conditions d'application Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Chapitre II : Valeurs limites Consulter cette section
      1. Article 10
      2. Article 10
      3. Article 11
      4. Article 12
      5. Article 13
    3. Chapitre III : Conditions spécifiques de fonctionnement Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Chapitre IV : Conditions de rejet à l'atmosphère Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Chapitre V : Surveillance des rejets atmosphériques et de l'impact sur l'environnement Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Titre III : UTILISATION RATIONNELLE DE L'ÉNERGIE ET LUTTE CONTRE LES GAZ À EFFET DE SERRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Titre IV : PRÉVENTION DE LA POLLUTION DES EAUX (ARTICLES 38 À 43) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Titre V : SOUS-PRODUITS ET DÉCHETS (ARTICLES 47 A 49) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Titre VI : BRUIT (ARTICLE 50) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Titre VII : PRÉVENTION DES RISQUES D'INCENDIE ET D'EXPLOSION (ARTICLES 51 A 60) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Titre VIII : DÉPOTS, ENTRETIEN ET MAINTENANCE (ARTICLES 61 A 62) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Titre IX : ABROGATIONS ET EXÉCUTION (Articles 63 et 64) Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

VLE Autres polluants que NOx, SO2, Poussières et CO.

I. - Pour les chaudières autorisées à compter du 1er novembre 2010 de puissance supérieure ou égale à 20 MW, la valeur limite pour les HAP est 0,01 mg/Nm3.

Pour les autres appareils de combustion, la valeur limite pour les HAP est de 0,1 mg/Nm³. Pour les chaudières autorisées à compter du 1er novembre 2010, la valeur limite pour les COVNM est de 50 mg/ Nm3 en carbone total.

Pour les autres chaudières, la valeur limite pour les COVNM est de 110 mg/Nm³ en carbone total.

Pour les moteurs, la valeur limite en formaldéhyde est de 15 mg/Nm³.

II. - Pour les chaudières de puissance supérieure 20 MW autorisées à compter du 1er novembre 2010 utilisant un combustible solide, les valeurs limites d'émission en HCl et HF sont les suivantes :

- HCl : 10 mg/Nm³ ;

- HF : 5 mg/Nm³.

Ces valeurs peuvent être adaptées par le préfet sur la base d'éléments technico-économiques fournis par l'exploitant montrant l'impossibilité d'atteindre ces valeurs en raison du combustible ou de la technologie de combustion utilisés, des performances des meilleures techniques disponibles et des contraintes liées à l'environnement local afin de garantir la protection des intérêts mentionnés à l'article L. 511-1 du code de l'environnement. Les valeurs déterminées par le préfet ne dépassent en aucun cas 30 mg/Nm³ en HCl et 25 mg/Nm³ en HF.

Pour les autres chaudières utilisant un combustible solide, les valeurs limites d'émission en HCl et HF sont les suivantes :

- HCl : 30 mg/Nm³ ;

- HF : 25 mg/Nm³.

III. - Pour les appareils de combustion utilisant un combustible solide, la valeur limite d'émission en dioxines et furanes est de 0,1 ng I-TEQ/Nm³.

IV. - En cas de dispositif de traitement des NOx à l'ammoniac ou ses précurseurs :

- pour les chaudières de puissance thermique nominale supérieure ou égale à 20 MW autorisées à compter du 1er novembre 2010 et pour les autres installations autorisées à compter du 1er janvier 2014, la valeur limite d'émission d'ammoniac est de 5 mg/Nm³. Cette valeur peut être adaptée par le préfet sur la base d'éléments technico-économiques fournis par l'exploitant, des performances des meilleures techniques disponibles et des contraintes liées à l'environnement local afin de garantir la protection des intérêts mentionnés à l'article L.511-1 du code de l'environnement, sans toutefois dépasser 20 mg/Nm3 ;

- pour les autres appareils de combustion, la valeur limite d'émission d'ammoniac est de 20 mg/Nm³.

V. - Les valeurs limites d'émission pour les métaux sont les suivantes :


Composés

Valeur limite d'émission (moyenne sur la période d'échantillonnage de trente minutes au minimum et de huit heures au maximum)

cadmium (Cd), mercure (Hg), thallium (Tl) et leurs composés

0,05 mg/Nm3 par métal et 0,1 mg/Nm3 pour la somme exprimée en (Cd+Hg+Tl)

arsenic (As), sélénium (Se), tellure (Te) et leurs composés

1 mg/Nm3 exprimée en (As+Se+Te)

plomb (Pb) et ses composés

1 mg/Nm3 exprimée en Pb

antimoine (Sb), chrome (Cr), cobalt (Co), cuivre (Cu), étain (Sn), manganèse (Mn), nickel (Ni), vanadium (V), zinc (Zn) et leurs composés

20 mg/Nm3 pour la somme des métaux

Les valeurs limites d'émission pour les métaux ne sont pas applicables aux installations consommant du fioul domestique, du gaz naturel, du biométhane, de l'hydrogène et du GPL.

Les valeurs limites d'émission pour les COVNM, excepté le formaldéhyde pour les moteurs, et les HAP ne sont pas applicables aux installations consommant du gaz naturel, du biométhane, de l'hydrogène, GPL, des EMAG fabriqués à partir d'huiles végétales et des alcanes obtenus par hydrotraitement d'huiles végétales, d'huiles alimentaires usagées et de graisses animales.

Notes


Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 20 décembre 2018 Version 13 — MODIFIE
  2. 2 août 2019 Version 13 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 24 décembre 2022 Version 13 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 26 juin 2026 Version 13 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 16 octobre 2026 à 18h31Correction des données source
  2. Connue le 16 octobre 2026 à 18h31Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article 12

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 23 juin 2026 - art. 3

Citations

  • CITATION Code de l'environnement - art. L511-1

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 3

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L511-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L511-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L511-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L511-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L511-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L511-1

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
25 juin 2026 à 21h51
Date de l’import Jurisfac
16 octobre 2026 à 18h31
Identifiant de l’import Jurisfac
899fb471-a232-4f0d-9a41-30ba39675fd8
Archive
LEGI_20260625-214542.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données