Jurisfac

Arrêté du 3 août 2018 relatif aux installations de combustion d'une puissance thermique nominale totale inférieure à 50 MW soumises à autorisation au titre des rubriques 2910, 2931 ou 3110 - Article 10

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale
Version
Mise à jour en retard — 811f6c1c-4df3-4c2e-a52b-ce1050c350f1
Début de validité
26 juin 2026
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 25 juin 2026 à 21h51
Import Jurisfac
16 octobre 2026 à 18h31 — 899fb471-a232-4f0d-9a41-30ba39675fd8
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000054308413/2026-10-24
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000054308413/article-10/versions/811f6c1c-4df3-4c2e-a52b-ce1050c350f1/
Sommaire du texte

VLE installations autres que turbines et moteurs.

Les valeurs limites d'émissions du présent article sont applicables aux installations autres que les turbines et moteurs, dont les chaudières.

I. - a) Les valeurs limites d'émission suivantes s'appliquent sous réserve des renvois entre parenthèses :

- aux installations de combustion existantes de puissance thermique nominale totale supérieure ou égale à 5 MW fonctionnant plus de 500 heures par an, à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté et jusqu'au 31 décembre 2024 ;

- aux installations de combustion existantes de puissance thermique nominale totale supérieure à 2 MW et inférieure à 5 MW fonctionnant plus de 500 heures par an, à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté et jusqu'au 31 décembre 2029 ;

- aux installations de combustion de puissance thermique nominale totale supérieure à 2 MW et fonctionnant moins de 500 heures par an, à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté ;

- aux installations de combustion de puissance thermique nominale totale supérieure ou égale à 1 MW et inférieure ou égale à 2 MW et fonctionnant moins de 500 heures par an, à compter du 1er janvier 2030.


Combustibles
Puissance

P (MW)
Polluants

SO2 (mg/Nm³)
NOx (mg/Nm³)
Poussières (mg/Nm³)

Biomasse solide
P < 5
225
525 (4)
50

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
200
400 (5)
30 (18)

Autres combustibles solides
P < 5
1 100
550 (6)
50

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
850 (1)
450 (7)
30 (18)

Fioul domestique
P < 5
-
150 (8) (9)
-

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
150 (9)

Combustibles liquides d'origine biologique

P < 5

 850 150 (8) (9) 50 (19)

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

 850 (2) 150 (9) 30 (18) (20)

20 ≤ P

Fioul Lourd
P < 5
1 700
550 (10)
50 (19)

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20
450 (10) (11) (12)

20 ≤ P
850 (2)
450 (7)
30 (18) (20)

Autres combustibles liquides
P < 5
850
550
50

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20
450 (7)

20 ≤ P
850 (2)
30 (18) (20)

Gaz naturel,

Biométhane
P < 5
-
100 (8) (13) (14)
-

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20
100 (14) (15) (16) (23)

20 ≤ P
100 (24)

Gaz de pétrole liquéfiés
P < 5
5
150 (8)
-

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
150 (17)

Biogaz
P < 5
200
200 (17)
-

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
170

Autres combustibles gazeux
P < 5
200 (22)
200 (17)
-

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
35 (3) (21) (22)

Renvoi
Conditions
Valeur limite d'émission (mg/Nm³)

(1)
Installation autorisée avant le 1er novembre 2010
SO2 : 1 100

(2)
Installation autorisée avant le 1er novembre 2010
SO2 : 1 700

(3)
En fonction du combustible gazeux utilisé, cette valeur peut être adaptée par le préfet sur la base d'éléments technico-économiques fournis par l'exploitant, des performances des meilleures techniques disponibles et des contraintes liées à l'environnement local afin de garantir la protection des intérêts mentionnés à l'article L. 511-1 du code de l'environnement.
SO2 : -

(4)
Installation autorisée avant le 1er janvier 2014.
NOx : 750

(5)
Installation dont l'autorisation initiale a été accordée avant le 27 novembre 2002 ou qui a fait l'objet d'une demande d'autorisation avant cette date pour autant que l'installation ait été mise en service au plus tard le 27 novembre 2003 et qui ne fonctionne pas plus de 1 500 heures d'exploitation par an en moyenne mobile calculée sur une période de 5 ans.

Une partie d'installation de combustion qui rejette ses gaz résiduaires par une ou plusieurs conduites séparées au sein d'une cheminée commune et qui ne fonctionne pas plus de 1 500 heures d'exploitation par an en moyenne mobile calculée sur une période de 5 ans peut être soumise à cette valeur limite qui reste déterminée en fonction de la puissance thermique nominale totale de l'ensemble de l'installation de combustion ;
NOx : 450

(6)
Installation autorisée avant le 1er janvier 1998.
NOx : 825

(7)
Installation dont plus de 50 % de la puissance totale est fournie par des générateurs à tubes de fumée.
NOx : 550

(8)
Installation autorisée avant le 1er janvier 1998.
NOx : 225

(9)
Installation dont l'autorisation initiale a été accordée avant le 27 novembre 2002 ou qui a fait l'objet d'une demande d'autorisation avant cette date pour autant que l'installation ait été mise en service au plus tard le 27 novembre 2003 et qui ne fonctionne pas plus de 1 500 heures d'exploitation par an en moyenne mobile calculée sur une période de 5 ans.

Une partie d'installation de combustion qui rejette ses gaz résiduaires par une ou plusieurs conduites séparées au sein d'une cheminée commune et qui ne fonctionne pas plus de 1 500 heures d'exploitation par an en moyenne mobile calculée sur une période de 5 ans peut être soumise à cette valeur limite qui reste déterminée en fonction de la puissance thermique nominale totale de l'ensemble de l'installation de combustion ;
NOx : 300

(10)
Installation autorisée avant le 1er janvier 1998.
NOx : 600

(11)
Installation autorisée après le 1er janvier 1998, dont plus de 50 % de la puissance totale est fournie par des générateurs à tubes de fumée.
NOx : 550

(12)
Installation autorisée entre le 1er janvier 1998 et le 1er janvier 2014.
NOx : 500

(13)
Installation autorisée entre le 1er janvier 1998 et le 1er janvier 2014.
NOx : 150

(14)
Installation autorisée entre le 1er janvier 1998 et le 1er janvier 2014, dont plus de 50 % de la puissance totale est fournie par des générateurs à tubes de fumée.
NOx : 150

(15)
Installation autorisée avant le 1er janvier 1998, dont plus de 50 % de la puissance totale est fournie par des générateurs à tubes de fumée.
NOx : 225

(16)
Installation autorisée avant le 1er janvier 1998.
NOx : 150

(17)
Installation dont l'autorisation initiale a été accordée avant le 27 novembre 2002 ou qui a fait l'objet d'une demande d'autorisation avant cette date pour autant que l'installation ait été mise en service au plus tard le 27 novembre 2003
NOx : 300

(18)
Installation autorisée avant le 1er novembre 2010
Poussières : 50

(19)
Installation autorisée avant le 1er janvier 1998, sauf lorsque la puissance thermique nominale totale dépasse 10 MW et qu'elle est située dans le périmètre d'un plan de protection de l'atmosphère tel que prévu à l'article R. 222-13 du code de l'environnement.
Poussières : 100

(20)
Pour les fours industriels autorisés avant le 1er novembre 2010, cette valeur peut être adaptée par le préfet sur la base d'éléments technico-économiques fournis par l'exploitant, des performances des meilleures techniques disponibles et des contraintes liées à l'environnement local afin de garantir la protection des intérêts mentionnés à l'article L. 511-1 du code de l'environnement.
Poussières : -

(21)
Installation consommant du gaz de haut fourneaux
SO2 : 200

(22)
Installation consommant du gaz de cokerie
SO2 : 400

(23)
Installation autorisée avant le 1er janvier 2014
NOx : 120

(24)
Installation autorisée avant le 1er novembre 2010
NOx : 120

I. - b) Les installations de combustion nouvelles, de puissance thermique nominale totale supérieure ou égale à 1 MW et inférieure à 2 MW, fonctionnant moins de 500 heures par an, respectent une valeur limite d'émission de 100 mg/ Nm3 pour les poussières si les installations utilisent des combustibles solides, à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté et jusqu'au 31 décembre 2029.

II. - Les valeurs limites d'émission suivantes s'appliquent sous réserve des renvois entre parenthèses aux installations de combustion fonctionnant plus de 500 heures par an et :

- existantes de puissance thermique nominale totale supérieure ou égale à 5 MW autorisées après le 1er janvier 2014 et mises en service avant le 20 décembre 2018, à compter du 1er janvier 2025 ;

- existantes de puissance thermique nominale totale supérieure à 2 MW et inférieure à 5 MW autorisées après le 1er janvier 2014 et mises en service avant le 20 décembre 2018, à compter du 1er janvier 2030 ;

- nouvelles, à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté.


Combustibles
Puissance

P (MW)
SO2 (mg/Nm3)
NOX (mg/Nm3)
Poussières (mg/Nm3)
CO (mg/Nm3)

Biomasse solide
P < 5
200
500 (3)
50
250

5 ≤ P < 10
300 (3)
30 (8)

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
300 (4)
20 (9)
200

Autres combustibles solides
P < 5
400 (1)
500 (5)
50
200

5 ≤ P < 10
300 (5)
30 (8)

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
400
300 (6) (7)
20 (9)
200 (10)

Fioul domestique
P < 5
-
150
-
100

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P

Combustibles liquides d'origine biologique

P < 5

 350 150 50 100

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

 20 (9)

20 ≤ P

Autres combustibles liquides
P < 5
350
300 (5)
50
100

5 ≤ P < 10
20 (9)

10 ≤ P < 20
300 (6) (7)

20 ≤ P

Gaz naturel,

Biométhane
P < 5
-
100
-
100

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P

GPL
P < 5
5
150
-
100

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P

Biogaz
P < 5
100 (2)
200
-
250

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P

Autres combustibles gazeux
P < 5
35 (11) (12)
200
-
250

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P

Renvoi
Conditions
Valeur limite d'émission (mg/Nm3)

(1)
Installation mise en service avant le 20 décembre 2018
SO2 : 1100

(2)
Installation mise en service avant le 20 décembre 2018
SO2 : 170

(3)
Installation mise en service avant le 20 décembre 2018
NOx : 525

(4)
Installation mise en service avant le 20 décembre 2018
NOx : 400

(5)
Installation mise en service avant le 20 décembre 2018
NOx : 550

(6)
Installation mise en service avant le 20 décembre 2018 et dont plus de 50 % de la puissance totale est fournie par des générateurs à tubes de fumée.
NOx : 550

(7)
Installation mise en service avant le 20 décembre 2018
NOx : 450

(8)
Installation mise en service avant le 20 décembre 2018
Poussières : 50

(9)
Installation mise en service avant le 20 décembre 2018
Poussières : 30

(10)
Installation consommant du charbon pulvérisé
CO : 100

(11)
Installation consommant du gaz de hauts-fourneaux
SO2 : 200

(12)
Installation consommant du gaz de cokerie
SO2 : 400

III. - Les valeurs limites d'émission suivantes s'appliquent sous réserve des renvois entre parenthèses aux installations de combustion existantes fonctionnant plus de 500 heures par an et :

- de puissance thermique nominale totale supérieure ou égale à 5 MW autorisées avant le 1er janvier 2014, à compter du 1er janvier 2025 ;

- de puissance thermique nominale totale supérieure à 2 MW et inférieure à 5 MW autorisées avant le 1er janvier 2014, à compter du 1er janvier 2030 ;

- de puissance thermique nominale totale supérieure ou égale à 1 MW et inférieure ou égale à 2 MW, à compter du 1er janvier 2030.


Combustibles
Puissance

P (MW)
SO2 (mg/Nm3)
NOX (mg/Nm3)
Poussières (mg/Nm3)
CO (mg/Nm3)

Biomasse solide
P < 5
200
650
50
250

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
400 (1)
30
200

Autres combustibles solides
P < 5
1100
550
50
200

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P
400
450 (2)
30
200 (6)

Fioul domestique
P < 5
-
150 (3)
-
100

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P

Combustibles liquides d'origine biologique

 P < 5 350 150 (3) 50 100
5 ≤ P < 10
10 ≤ P < 20 30
20 ≤ P

Autres combustibles liquides
P < 5
350
550
50
100

5 ≤ P < 10
30

10 ≤ P < 20
450 (2

20 ≤ P
450 (2)

Gaz naturel,

Biométhane
P < 5
-
150
-
100

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20
120 (4)

20 ≤ P
100 (5)

GPL
P < 5
5
150
-
100

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P

Biogaz
P < 5
170
200
-
250

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P

Autres combustibles gazeux
P < 5
35 (7) (8)
200
-
250

5 ≤ P < 10

10 ≤ P < 20

20 ≤ P

Renvoi
Conditions
Valeur limite d'émission (mg/Nm3)

(1)
Installation dont l'autorisation initiale a été accordée avant le 27 novembre 2002, ou qui a fait l'objet d'une demande d'autorisation avant cette date pour autant que l'installation ait été mise en service au plus tard le 27 novembre 2003 et qui ne fonctionne pas plus de 1 500 heures d'exploitation par an
NOx : 450

(2)
Installation dont plus de 50 % de la puissance totale est fournie par des générateurs à tubes de fumée.
NOx : 550

(3)
Installation qui ne fonctionne pas plus de 1 500 heures d'exploitation par an
NOx : 200

(4)
Installation dont plus de 50 % de la puissance totale est fournie par des générateurs à tubes de fumée
NOx : 150

(5)
Installation autorisée avant le 1er novembre 2010
NOx : 120

(6)
Installation consommant du charbon pulvérisé
CO : 100

(7)
Installation consommant du gaz de haut-fourneaux
SO2 : 200

(8)
Installation consommant du gaz de cokerie
SO2 : 400

IV. - Les installations consommant les gaz résiduaires issus du dégazage du Tri-Éthylène Glycol et ou de sa régénération respectent les valeurs limites d'émission suivantes lorsqu'elles ne sont pas exploitées comme installation de combustion autonome :


SO2 (mg/Nm3)
NOx (mg/Nm3)
Poussières (mg/Nm3)
COV (mg/Nm3)

1 500
400
40
50

Notes


Historique

Comparer deux versions
  1. Version 10 — MODIFIE
  2. Version 10 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. Version 10 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. Version 10 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Correction des données source
  2. Correction des données source

Liens sortants

Modifications et abrogations

Citations

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 3

Citations

Consulter la page officielle