Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de la sécurité sociale
  4. Partie législative
  5. Livre 6 : Régimes des travailleurs non salariés
  6. Titre 4 : Assurance vieillesse et invalidité-décès des professions libérales
  7. Chapitre 3 : Affiliation - Prestations de base
  8. Section 2 : Ouverture des droits et liquidation des prestations de base.
  9. Article L643-6

Code de la sécurité sociale - Article L643-6

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
19 décembre 2008
Fin de vigueur
22 janvier 2014

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale
Revenir à la version en vigueur

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — a23bfff1-6da2-4c02-b407-d472ec0fa119
Début de validité
19 décembre 2008
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 1 juin 2026 à 22h16
Import Jurisfac
14 octobre 2026 à 05h14 — bb4f294f-135b-48ce-88e7-6f391f9032f1
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000019959656/2012-05-07
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000019959656/article-l643-6/versions/a23bfff1-6da2-4c02-b407-d472ec0fa119/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Organisation du régime général, action de prévention, action sanitaire et sociale des caisses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Dispositions relatives aux assurances sociales et à diverses catégories de personnes rattachées au régime général Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Accidents du travail et maladies professionnelles (Dispositions propres et dispositions communes avec d'autres branches) Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prestations familiales et prestations assimilées Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre 6 : Régimes des travailleurs non salariés Consulter cette section
      1. Titre 1 : Régime social des indépendants Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre 2 : Généralités relatives aux organisations autonomes d'assurance vieillesse Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre 3 : Assurance vieillesse et invalidité-décès des professions artisanales, industrielles et commerciales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre 4 : Assurance vieillesse et invalidité-décès des professions libérales Consulter cette section
        1. Chapitre 1 : Organisation administrative Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre 2 : Organisation financière Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 3 : Affiliation - Prestations de base Consulter cette section
          1. Section 2 : Ouverture des droits et liquidation des prestations de base. Consulter cette section
            1. Article L643-1
            2. Article L643-1-1
            3. Article L643-2
            4. Article L643-2-1
            5. Article L643-3
            6. Article L643-4
            7. Article L643-5
            8. Article L643-6
          2. Section 3 : Ouverture du droit et liquidation des pensions de réversion. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 4 : Dispositions communes. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre 4 : Régimes complémentaires vieillesse - Régimes invalidité-décès. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre 5 : Avantages complémentaires ouverts aux praticiens et auxiliaires médicaux conventionnés Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre 5 : Dispositions communes à l'assurance maladie, maternité et à l'assurance vieillesse Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Régimes divers - Dispositions diverses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre 8 : Allocations aux personnes âgées - Allocation aux adultes handicapés - Allocation de logement sociale - Aides à l'emploi pour la garde des jeunes enfants - Aides aux collectivités et organismes logeant à titre temporaire des personnes défavorisées ou gérant des aires d'accueil des gens du voyage - Protection complémentaire en matière de santé Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Dispositions relatives à la protection sociale complémentaire et supplémentaire des salariés et non salariés et aux institutions à caractère paritaire Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Organisation du régime général, action de prévention, action sanitaire et sociale des caisses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Dispositions relatives aux assurances sociales et à diverses catégories de personnes rattachées au régime général Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Accidents du travail et maladies professionnelles (Dispositions propres et dispositions communes avec d'autres branches) Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prestations familiales et prestations assimilées Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre 6 : Régimes des travailleurs non salariés Consulter cette section
      1. Titre 1 : Régime social des indépendants Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre 2 : Généralités relatives aux organisations autonomes d'assurance vieillesse Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre 3 : Assurance vieillesse et invalidité-décès des professions artisanales, industrielles et commerciales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre 4 : Assurance vieillesse et invalidité-décès des professions libérales Consulter cette section
        1. Chapitre 1 : Organisation administrative Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre 2 : Organisation financière Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 3 : Affiliation - Prestations de base Consulter cette section
          1. Section 2 : Ouverture des droits et liquidation des prestations de base. Consulter cette section
            1. Article L643-1
            2. Article L643-1-1
            3. Article L643-2
            4. Article L643-2-1
            5. Article L643-3
            6. Article L643-4
            7. Article L643-5
            8. Article L643-6
          2. Section 3 : Ouverture du droit et liquidation des pensions de réversion. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 4 : Dispositions communes. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre 4 : Régimes complémentaires vieillesse - Régimes invalidité-décès. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre 5 : Avantages complémentaires ouverts aux praticiens et auxiliaires médicaux conventionnés Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre 5 : Dispositions communes à l'assurance maladie, maternité et à l'assurance vieillesse Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Régimes divers - Dispositions diverses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre 8 : Allocations aux personnes âgées - Allocation aux adultes handicapés - Allocation de logement sociale - Aides à l'emploi pour la garde des jeunes enfants - Aides aux collectivités et organismes logeant à titre temporaire des personnes défavorisées ou gérant des aires d'accueil des gens du voyage - Protection complémentaire en matière de santé Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Dispositions relatives à la protection sociale complémentaire et supplémentaire des salariés et non salariés et aux institutions à caractère paritaire Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

L'attribution de la pension de retraite est subordonnée à la cessation de l'activité libérale.


Les dispositions du premier alinéa ne font pas obstacle à l'exercice d'une activité procurant des revenus inférieurs à un seuil déterminé dans des conditions fixées par décret.


Lorsque l'assuré reprend une activité lui procurant des revenus supérieurs à ceux prévus à l'alinéa précédent, il en informe la section professionnelle compétente et le service de sa pension est suspendu.


Par dérogation aux trois précédents alinéas, et sous réserve que l'assuré ait liquidé ses pensions de vieillesse personnelles auprès de la totalité des régimes légaux ou rendus légalement obligatoires, de base et complémentaires, français et étrangers, ainsi que des régimes des organisations internationales dont il a relevé, une pension de vieillesse peut être entièrement cumulée avec une activité professionnelle :

a) A partir de l'âge prévu au 1° de l'article L. 351-8 ;

b) A partir de l'âge prévu au premier alinéa de l'article L. 351-1, lorsque l'assuré justifie d'une durée d'assurance et de périodes reconnues équivalentes mentionnée au deuxième alinéa du même article au moins égale à la limite mentionnée au même alinéa.


Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 21 décembre 1985 Version L643-6 — MODIFIE
  2. 1 janvier 2004 Version L643-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 19 décembre 2008 Version L643-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 22 janvier 2014 Version L643-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 23 décembre 2015 Version L643-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  6. 1 septembre 2023 Version L643-6 — ABROGE Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  2. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  3. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  4. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  5. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  6. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  7. Connue le 1 octobre 2026 à 20h29Correction des données source
  8. Connue le 1 octobre 2026 à 20h29Correction des données source
  9. Connue le 1 octobre 2026 à 20h29Correction des données source
  10. Connue le 1 octobre 2026 à 20h29Correction des données source
  11. Connue le 1 octobre 2026 à 20h29Correction des données source
  12. Connue le 14 octobre 2026 à 05h14Correction des données source
  13. Connue le 14 octobre 2026 à 05h14Correction des données source
  14. Connue le 14 octobre 2026 à 05h14Correction des données source
  15. Connue le 14 octobre 2026 à 05h14Correction des données source
  16. Connue le 14 octobre 2026 à 05h14Correction des données source
  17. Connue le 14 octobre 2026 à 05h14Correction des données source
  18. Connue le 18 octobre 2026 à 14h32Correction des données source
  19. Connue le 18 octobre 2026 à 17h52Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article L643-5

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Code de la sécurité sociale L654

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°49-579 du 22 avril 1949 - art. 2 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°72-968 du 27 octobre 1972 - art. 2 (VD)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2006-1223 du 5 octobre 2006 - art. 1 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2007-581 du 19 avril 2007 - art. 1 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 17 décembre 2007 - art. (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 22 janvier 2009 - art. (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2009-1738 du 30 décembre 2009 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2009-1738 du 30 décembre 2009 - art. 6 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 26 janvier 2011 - art. (VD)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 13 avril 2011 - art. (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 23 juin 2011 - art. (M)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 19 décembre 2011 - art. (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D643-10 (M)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D643-10-1 (V)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D643-10-2 (VD)
  • CITATION Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D645-2 (V)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L162-5-14 (V)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L351-1
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L351-8
  • CITATION Ressource indisponible — Cible indisponible
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L643-1 (M)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L645-2 (VD)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Ressource indisponible — Source indisponible

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
1 juin 2026 à 22h16
Date de l’import Jurisfac
14 octobre 2026 à 05h14
Identifiant de l’import Jurisfac
bb4f294f-135b-48ce-88e7-6f391f9032f1
Archive
LEGI_20260601-220831.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données