Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Arrêté du 24 mai 2006 relatif aux exigences sanitaires des végétaux, produits végétaux et autres objets
  4. Chapitre II : Contrôles à la production, à la circulation et à l'importation
  5. Section 4 : Contrôles à l'importation
  6. Article 25

Arrêté du 24 mai 2006 relatif aux exigences sanitaires des végétaux, produits végétaux et autres objets - Article 25

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
12 mai 2016

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — b2e1149f-cd18-49bd-9ac3-732e0f38a2d4
Début de validité
12 mai 2016
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000032514742/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000032514742/article-25/versions/b2e1149f-cd18-49bd-9ac3-732e0f38a2d4/
Sommaire du texte
  1. Chapitre Ier : Définitions Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Chapitre II : Contrôles à la production, à la circulation et à l'importation Consulter cette section
    1. Section 1 : Exigences phytosanitaires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Section 2 : Immatriculation et passeport phytosanitaire européen Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Section 3 : Contrôle à la production et à la circulation des végétaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Section 4 : Contrôles à l'importation Consulter cette section
      1. Article 18
      2. Article 19
      3. Article 20
      4. Article 21
      5. Article 22
      6. Article 23
      7. Article 24
      8. Article 25
      9. Article 26
      10. Article 27
      11. Article 28
      12. Article 29
  3. Chapitre III : Contrôles à l'exportation Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Chapitre IV : Dispositions à titre dérogatoire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Chapitre V : Dispositions diverses Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Chapitre Ier : Définitions Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Chapitre II : Contrôles à la production, à la circulation et à l'importation Consulter cette section
    1. Section 1 : Exigences phytosanitaires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Section 2 : Immatriculation et passeport phytosanitaire européen Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Section 3 : Contrôle à la production et à la circulation des végétaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Section 4 : Contrôles à l'importation Consulter cette section
      1. Article 18
      2. Article 19
      3. Article 20
      4. Article 21
      5. Article 22
      6. Article 23
      7. Article 24
      8. Article 25
      9. Article 26
      10. Article 27
      11. Article 28
      12. Article 29
  3. Chapitre III : Contrôles à l'exportation Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Chapitre IV : Dispositions à titre dérogatoire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Chapitre V : Dispositions diverses Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Sans préjudice des dispositions de l'article 18 ci-dessus :


I. - Les végétaux, produits végétaux et autres objets mentionnés à l'annexe V, partie B, originaires de pays tiers à la Communauté européenne, doivent être accompagnés d'un certificat phytosanitaire ou d'un certificat phytosanitaire de réexportation conforme au modèle établi par la Convention internationale pour la protection des végétaux, disponible auprès des directions régionales de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt (services régionaux de la protection des végétaux) et des directions de l'agriculture et de la forêt (services de la protection des végétaux) pour les départements d'outre-mer. Ce certificat est délivré par l'organisme responsable du pays expéditeur.


Le certificat phytosanitaire ou le certificat phytosanitaire de réexportation qui accompagne les végétaux, produits végétaux et autres objets originaires de pays tiers destinés à la Communauté européenne atteste qu'un contrôle phytosanitaire et d'identité est réalisé avant leur envoi sur le territoire métropolitain ou dans les départements d'outre-mer.


Le certificat phytosanitaire doit répondre aux exigences fixées ci-après :


1° Il doit avoir été établi au plus tôt quatorze jours avant la date où les végétaux, produits végétaux et autres objets qu'il couvre ont quitté le pays tiers où il a été remis ;


2° Il doit être rédigé en lettres capitales ou dactylographié ;


3° Il ne doit porter aucune surcharge, ratures ou altérations, à moins qu'elles ne soient validées ;

4° Il doit, dans la mesure du possible, être signé avant le départ de la marchandise du pays expéditeur.


Les végétaux, produits végétaux ou autres objets énumérés au B du V de l'article D. 251-2 du code rural et provenant de pays tiers parties contractantes à la Convention internationale pour la protection des végétaux doivent être accompagnés d'un certificat phytosanitaire ou d'un certificat phytosanitaire de réexportation délivré conformément au modèle établi par l'annexe I de la directive 2004 / 105 / CE de la Commission du 15 octobre 2004 établissant les modèles de certificats phytosanitaires de réexportation officiels accompagnant des végétaux, des produits végétaux ou autres objets réglementés par la directive 2000 / 29 / CE du Conseil en provenance de pays tiers. Ce document doit être rempli conformément à la norme internationale pour les mesures phytosanitaires n° 12 (NIMP n° 12 directives pour les certificats phytosanitaires).


Par dérogation à l'alinéa précédent, les certificats délivrés conformément au modèle établi par l'annexe II de la directive 2004 / 105 / CE précitée sont acceptés jusqu'au 31 décembre 2009.


II. - 1° Les certificats, visés au I, concernant des végétaux, produits végétaux ou autres objets figurant sur la liste de l'annexe IV, partie A, chapitre 1er, ou partie B, doivent préciser, sous la rubrique Déclaration additionnelle, quelles exigences particulières ont été respectées parmi celles énumérées à la rubrique correspondante des différentes parties de l'annexe IV. Cette précision est apportée par la mention du ou des points relatifs à ou aux exigences particulières respectées.

2° En cas de certification après le départ de la marchandise, la date d'inspection devra être mentionnée sous cette rubrique, conformément au paragraphe 4 de la NIMP n° 12, lorsque le pays expéditeur est mentionné dans la liste d'alerte publiée par la Commission européenne.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 31 mai 2006 Version 25 — MODIFIE
  2. 28 décembre 2008 Version 25 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 1 mai 2010 Version 25 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 12 mai 2016 Version 25 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article 24Article 26 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 12 avril 2016 - art. 6

Citations

  • CITATION Code rural - art. D251-2

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 6

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article D251-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article D251-2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article D251-2

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données