Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code rural et de la pêche maritime
  4. Partie réglementaire
  5. Livre VI : Production et marchés
  6. Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer
  7. Chapitre V : Dispositions particulières relatives aux conditions de production pour le secteur des vins, eaux-de-vie et autres boissons alcoolisées bénéficiant d'une appellation d'origine.
  8. Section 1 : Dispositions générales applicables aux vins à appellation d'origine contrôlée.
  9. Sous-section 2 : Conduite du vignoble.
  10. Article D645-5

Code rural et de la pêche maritime - Article D645-5

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
11 septembre 2017

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 2ccbc01e-aa0f-491d-8122-785dd93c478f
Début de validité
11 septembre 2017
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000035534199/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000035534199/article-d645-5/versions/2ccbc01e-aa0f-491d-8122-785dd93c478f/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section
      1. Titre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Les organismes d'intervention Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Les accords interprofessionnels agricoles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Reconnaissance et contrôle des signes d'identification de la qualité et de l'origine Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Protection des signes d'identification de la qualité et de l'origine Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Dispositions particulières appellations d'origine. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Dispositions particulières relatives aux conditions de production pour le secteur des vins, eaux-de-vie et autres boissons alcoolisées bénéficiant d'une appellation d'origine. Consulter cette section
          1. Article D645-1
          2. Section 1 : Dispositions générales applicables aux vins à appellation d'origine contrôlée. Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Aire de production. Apports organiques. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Conduite du vignoble. Consulter cette section
              1. Article D645-3
              2. Article D645-4
              3. Article D645-5
              4. Article D645-5-1
            3. Sous-section 3 : Dispositions relatives à la maturité. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Rendement des vignobles produisant des vins à appellation d'origine contrôlée. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Dispositions relatives aux jeunes vignes et aux vignes surgreffées. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Dispositions relatives à l'augmentation du titre alcoométrique volumique des raisins aptes à la production de vin à appellation d'origine contrôlée et des vins à appellation d'origine contrôlée. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 7 : Autres pratiques et traitements oenologiques. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 8 : Dispositions relatives à la déclaration de récolte pour les vignobles produisant des vins à appellation d'origine contrôlée. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            9. Sous-section 9 Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            10. Sous-section 10 : Date de mise à la consommation. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            11. Sous-section 11 : Conditionnement et stockage. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            12. Sous-section 12 : Obligations déclaratives. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 : Dispositions générales applicables aux eaux-de-vie. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Dispositions particulières relatives aux vins bénéficiant d'une indication géographique protégée Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Dispositions particulières relatives à l'écolabel des produits de la pêche maritime Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Les productions animales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : Les productions végétales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VIII : Observatoires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre IX : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section
      1. Titre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Les organismes d'intervention Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Les accords interprofessionnels agricoles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Les modes de valorisation de la qualité et de l'origine Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Reconnaissance et contrôle des signes d'identification de la qualité et de l'origine Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Protection des signes d'identification de la qualité et de l'origine Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Dispositions particulières appellations d'origine. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Dispositions particulières relatives aux conditions de production pour le secteur des vins, eaux-de-vie et autres boissons alcoolisées bénéficiant d'une appellation d'origine. Consulter cette section
          1. Article D645-1
          2. Section 1 : Dispositions générales applicables aux vins à appellation d'origine contrôlée. Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Aire de production. Apports organiques. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Conduite du vignoble. Consulter cette section
              1. Article D645-3
              2. Article D645-4
              3. Article D645-5
              4. Article D645-5-1
            3. Sous-section 3 : Dispositions relatives à la maturité. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Rendement des vignobles produisant des vins à appellation d'origine contrôlée. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Dispositions relatives aux jeunes vignes et aux vignes surgreffées. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Dispositions relatives à l'augmentation du titre alcoométrique volumique des raisins aptes à la production de vin à appellation d'origine contrôlée et des vins à appellation d'origine contrôlée. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 7 : Autres pratiques et traitements oenologiques. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 8 : Dispositions relatives à la déclaration de récolte pour les vignobles produisant des vins à appellation d'origine contrôlée. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            9. Sous-section 9 Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            10. Sous-section 10 : Date de mise à la consommation. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            11. Sous-section 11 : Conditionnement et stockage. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            12. Sous-section 12 : Obligations déclaratives. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 : Dispositions générales applicables aux eaux-de-vie. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Dispositions particulières relatives aux vins bénéficiant d'une indication géographique protégée Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Dispositions particulières relatives à l'écolabel des produits de la pêche maritime Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Les productions animales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : Les productions végétales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VIII : Observatoires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre IX : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I. ― L'irrigation des vignes aptes à la production de vins à appellation d'origine contrôlée est interdite du 1er mai à la récolte.

II. ― Par dérogation au I, lorsque le cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée le prévoit, l'irrigation des vignes peut être autorisée pour une récolte déterminée en compensation du stress hydrique dès lors que celui-ci est susceptible de remettre en cause la qualité de la production viticole.

Cette autorisation est délivrée par décision du directeur de l'Institut national de l'origine et de la qualité après avis du comité régional de l'Institut national de l'origine et de la qualité compétent.

L'organisme de défense et de gestion de l'appellation d'origine contrôlée concernée effectue une demande de possibilité d'irrigation précisant la durée souhaitée de celle-ci auprès du directeur de l'Institut national de l'origine et de la qualité. Cette demande est accompagnée d'une étude réalisée sur un référentiel de parcelles aptes à la production de vin de ladite appellation, présentant notamment la situation climatique et géographique des vignes ainsi que, le cas échéant, leur encépagement.

III. ― Lorsque l'irrigation est possible en application du II, tout producteur irriguant des parcelles aptes à la production de vins à appellation d'origine contrôlée le déclare auprès de l'organisme de contrôle agréé compétent, au plus tard deux jours avant leur irrigation, selon les modalités fixées dans le plan de contrôle ou le plan d'inspection. Cette déclaration précise notamment la désignation, la superficie et l'encépagement des parcelles ainsi que la nature des installations d'irrigation.

IV. ― (Abrogé).

V. ― Des règles plus restrictives peuvent être fixées dans le cahier des charges d'une appellation d'origine contrôlée.

VI. ― Le plan de contrôle ou d'inspection de l'appellation d'origine contrôlée concernée fixe les modalités de contrôle du présent article.

VII. ― Dans le cas où une dérogation est accordée par l'Institut national de l'origine et de la qualité, ce dernier en informe sans délai le préfet ainsi que les autorités compétentes en matière de police de l'eau et des milieux aquatiques pour le ou les départements concernés.


Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 25 novembre 2010 Version D645-5 — MODIFIE
  2. 11 septembre 2017 Version D645-5 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article D645-4Article D645-5-1 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDE Code rural et de la pêche maritime - art. D644-23 (T)

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2017-1327 du 8 septembre 2017 - art. 1

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 18 novembre 2024 - art. 2 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 18 novembre 2024 - art. 3 (V)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 1

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données