Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Arrêté du 1er juin 2015 relatif aux prescriptions générales applicables aux installations relevant du régime de l'enregistrement au titre de l‘une au moins des rubriques 4331 ou 4734 de la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement
  4. Chapitre VIII : Surveillance des émissions
  5. Section III : Emissions dans l'eau
  6. Article 60

Arrêté du 1er juin 2015 relatif aux prescriptions générales applicables aux installations relevant du régime de l'enregistrement au titre de l‘une au moins des rubriques 4331 ou 4734 de la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement - Article 60

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 janvier 2018

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 5fa2edef-90eb-45ff-8d4e-9f4984ecddbc
Début de validité
1 janvier 2018
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000035845407/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000035845407/article-60/versions/5fa2edef-90eb-45ff-8d4e-9f4984ecddbc/
Sommaire du texte
  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 2 bis
  4. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Chapitre II : Prévention des accidents et des pollutions Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Chapitre III : Emissions dans l'eau Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Chapitre IV : Emissions dans l'air Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Chapitre V : Emissions dans les sols Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Chapitre VI : Bruit et vibration Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  10. Chapitre VII : Déchets Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  11. Chapitre VIII : Surveillance des émissions Consulter cette section
    1. Section I : Généralités Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Section II : Emissions dans l'air Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Section III : Emissions dans l'eau Consulter cette section
      1. Article 60
    4. Section IV : Impacts sur l'air Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Section V : Impacts sur les eaux de surface Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Section VI : Impacts sur les eaux souterraines Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Section VII : Déclaration annuelle des émissions polluantes
  12. Chapitre IX : Exécution Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  13. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 2 bis
  4. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Chapitre II : Prévention des accidents et des pollutions Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Chapitre III : Emissions dans l'eau Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Chapitre IV : Emissions dans l'air Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  8. Chapitre V : Emissions dans les sols Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  9. Chapitre VI : Bruit et vibration Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  10. Chapitre VII : Déchets Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  11. Chapitre VIII : Surveillance des émissions Consulter cette section
    1. Section I : Généralités Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Section II : Emissions dans l'air Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Section III : Emissions dans l'eau Consulter cette section
      1. Article 60
    4. Section IV : Impacts sur l'air Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Section V : Impacts sur les eaux de surface Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Section VI : Impacts sur les eaux souterraines Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Section VII : Déclaration annuelle des émissions polluantes
  12. Chapitre IX : Exécution Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  13. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Pour les substances susceptibles d'être rejetées par l'installation, hors rejets d'eaux sanitaires, comme précisé au I de l'article 38, que les effluents soient rejetés dans le milieu naturel ou dans un réseau de raccordement à une station d'épuration collective et, le cas échéant, lorsque les flux journaliers autorisés dépassent les valeurs indiquées en contributions nettes, une mesure est réalisée selon la fréquence indiquée dans le tableau ci-dessous, à partir d'un échantillon représentatif prélevé sur une durée de vingt-quatre heures.


Valeur mesurée

Fréquence de contrôle

Débit

Journellement ou en continu lorsque le débit est supérieur à 50 m3/j

Température

Journellement ou en continu lorsque le débit est supérieur à 50 m3/j

pH

Journellement ou en continu lorsque le débit est supérieur à 50 m3/j

DCO (sur effluent non décanté)

Semestrielle pour les effluents raccordés Mensuelle pour les rejets dans le milieu naturel

Matières en suspension

Semestrielle pour les effluents raccordés Mensuelle pour les rejets dans le milieu naturel

DBO5 (*) (sur effluent non décanté)

Semestrielle pour les effluents raccordés Mensuelle pour les rejets dans le milieu naturel

Azote global

Semestrielle pour les effluents raccordés Mensuelle pour les rejets dans le milieu naturel

Phosphore total

Semestrielle pour les effluents raccordés Mensuelle pour les rejets dans le milieu naturel

Hydrocarbures totaux

Trimestrielle

Zinc et ses composés (en Zn)

- Trimestrielle si le flux rejeté est supérieur à 200 g/j pour les rejets raccordés et à défaut d'une fréquence de suivi définie par document contractuel entre l'exploitant et le gestionnaire de station

- Trimestrielle si le flux rejeté est supérieur à 200 g/j pour les rejets dans le milieu naturel

Benzène

- Trimestrielle si le flux rejeté est supérieur à 20 g/j pour les rejets raccordés et à défaut d'une fréquence de suivi définie par document contractuel entre l'exploitant et le gestionnaire de station

- Trimestrielle si le flux rejeté est supérieur à 20 g/j pour les rejets dans le milieu naturel

Toluène

- Trimestrielle si le flux rejeté est supérieur à 300 g/j pour les rejets raccordés et à défaut d'une fréquence de suivi définie par document contractuel entre l'exploitant et le gestionnaire de station

- Trimestrielle si le flux rejeté est supérieur à 300 g/j pour les rejets dans le milieu naturel

Xylènes ( Somme o,m,p)

- Trimestrielle si le flux rejeté est supérieur à 300 g/j pour les rejets raccordés et à défaut d'une fréquence de suivi définie par document contractuel entre l'exploitant et le gestionnaire de station

- Trimestrielle si le flux rejeté est supérieur à 300 g/j pour les rejets dans le milieu naturel

(*) Pour la DBO5, la fréquence peut être moindre s'il est démontré que le suivi d'un autre paramètre est représentatif de ce polluant et lorsque la mesure de ce paramètre n'est pas nécessaire au suivi de la station d'épuration sur lequel le rejet est raccordé.

Les résultats des mesures sont tenus à la disposition de l'inspection des installations classées.

En cas de dépassement des valeurs seuils autorisées, l'exploitant prend les dispositions nécessaires pour rendre à nouveau ces rejets conformes, en justifiant cette conformité par un contrôle de vérification satisfaisant. Il précise sur un registre les actions réalisées et en informe l'inspection des installations classées.

Lorsque les polluants bénéficient, au sein du périmètre autorisé, d'une dilution telle qu'ils ne sont plus mesurables au niveau du rejet au milieu extérieur ou au niveau du raccordement avec un réseau d'assainissement, ils sont mesurés au sein du périmètre autorisé avant dilution.

Pour les effluents raccordés, les mesures faites à une fréquence plus contraignante à la demande du gestionnaire de la station d'épuration sont tenues à la disposition de l'inspection des installations classées.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 6 juin 2015 Version 60 — MODIFIE
  2. 1 janvier 2018 Version 60 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 24 août 2017 - art. 22

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 22

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données