Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de l'énergie
  4. Partie réglementaire
  5. LIVRE IV : LES DISPOSITIONS RELATIVES AU GAZ
  6. TITRE II : LE STOCKAGE
  7. Chapitre unique
  8. Section 1 : L'accès aux stockages souterrains de gaz naturel
  9. Sous-section 2 : Constitution des stocks complémentaires mentionnés à l'article L. 421-6
  10. Article D421-12

Code de l'énergie - Article D421-12

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
20 avril 2018

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 02c5dc47-05a1-4e0c-940d-7a13e4390548
Début de validité
20 avril 2018
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036815620/2026-10-31
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000036815620/article-d421-12/versions/02c5dc47-05a1-4e0c-940d-7a13e4390548/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE II : LA MAÎTRISE DE LA DEMANDE D'ÉNERGIE ET LE DÉVELOPPEMENT DES ÉNERGIES RENOUVELABLES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE III : LES DISPOSITIONS RELATIVES À L'ÉLECTRICITÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE IV : LES DISPOSITIONS RELATIVES AU GAZ Consulter cette section
      1. TITRE IER : LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES GÎTES CONTENANT DU GAZ NATUREL
      2. TITRE II : LE STOCKAGE Consulter cette section
        1. Chapitre unique Consulter cette section
          1. Section 1 : L'accès aux stockages souterrains de gaz naturel Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Principes généraux d'utilisation des stockages Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Constitution des stocks complémentaires mentionnés à l'article L. 421-6 Consulter cette section
              1. Article D421-7
              2. Article R421-6
              3. Article D421-8
              4. Article D421-9
              5. Article D421-10
              6. Article D421-11
              7. Article D421-12
              8. Article D421-13
            3. Sous-section 3 : Dispositions applicables aux infrastructures de stockage non mentionnées à l’article L. 421-3-1 Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Agents chargés du contrôle de l’accès aux stockages souterrains de gaz naturel Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Dérogations à l'accès aux stockages souterrains de gaz naturel
          3. Section 3 : Mécanisme de sécurisation du remplissage des infrastructures essentielles de stockage de gaz naturel Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. TITRE III : LE TRANSPORT ET LA DISTRIBUTION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. TITRE IV : LA COMMERCIALISATION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. TITRE V : L'ACCÈS ET LE RACCORDEMENT AUX RÉSEAUX ET INSTALLATIONS Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. TITRE VI : LES CONSOMMATEURS GAZO-INTENSIFS Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE V : LES DISPOSITIONS RELATIVES À L'UTILISATION DE L'ÉNERGIE HYDRAULIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. LIVRE VI : LES DISPOSITIONS RELATIVES AU PÉTROLE, AUX CARBURANTS ALTERNATIFS ET AUX BIOLIQUIDES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. LIVRE VII : LES DISPOSITIONS RELATIVES AUX RÉSEAUX DE CHALEUR ET DE FROID Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. LIVRE VIII : LES DISPOSITIONS RELATIVES À L'HYDROGÈNE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. LIVRE IER : L'ORGANISATION GÉNÉRALE DU SECTEUR DE L'ÉNERGIE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE II : LA MAÎTRISE DE LA DEMANDE D'ÉNERGIE ET LE DÉVELOPPEMENT DES ÉNERGIES RENOUVELABLES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE III : LES DISPOSITIONS RELATIVES À L'ÉLECTRICITÉ Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE IV : LES DISPOSITIONS RELATIVES AU GAZ Consulter cette section
      1. TITRE IER : LA RECHERCHE ET L'EXPLOITATION DES GÎTES CONTENANT DU GAZ NATUREL
      2. TITRE II : LE STOCKAGE Consulter cette section
        1. Chapitre unique Consulter cette section
          1. Section 1 : L'accès aux stockages souterrains de gaz naturel Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Principes généraux d'utilisation des stockages Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Constitution des stocks complémentaires mentionnés à l'article L. 421-6 Consulter cette section
              1. Article D421-7
              2. Article R421-6
              3. Article D421-8
              4. Article D421-9
              5. Article D421-10
              6. Article D421-11
              7. Article D421-12
              8. Article D421-13
            3. Sous-section 3 : Dispositions applicables aux infrastructures de stockage non mentionnées à l’article L. 421-3-1 Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Agents chargés du contrôle de l’accès aux stockages souterrains de gaz naturel Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Dérogations à l'accès aux stockages souterrains de gaz naturel
          3. Section 3 : Mécanisme de sécurisation du remplissage des infrastructures essentielles de stockage de gaz naturel Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. TITRE III : LE TRANSPORT ET LA DISTRIBUTION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. TITRE IV : LA COMMERCIALISATION Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. TITRE V : L'ACCÈS ET LE RACCORDEMENT AUX RÉSEAUX ET INSTALLATIONS Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. TITRE VI : LES CONSOMMATEURS GAZO-INTENSIFS Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE V : LES DISPOSITIONS RELATIVES À L'UTILISATION DE L'ÉNERGIE HYDRAULIQUE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. LIVRE VI : LES DISPOSITIONS RELATIVES AU PÉTROLE, AUX CARBURANTS ALTERNATIFS ET AUX BIOLIQUIDES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. LIVRE VII : LES DISPOSITIONS RELATIVES AUX RÉSEAUX DE CHALEUR ET DE FROID Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. LIVRE VIII : LES DISPOSITIONS RELATIVES À L'HYDROGÈNE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Si la somme des capacités de stockage souscrites et des stocks complémentaires que doivent constituer les opérateurs de stockage en application de l'article D. 421-9 ne correspond pas aux stocks minimaux mentionnées à l'article L. 421-4, le ministre chargé de l'énergie peut fixer par arrêté publié au plus tard le 30 juin le niveau des stocks globaux que doivent constituer les fournisseurs de gaz naturel au 1er novembre. Ce niveau est défini par un débit de soutirage, ainsi qu'éventuellement une localisation et un volume.

A chaque consommateur de gaz naturel est associé un niveau de stocks globaux proportionnel à la différence entre la capacité ferme souscrite pour son approvisionnement entre le 1er novembre de l'année précédente et le 31 mars et l'utilisation moyenne annuelle de cette capacité.

Au plus tard un mois après la publication de l'arrêté mentionné au premier alinéa, les capacités de stockage souterrain de gaz naturel souscrites par un fournisseur ou son mandataire ne peuvent être inférieures à la somme des stocks globaux associés aux consommateurs finals qu'il alimentait au 1er janvier.

Les capacités de stockage souterrain de gaz naturel peuvent être souscrites dans un autre Etat membre de l'Union européenne sous réserve que le fournisseur de gaz naturel dispose de capacités de transport non utilisées entre les capacités de stockage souterrain et le réseau de transport français, conformément aux dispositions d'un arrêté du ministre chargé de l'énergie.

Chaque fournisseur de gaz naturel adresse au ministre chargé de l'énergie, au plus tard un mois après la publication de l'arrêté mentionné au premier alinéa, une déclaration établissant, d'une part, la somme des stocks globaux des consommateurs finals qu'il alimentait au 1er janvier et, d'autre part, les capacités de stockage souterrain souscrites, directement ou par l'intermédiaire d'un mandataire, pour l'hiver suivant.

Au vu de cette déclaration, le ministre chargé de l'énergie peut, lorsque les capacités de stockage souterrain détenues par un fournisseur ou son mandataire sont insuffisantes pour garantir le respect de l'obligation définie au troisième alinéa, le mettre en demeure de souscrire des capacités de stockage additionnelles. Ces capacités de stockage additionnelles doivent être souscrites dans le mois suivant la mise en demeure.

Les fournisseurs de gaz naturel adressent au ministre chargé de l'énergie, au plus tard le 15 novembre, les caractéristiques des stocks souterrains de gaz naturel qu'ils détiennent directement ou par l'intermédiaire d'un mandataire au 1er novembre.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 20 avril 2018 Version D421-12 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article D421-11Article D421-13 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2018-221 du 30 mars 2018 - art. 1

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2018-221 du 30 mars 2018 - art. 2 (V)
  • CITATION Code de l'énergie - art. D421-13 (V)
  • CITATION Code de l'énergie - art. D421-9 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de l'énergie - art. L421-4 (V)

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article 1

Citations

  • CITATION Article L421-4
  • CITATION Article L421-4
  • CITATION Article D421-9

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données