Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code des assurances
  4. Partie réglementaire
  5. Livre III : Les entreprises
  6. Titre II : Régime administratif
  7. Chapitre II : Règles de constitution et de fonctionnement
  8. Section IV : Sociétés d'assurance mutuelles
  9. Sous-section 2 : Direction et administration
  10. Paragraphe 3 : Dispositions communes aux sociétés d'assurance mutuelles à conseil d'administration et direction générale et à conseil de surveillance et directoire
  11. Article R322-55-1

Code des assurances - Article R322-55-1

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
30 septembre 2018

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 76762c35-4ef8-4ad3-9c7e-22ec8e2df550
Début de validité
30 septembre 2018
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000037456774/2026-10-23
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000037456774/article-r322-55-1/versions/76762c35-4ef8-4ad3-9c7e-22ec8e2df550/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises Consulter cette section
      1. Titre Ier : Dispositions générales et contrôle de l'Etat Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Régime administratif Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Les agréments Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Règles de constitution et de fonctionnement Consulter cette section
          1. Section I : Dispositions communes. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section II : Sociétés anonymes d'assurance, de capitalisation et de réassurance. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section III : Entreprises nationales d'assurance et de capitalisation et sociétés centrales d'assurance Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Sociétés d'assurance mutuelles Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Constitution. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Direction et administration Consulter cette section
              1. Paragraphe 1 : Sociétés d'assurance mutuelles à conseil d'administration et direction générale Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              2. Paragraphe 2 : Sociétés d'assurance mutuelles à conseil de surveillance et directoire Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              3. Paragraphe 3 : Dispositions communes aux sociétés d'assurance mutuelles à conseil d'administration et direction générale et à conseil de surveillance et directoire Consulter cette section
                1. Article R322-55
                2. Article R322-55-1
                3. Article R322-55-2
                4. Article R322-55-3
                5. Article R322-55-4
                6. Article R322-55-5
                7. Article R322-56
                8. Article R322-57
              4. Paragraphe 4 : L'assemblée générale des sociétés d'assurance mutuelles Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Obligations des sociétaires et de la société. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Emprunts, titres participatifs et certificats mutualistes. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Réassurance. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Publicité. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 7 : Nullités. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 8 : Sociétés mutuelles d'assurance. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            9. Sous-Section 9 : Fusion de sociétés d'assurance mutuelles Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section V : Unions de sociétés d'assurance mutuelles. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section VI : Sociétés ou caisses d'assurances et de réassurances mutuelles agricoles Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section VII : Tontines. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section VIII : Les sociétés de groupe d'assurance mutuelle et les conventions d'affiliation Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          9. Section IX : Dispositions spécifiques aux entreprises d'assurance et de réassurance relevant du régime dit "solvabilité II" Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Mesures de sauvegarde et d'assainissement Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Transfert de portefeuille Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Retrait de l'agrément administratif Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Liquidation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Privilèges. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : Sanctions. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre IX : Succursales d'entreprises d'assurance dont le siège social est situé dans un Etat non partie à l'accord sur l'Espace économique européen Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit "Solvabilité II". Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Dispositions comptables et statistiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Régime prudentiel applicable aux entreprises relevant du régime dit “ Solvabilité II ” Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : Libre établissement et libre prestation de services communautaires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Les institutions de retraite professionnelle établies dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre IX : Dispositions applicables dans les îles Wallis et Futuna Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Le contrat. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Assurances obligatoires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Les entreprises Consulter cette section
      1. Titre Ier : Dispositions générales et contrôle de l'Etat Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Régime administratif Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Les agréments Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Règles de constitution et de fonctionnement Consulter cette section
          1. Section I : Dispositions communes. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section II : Sociétés anonymes d'assurance, de capitalisation et de réassurance. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section III : Entreprises nationales d'assurance et de capitalisation et sociétés centrales d'assurance Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section IV : Sociétés d'assurance mutuelles Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Constitution. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Direction et administration Consulter cette section
              1. Paragraphe 1 : Sociétés d'assurance mutuelles à conseil d'administration et direction générale Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              2. Paragraphe 2 : Sociétés d'assurance mutuelles à conseil de surveillance et directoire Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              3. Paragraphe 3 : Dispositions communes aux sociétés d'assurance mutuelles à conseil d'administration et direction générale et à conseil de surveillance et directoire Consulter cette section
                1. Article R322-55
                2. Article R322-55-1
                3. Article R322-55-2
                4. Article R322-55-3
                5. Article R322-55-4
                6. Article R322-55-5
                7. Article R322-56
                8. Article R322-57
              4. Paragraphe 4 : L'assemblée générale des sociétés d'assurance mutuelles Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Obligations des sociétaires et de la société. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Emprunts, titres participatifs et certificats mutualistes. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Réassurance. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Publicité. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 7 : Nullités. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 8 : Sociétés mutuelles d'assurance. Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            9. Sous-Section 9 : Fusion de sociétés d'assurance mutuelles Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section V : Unions de sociétés d'assurance mutuelles. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section VI : Sociétés ou caisses d'assurances et de réassurances mutuelles agricoles Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section VII : Tontines. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section VIII : Les sociétés de groupe d'assurance mutuelle et les conventions d'affiliation Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          9. Section IX : Dispositions spécifiques aux entreprises d'assurance et de réassurance relevant du régime dit "solvabilité II" Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Mesures de sauvegarde et d'assainissement Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Transfert de portefeuille Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Retrait de l'agrément administratif Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Liquidation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Privilèges. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : Sanctions. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre IX : Succursales d'entreprises d'assurance dont le siège social est situé dans un Etat non partie à l'accord sur l'Espace économique européen Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit "Solvabilité II". Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Dispositions comptables et statistiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Régime prudentiel applicable aux entreprises relevant du régime dit “ Solvabilité II ” Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : Libre établissement et libre prestation de services communautaires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Les institutions de retraite professionnelle établies dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre IX : Dispositions applicables dans les îles Wallis et Futuna Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Organisations et régimes particuliers d'assurance Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Distributeurs d'assurances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I.-Les fonctions d'administrateur, de membre du conseil de surveillance et de mandataire mutualiste sont gratuites.

Cependant, si les statuts le prévoient, le conseil d'administration ou le conseil de surveillance peut décider d'allouer des indemnités à ses membres, dans des limites fixées par l'assemblée générale, et de rembourser leurs frais de déplacement, de séjour et de garde d'enfants.

Le conseil d'administration ou le conseil de surveillance peut également décider d'allouer, dans les mêmes conditions, aux mandataires mutualistes des indemnités au titre des contraintes afférentes aux missions qui leur ont été confiées dans l'exercice de leur mandat et de rembourser leurs frais de déplacement, de séjour et de garde d'enfants.

Le présent article est applicable aux agents publics dans les conditions fixées par les dispositions statutaires ou réglementaires qui les régissent.

Le président du conseil d'administration ou du conseil de surveillance informe chaque année l'assemblée générale du montant des rémunérations et indemnités effectivement allouées, des frais remboursés et des avantages de toute nature versés, durant l'exercice, à chaque mandataire social et aux mandataires mutualistes par la société, par les sociétés qu'elle contrôle au sens de l'article L. 233-16 du code de commerce ou par la société qui contrôle, au sens du même article, la société dans laquelle le mandat est exercé. Ces rémunérations, indemnités, frais et avantages sont portés en charges d'exploitation de la société de laquelle ils proviennent. Les rémunérations, indemnités et avantages sont pris en compte pour la détermination de l'assiette des cotisations définie à l'article L. 242-1 du code de la sécurité sociale.

II.-Le conseil d'administration ou le conseil de surveillance détermine la rémunération du directeur général , des directeurs généraux délégués ou des membres du directoire et fixe les modalités de leur contrat de travail s'il s'agit de dirigeants salariés.

Aucune rémunération liée de manière directe ou indirecte au montant des cotisations de la société ne peut être allouée, à quelque titre que ce soit, à un administrateur ou à un dirigeant salarié.

Les dispositions précédentes ne font pas obstacle à l'institution d'un intéressement collectif des salariés de l'entreprise dans les conditions prévues par l'ordonnance n° 86-1134 du 21 octobre 1986 modifiée relative à l'intéressement et à la participation des salariés aux résultats de l'entreprise et à l'actionnariat.

III.-Les sociétés d'assurance mutuelles ne peuvent en aucun cas attribuer à forfait leur gestion à quelque personne ou à quelque organisme que ce soit.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 28 juin 2002 Version R322-55-1 — MODIFIE
  2. 5 mars 2003 Version R322-55-1 — ABROGE Comparer avec la précédente
  3. 7 janvier 2005 Version R322-55-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 1 janvier 2016 Version R322-55-1 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 30 septembre 2018 Version R322-55-1 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article R322-55Article R322-55-2 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Décret n° 76-667 du 16 juillet 1976

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2018-821 du 27 septembre 2018 - art. 5

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n° 86-1134 du 21 octobre 1986
  • CITATION Code de commerce - art. L233-16
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L242-1
  • CITATION Code des assurances - art. R322-162 (M)
  • CITATION Code des assurances - art. R322-53 (V)
  • CITATION Code des assurances - art. R322-55-2 (VD)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 5

Citations

  • CITATION Article L233-16
  • CITATION Article L233-16
  • CITATION Article L233-16
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1
  • CITATION Article L242-1

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données