Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de la sécurité sociale
  4. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat
  5. Livre VII : Régimes divers - Dispositions diverses
  6. Titre VI : Assurés résidant à l'étranger
  7. Chapitre 2 : Assurés volontaires à l'étranger
  8. Section 2 : Assurances maladie et maternité
  9. Sous-section 3 : Bénéficiaires et ouverture des droits
  10. Article R762-8

Code de la sécurité sociale - Article R762-8

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 juillet 2019

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 42060143-fcee-452c-a5e9-83cc6f163e1f
Début de validité
1 juillet 2019
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 9 septembre 2025 à 22h09
Import Jurisfac
20 septembre 2026 à 19h39 — 89800bc7-0be0-414b-bee5-2d6be97e8c78
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000038673066/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000038673066/article-r762-8/versions/42060143-fcee-452c-a5e9-83cc6f163e1f/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section
    1. Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Organisation du régime général - Action de prévention - Action sanitaire et sociale des caisses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Dispositions relatives aux assurances sociales et à diverses catégories de personnes rattachées au régime général Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Accidents du travail et maladies professionnelles (Dispositions propres et dispositions communes avec d'autres branches) Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prestations familiales et prestations assimilées Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables aux travailleurs indépendants Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Régimes divers - Dispositions diverses Consulter cette section
      1. Titre I : Régimes spéciaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre III : Dispositions communes aux régimes complémentaires de salariés Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre IV : Assurance personnelle - Assurance volontaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre V : Dispositions particulières à la Guadeloupe, à la Guyane, à la Martinique, à La Réunion, à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre VI : Assurés résidant à l'étranger Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Travailleurs salariés détachés à l'étranger Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre 2 : Assurés volontaires à l'étranger Consulter cette section
          1. Section 1 : Généralités. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Assurances maladie et maternité Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Adhésion Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 3 : Bénéficiaires et ouverture des droits Consulter cette section
              1. Article R762-8
              2. Article R762-9
            3. Sous-section 4 : Contestation d'ordre médical Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 5 : Radiation Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 bis : Incapacité de travail, invalidité et pensions de vieillesses substituées Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 3 : Assurance accidents du travail et maladies professionnelles. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 6 : Dispositions communes aux expatriés visés aux chapitres II à V Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre 7 : Travailleurs migrants Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Allocations aux personnes âgées - Allocation aux adultes handicapés - Aides à l'emploi pour la garde des jeunes enfants - Aide aux collectivités et organismes logeant à titre temporaire des personnes défavorisées ou gérant des aires d'accueil des gens du voyage - Protection complémentaire en matière de santé Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Dispositions relatives à la protection sociale complémentaire des salariés et aux institutions à caractère paritaire Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section
    1. Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Organisation du régime général - Action de prévention - Action sanitaire et sociale des caisses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Dispositions relatives aux assurances sociales et à diverses catégories de personnes rattachées au régime général Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Accidents du travail et maladies professionnelles (Dispositions propres et dispositions communes avec d'autres branches) Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prestations familiales et prestations assimilées Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables aux travailleurs indépendants Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Régimes divers - Dispositions diverses Consulter cette section
      1. Titre I : Régimes spéciaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre III : Dispositions communes aux régimes complémentaires de salariés Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre IV : Assurance personnelle - Assurance volontaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre V : Dispositions particulières à la Guadeloupe, à la Guyane, à la Martinique, à La Réunion, à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre VI : Assurés résidant à l'étranger Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Travailleurs salariés détachés à l'étranger Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre 2 : Assurés volontaires à l'étranger Consulter cette section
          1. Section 1 : Généralités. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Assurances maladie et maternité Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Adhésion Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 3 : Bénéficiaires et ouverture des droits Consulter cette section
              1. Article R762-8
              2. Article R762-9
            3. Sous-section 4 : Contestation d'ordre médical Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 5 : Radiation Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 bis : Incapacité de travail, invalidité et pensions de vieillesses substituées Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 3 : Assurance accidents du travail et maladies professionnelles. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 6 : Dispositions communes aux expatriés visés aux chapitres II à V Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre 7 : Travailleurs migrants Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Allocations aux personnes âgées - Allocation aux adultes handicapés - Aides à l'emploi pour la garde des jeunes enfants - Aide aux collectivités et organismes logeant à titre temporaire des personnes défavorisées ou gérant des aires d'accueil des gens du voyage - Protection complémentaire en matière de santé Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Dispositions relatives à la protection sociale complémentaire des salariés et aux institutions à caractère paritaire Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I. - Le droit aux prestations en nature de l'assurance maladie-maternité est ouvert aux assurés pour les soins donnés :

1° A compter de la date d'effet de leur adhésion, si la demande d'adhésion est présentée dans le délai de trois mois à compter du jour où ils sont en situation de bénéficier de l'assurance volontaire ;

2° A compter du premier jour du quatrième mois suivant la date d'effet de l'adhésion, si la demande est présentée après l'expiration de ce délai de trois mois et, s'ils sont âgés d'au moins quarante-cinq ans, à compter du premier jour du septième mois suivant cette date ;

3° A compter du premier jour du treizième mois suivant la date d'effet de l'adhésion lorsque la demande fait suite à une radiation non motivée par un retour en France.

Les prestations en nature liées à la maternité ne sont versées que si la date de la conception est postérieure à la date d'adhésion.

II. - Lors de son retour définitif en France, l'assuré qui cotisait à l'assurance volontaire maladie-maternité conserve son droit aux prestations de l'assurance volontaire pendant une durée maximale de trois mois à compter du premier jour de résidence en France, tant qu'il n'est pas couvert par un régime obligatoire de base, sous réserve qu'il ait tenu la Caisse des Français de l'étranger informée de son retour définitif en France. Ce maintien de droit s'applique également aux membres de sa famille.

Pour l'ouverture du droit aux prestations en espèces des assurances sociales, les périodes d'affiliation à l'assurance volontaire maladie-maternité-invalidité sont assimilées à des périodes de travail salarié.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 21 décembre 1985 Version R762-8 — MODIFIE
  2. 2 décembre 1999 Version R762-8 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 21 avril 2002 Version R762-8 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 1 juillet 2019 Version R762-8 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  2. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  3. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  4. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
Article R762-9 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Décret n°77-1367 du 12 décembre 1977 - art. 16 (M)
  • CONCORDE Version publiée au Journal officiel — Décret n°77-1367 du 12 décembre 1977 - art. 16 (Ab)

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2019-603 du 18 juin 2019 - art. 3

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2025-937 du 8 septembre 2025 (V)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D762-16 (VD)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. R762-36 (VD)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. R763-1 (M)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 3

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
9 septembre 2025 à 22h09
Date de l’import Jurisfac
20 septembre 2026 à 19h39
Identifiant de l’import Jurisfac
89800bc7-0be0-414b-bee5-2d6be97e8c78
Archive
LEGI_20250909-220116.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données