Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Arrêté du 7 avril 2017 précisant le plan de l'étude de dangers des systèmes d'endiguement et des autres ouvrages conçus ou aménagés en vue de prévenir les inondations et les submersions
  4. Chapitre II : Etude de dangers des systèmes d'endiguement
  5. Section 1 : Cas où la zone est protégée seulement par un système d'endiguement
  6. Article 12

Arrêté du 7 avril 2017 précisant le plan de l'étude de dangers des systèmes d'endiguement et des autres ouvrages conçus ou aménagés en vue de prévenir les inondations et les submersions - Article 12

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
20 octobre 2019

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 4fa0eae3-6b4e-4dd4-ab64-11d91242bf2d
Début de validité
20 octobre 2019
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000039248325/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000039248325/article-12/versions/4fa0eae3-6b4e-4dd4-ab64-11d91242bf2d/
Sommaire du texte
  1. Chapitre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Chapitre II : Etude de dangers des systèmes d'endiguement Consulter cette section
    1. Section 1 : Cas où la zone est protégée seulement par un système d'endiguement Consulter cette section
      1. Article 9
      2. Article 10
      3. Article 11
      4. Article 12
    2. Section 2 : Prise en compte des stockages des aménagements hydrauliques autorisés au titre de la rubrique 3.2.6.0 dont l'effet porte sur la zone protégée d'un système d'endiguement Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Section 3 : Prise en compte des stockages des aménagements hydrauliques autorisés séparément au titre de la rubrique 3.2.6.0 Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Section 4 : Dispositions diverses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Chapitre III : Étude de dangers des aménagements hydrauliques Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Chapitre IV : Dispositions finales et transitoires Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexe 1 Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Annexe 2 Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Annexe 3 Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Chapitre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Chapitre II : Etude de dangers des systèmes d'endiguement Consulter cette section
    1. Section 1 : Cas où la zone est protégée seulement par un système d'endiguement Consulter cette section
      1. Article 9
      2. Article 10
      3. Article 11
      4. Article 12
    2. Section 2 : Prise en compte des stockages des aménagements hydrauliques autorisés au titre de la rubrique 3.2.6.0 dont l'effet porte sur la zone protégée d'un système d'endiguement Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Section 3 : Prise en compte des stockages des aménagements hydrauliques autorisés séparément au titre de la rubrique 3.2.6.0 Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Section 4 : Dispositions diverses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Chapitre III : Étude de dangers des aménagements hydrauliques Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Chapitre IV : Dispositions finales et transitoires Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexe 1 Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  6. Annexe 2 Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  7. Annexe 3 Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I.-La probabilité mentionnée au III de l'article R. 214-119-1 est estimée conformément aux II à IV du présent article. Pour un événement dont l'ampleur est caractérisée par une grandeur continue (débit maximal, hauteur maximale, cumul de pluie sur une durée définie), on appelle période de retour, l'inverse de la probabilité qu'un événement d'une ampleur supérieure ou égale à l'ampleur de l'événement considéré survienne au cours d'une durée d'un an.

II.-Pour un système d'endiguement qui protège une zone exposée à un risque d'inondation fluviale, la période de retour de la crue représentative du niveau de protection au droit du système d'endiguement, déterminée conformément au I de l'article 11, est évaluée. Si plusieurs niveaux de protection ont été déterminés pour des parties délimitées de la zone protégée, la période de retour de la crue représentative de chaque niveau de protection est évaluée.

III.-Pour un système d'endiguement qui protège une zone exposée à un risque de submersion marine, la période de retour de l'événement hydrométéorologique représentatif du niveau de protection qui est caractérisé conformément aux I et II de l'article 11 est évaluée. A défaut, son degré de vraisemblance est estimé de façon qualitative.

IV.-Pour un système d'endiguement qui protège une zone contre les crues de torrents ou de rivières torrentielles, la période de retour du ou des scénarios représentatifs du niveau de protection qui est pris en considération conformément aux I et III de l'article 11 est évaluée. A défaut, son degré de vraisemblance est estimé de façon qualitative.

Notes

Se reporter aux conditions d'application prévues à l'article 10 de l'arrêté du 30 septembre 2019.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 juillet 2017 Version 12 — MODIFIE
  2. 20 octobre 2019 Version 12 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article 11

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 30 septembre 2019 - art. 4

Citations

  • CITATION Code de l'environnement - art. R562-18

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 4

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R562-18
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R562-18
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article R562-18

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données