Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de l'environnement
  4. Partie réglementaire
  5. Livre II : Milieux physiques
  6. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins
  7. Chapitre Ier : Régime général et gestion de la ressource
  8. Section 3 : Zones soumises à des contraintes environnementales
  9. Sous-section 1 : Zones d'alerte et restrictions provisoires d'usages
  10. Article R211-69

Code de l'environnement - Article R211-69

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
25 juin 2021

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — c196898d-f1f7-4a18-bb5c-8f291017e332
Début de validité
25 juin 2021
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 11 août 2026 à 21h50
Import Jurisfac
30 octobre 2026 à 05h07 — 3c11f657-94ad-40ec-892e-2c4ce6ab021c
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000043698518/2026-10-31
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000043698518/article-r211-69/versions/c196898d-f1f7-4a18-bb5c-8f291017e332/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Régime général et gestion de la ressource Consulter cette section
          1. Section 1 : Gestion de la ressource Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Déversements susceptibles d'altérer la qualité de l'eau et de porter atteinte aux milieux aquatiques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Zones soumises à des contraintes environnementales Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Zones d'alerte et restrictions provisoires d'usages Consulter cette section
              1. Article R211-66
              2. Article R211-67
              3. Article R211-68
              4. Article R211-69
              5. Article R211-70
            2. Sous-section 2 : Zones de répartition des eaux Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Zones vulnérables aux pollutions par les nitrates Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Zones sensibles Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Servitudes d'utilité publique instituées pour la création, la préservation ou la restauration de certaines zones Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Zones d'érosion Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 7 : Zones humides Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 8 : Zones de protection des aires d'alimentation des captages et bassins connaissant d'importantes marées vertes sur les plages Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Eaux potables et eaux minérales naturelles Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 5 : Organisme unique de gestion collective des prélèvements d'eau pour l'irrigation Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section 6 : Eaux de baignade Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section 7 : Agrément des organismes spécialisés dans la lutte contre les pollutions accidentelles des eaux Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section 8 : Usages et conditions d'utilisation des eaux de pluie et des eaux usées traitées Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Planification Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Structures administratives et financières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Activités, installations et usage Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Dispositions propres aux cours d'eau non domaniaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Défense nationale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : Dispositions spéciales aux eaux marines et aux voies ouvertes à la navigation maritime Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre IX : Politiques pour les milieux marins Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres Australes et Antarctiques françaises, à Mayotte et à Saint-Martin Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Régime général et gestion de la ressource Consulter cette section
          1. Section 1 : Gestion de la ressource Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Déversements susceptibles d'altérer la qualité de l'eau et de porter atteinte aux milieux aquatiques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Zones soumises à des contraintes environnementales Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Zones d'alerte et restrictions provisoires d'usages Consulter cette section
              1. Article R211-66
              2. Article R211-67
              3. Article R211-68
              4. Article R211-69
              5. Article R211-70
            2. Sous-section 2 : Zones de répartition des eaux Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Zones vulnérables aux pollutions par les nitrates Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Zones sensibles Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Servitudes d'utilité publique instituées pour la création, la préservation ou la restauration de certaines zones Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Zones d'érosion Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 7 : Zones humides Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 8 : Zones de protection des aires d'alimentation des captages et bassins connaissant d'importantes marées vertes sur les plages Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Eaux potables et eaux minérales naturelles Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 5 : Organisme unique de gestion collective des prélèvements d'eau pour l'irrigation Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section 6 : Eaux de baignade Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section 7 : Agrément des organismes spécialisés dans la lutte contre les pollutions accidentelles des eaux Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section 8 : Usages et conditions d'utilisation des eaux de pluie et des eaux usées traitées Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Planification Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Structures administratives et financières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Activités, installations et usage Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Dispositions propres aux cours d'eau non domaniaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Défense nationale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : Dispositions spéciales aux eaux marines et aux voies ouvertes à la navigation maritime Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre IX : Politiques pour les milieux marins Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres Australes et Antarctiques françaises, à Mayotte et à Saint-Martin Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Le préfet coordonnateur de bassin fixe par un arrêté d'orientations pour tout le bassin les orientations relatives aux conditions de déclenchement, aux mesures de restriction par usage, sous-catégorie d'usage et type d'activité en fonction du niveau de gravité, aux conditions selon lesquelles le préfet peut, à titre exceptionnel, à la demande d'un usager, adapter les mesures de restriction s'appliquant à son usage, et aux modalités de prise des décisions de restrictions.

L'arrêté d'orientations détermine également les sous-bassins et nappes d'accompagnement associées ou les masses d'eau ou secteurs de masses d'eau souterraine devant faire l'objet d'une coordination interdépartementale renforcée, au travers notamment d'un arrêté-cadre interdépartemental tel que prévu à l'article R. 211-67.

Une zone d'alerte fait l'objet d'un seul arrêté d'orientation et d'un seul arrêté cadre.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 23 mars 2007 Version R211-69 — MODIFIE
  2. 25 juin 2021 Version R211-69 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 30 octobre 2026 à 05h07Correction des données source
  2. Connue le 30 octobre 2026 à 05h07Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article R211-68Article R211-70 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Décret 92-1041 1992-09-24 art. 4
  • CONCORDE Version publiée au Journal officiel — Décret n°92-1041 du 24 septembre 1992 - art. 4 (Ab)

Création et codification

  • CODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2007-397 du 22 mars 2007

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2021-795 du 23 juin 2021 - art. 4

Citations

  • CITATION Code de l'environnement - art. R211-67 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R211-70 (V)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 4

Citations

  • CITATION Article R211-67
  • CITATION Article R211-67
  • CITATION Article R211-67

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
11 août 2026 à 21h50
Date de l’import Jurisfac
30 octobre 2026 à 05h07
Identifiant de l’import Jurisfac
3c11f657-94ad-40ec-892e-2c4ce6ab021c
Archive
LEGI_20260811-214348.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données