Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de la mutualité
  4. Partie législative
  5. Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.
  6. Titre II : Opérations des mutuelles et des unions.
  7. Chapitre III : Opérations qui dépendent de la durée de la vie humaine et opérations de capitalisation.
  8. Section 1 : Dispositions générales.
  9. Article L223-10

Code de la mutualité - Article L223-10

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
19 décembre 2008

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 17450fdd-1811-488f-be1a-bfd1576ddf58
Début de validité
19 décembre 2008
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 9 avril 2026 à 22h03
Import Jurisfac
11 octobre 2026 à 02h55 — 7b09b549-a659-4dc4-bf0f-118158f90cdd
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000018130070/2026-10-23
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000018130070/article-l223-10/versions/17450fdd-1811-488f-be1a-bfd1576ddf58/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Règles générales applicables à l'ensemble des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation. Consulter cette section
      1. Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Opérations des mutuelles et des unions. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Dispositions générales. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Dispositions relatives à certaines opérations de retraite. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II bis : Retraite professionnelle supplémentaire. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre II ter : Plans d'épargne retraite donnant lieu à l'adhésion à un contrat d'assurance de groupe Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre III : Opérations qui dépendent de la durée de la vie humaine et opérations de capitalisation. Consulter cette section
          1. Section 1 : Dispositions générales. Consulter cette section
            1. Article L223-1
            2. Article L223-2
            3. Article L223-2-1
            4. Article L223-3
            5. Article L223-4
            6. Article L223-5
            7. Article L223-6
            8. Article L223-7
            9. Article L223-7-1
            10. Article L223-8
            11. Article L223-9
            12. Article L223-10
            13. Article L223-10-1
            14. Article L223-10-2
            15. Article L223-10-2-1
            16. Article L223-10-3
            17. Article L223-10-4
            18. Article L223-10-5
            19. Article L223-11
            20. Article L223-12
            21. Article L223-13
            22. Article L223-14
            23. Article L223-15
            24. LEGIARTI000054334533
            25. Article L223-16
            26. Article L223-17
            27. Article L223-18
            28. Article L223-18
            29. Article L223-19
            30. Article L223-19
            31. Article L223-19-1
            32. Article L223-19-1
            33. Article L223-20
            34. Article L223-20
            35. Article L223-20-1
            36. Article L223-20-1
            37. Article L223-20-2
            38. Article L223-21
            39. Article L223-21
            40. Article L223-22
            41. LEGIARTI000054251156
            42. LEGIARTI000054251156
            43. Article L223-22-1
            44. Article L223-22-1
            45. Article L223-22-1
            46. Article L223-23
            47. Article L223-23
            48. Article L223-23
            49. Article L223-24
            50. Article L223-25
            51. Article L223-25-1
            52. Article L223-25-2
            53. Article L223-25-2
            54. Article L223-25-4
            55. Article L223-25-4
            56. Article L223-25-4
            57. Article L223-25-5
            58. Article L223-25-5
          2. Section 2 : Dispositions particulières à certaines opérations collectives vie. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Dispositions particulières aux opérations dépendant de la durée de la vie humaine comportant une clause de rachat. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Effet sur les contrats d'assurance sur la vie de la confiscation pénale. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre IV : Dispositions particulières à l'assurance de protection juridique et aux remboursements de frais de soins de santé. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre V : Loi applicable aux contrats pour les risques situés dans un ou plusieurs Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen et pour les engagements qui y sont pris. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VI : Dispositions relatives au cautionnement. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre VII : Dispositions relatives à la coassurance Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Mutuelles et unions pratiquant la prévention, l'action sociale et la gestion de réalisations sanitaires et sociales. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Relations avec l'Etat et les autres collectivités publiques. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Contrôle des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions d'application. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Règles générales applicables à l'ensemble des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation. Consulter cette section
      1. Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Opérations des mutuelles et des unions. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Dispositions générales. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Dispositions relatives à certaines opérations de retraite. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II bis : Retraite professionnelle supplémentaire. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre II ter : Plans d'épargne retraite donnant lieu à l'adhésion à un contrat d'assurance de groupe Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre III : Opérations qui dépendent de la durée de la vie humaine et opérations de capitalisation. Consulter cette section
          1. Section 1 : Dispositions générales. Consulter cette section
            1. Article L223-1
            2. Article L223-2
            3. Article L223-2-1
            4. Article L223-3
            5. Article L223-4
            6. Article L223-5
            7. Article L223-6
            8. Article L223-7
            9. Article L223-7-1
            10. Article L223-8
            11. Article L223-9
            12. Article L223-10
            13. Article L223-10-1
            14. Article L223-10-2
            15. Article L223-10-2-1
            16. Article L223-10-3
            17. Article L223-10-4
            18. Article L223-10-5
            19. Article L223-11
            20. Article L223-12
            21. Article L223-13
            22. Article L223-14
            23. Article L223-15
            24. LEGIARTI000054334533
            25. Article L223-16
            26. Article L223-17
            27. Article L223-18
            28. Article L223-18
            29. Article L223-19
            30. Article L223-19
            31. Article L223-19-1
            32. Article L223-19-1
            33. Article L223-20
            34. Article L223-20
            35. Article L223-20-1
            36. Article L223-20-1
            37. Article L223-20-2
            38. Article L223-21
            39. Article L223-21
            40. Article L223-22
            41. LEGIARTI000054251156
            42. LEGIARTI000054251156
            43. Article L223-22-1
            44. Article L223-22-1
            45. Article L223-22-1
            46. Article L223-23
            47. Article L223-23
            48. Article L223-23
            49. Article L223-24
            50. Article L223-25
            51. Article L223-25-1
            52. Article L223-25-2
            53. Article L223-25-2
            54. Article L223-25-4
            55. Article L223-25-4
            56. Article L223-25-4
            57. Article L223-25-5
            58. Article L223-25-5
          2. Section 2 : Dispositions particulières à certaines opérations collectives vie. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Dispositions particulières aux opérations dépendant de la durée de la vie humaine comportant une clause de rachat. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Effet sur les contrats d'assurance sur la vie de la confiscation pénale. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre IV : Dispositions particulières à l'assurance de protection juridique et aux remboursements de frais de soins de santé. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre V : Loi applicable aux contrats pour les risques situés dans un ou plusieurs Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen et pour les engagements qui y sont pris. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VI : Dispositions relatives au cautionnement. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre VII : Dispositions relatives à la coassurance Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Mutuelles et unions pratiquant la prévention, l'action sociale et la gestion de réalisations sanitaires et sociales. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Relations avec l'Etat et les autres collectivités publiques. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Contrôle des mutuelles, unions et fédérations. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions d'application. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Le capital ou la rente garantie sont payables lors du décès du membre participant à un ou plusieurs bénéficiaires déterminés.

Est considérée comme faite au profit de bénéficiaires déterminés la stipulation par laquelle le bénéfice de la garantie est attribué à une ou plusieurs personnes qui, sans être nommément désignées, sont suffisamment définies dans cette stipulation pour être identifiées au moment de l'exigibilité du capital ou de la rente garantis.

Est notamment considérée comme remplissant cette condition la désignation comme bénéficiaires des personnes suivantes :

-les enfants nés ou à naître de l'adhérent ou de toute autre personne désignée ;

-les héritiers ou ayants droit du membre participant ou d'un bénéficiaire décédé.

L'assurance faite au profit du conjoint profite à la personne qui a cette qualité au moment de l'exigibilité.

Les héritiers, ainsi désignés, ont droit au bénéfice de l'assurance en proportion de leurs parts héréditaires. Ils conservent ce droit en cas de renonciation à la succession.

En l'absence de désignation d'un bénéficiaire dans le bulletin d'adhésion ou à défaut d'acceptation par le bénéficiaire, le cotisant a le droit de désigner un bénéficiaire ou de substituer un bénéficiaire à un autre. Cette désignation ou cette substitution ne peut être opérée, à peine de nullité, qu'avec l'accord du membre participant, lorsque celui-ci n'est pas le cotisant. Cette désignation ou cette substitution peut être réalisée soit par la modification du bulletin d'adhésion, soit par voie d'avenant au contrat, soit en remplissant les formalités édictées par l'article 1690 du code civil, soit par voie testamentaire.

Lorsque la mutuelle ou l'union est informée du décès du membre participant, elle est tenue de rechercher le bénéficiaire et, si cette recherche aboutit, de l'aviser de la stipulation effectuée à son profit.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 22 avril 2001 Version L223-10 — MODIFIE
  2. 19 décembre 2007 Version L223-10 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 19 décembre 2008 Version L223-10 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 11 octobre 2026 à 02h55Correction des données source
  2. Connue le 11 octobre 2026 à 02h55Correction des données source
  3. Connue le 11 octobre 2026 à 02h55Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article L223-9Article L223-10-1 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFICATION Version publiée au Journal officiel — LOI n°2007-1775 du 17 décembre 2007 - art. 10

Citations

  • CITATION Code civil - art. 1690 (V)
  • CITATION Code de la mutualité - art. R223-11 (V)
  • CITATION Code monétaire et financier - art. L612-39 (M)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFICATION Article 10

Citations

  • CITATION Article 1690

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
9 avril 2026 à 22h03
Date de l’import Jurisfac
11 octobre 2026 à 02h55
Identifiant de l’import Jurisfac
7b09b549-a659-4dc4-bf0f-118158f90cdd
Archive
LEGI_20260409-215606.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données