Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Arrêté du 25 juin 1980 portant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public (ERP).
  4. Règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public (ERP) approuvé par arrêté du 25 juin 1980.
  5. Livre II : Dispositions applicables aux établissements des quatre premières catégories.
  6. Titre II : Dispositions particulières.
  7. Chapitre Ier : Etablissements du type L Salles à usage d'audition, de conférences, de réunions, de spectacles ou à usages multiples
  8. Sous-chapitre II : Mesures applicables aux salles
  9. Section 5 : Chauffage et gaz
  10. Article L 31

Arrêté du 25 juin 1980 portant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public (ERP). - Article L 31

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 janvier 2026

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — e5cce90b-03f1-457c-865f-396a1f8eb0bf
Début de validité
1 janvier 2026
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 31 décembre 2025 à 23h15
Import Jurisfac
30 septembre 2026 à 01h42 — 246973bc-e58c-4340-899f-de9e76de5b86
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000052225091/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000052225091/article-l-31/versions/e5cce90b-03f1-457c-865f-396a1f8eb0bf/
Sommaire du texte
  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 3
  4. Règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public (ERP) approuvé par arrêté du 25 juin 1980. Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions applicables à tous les établissements recevant du public. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Dispositions applicables aux établissements des quatre premières catégories. Consulter cette section
      1. Titre Ier : Dispositions générales. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Dispositions particulières. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Etablissements du type L Salles à usage d'audition, de conférences, de réunions, de spectacles ou à usages multiples Consulter cette section
          1. Sous-chapitre Ier : Mesures applicables à tous les établissements Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Sous-chapitre II : Mesures applicables aux salles Consulter cette section
            1. Section 1 : Généralités Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Section 2 : Dégagements Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Section 3 : Aménagements Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Section 4 : Désenfumage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Section 5 : Chauffage et gaz Consulter cette section
              1. Article L 31
              2. Article L 31
            6. Section 6 : Eclairage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Section 7 : Moyens de secours Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Sous-chapitre III : Mesures applicables aux installations de projection et aux équipements techniques de régie Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Sous-chapitre IV : Mesures applicables aux espaces scéniques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Sous-chapitre V : Mesures applicables aux locaux annexes Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Etablissements du type "M" Magasins de vente, centres commerciaux. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Etablissements du type "N" Restaurants et débits de boissons Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Etablissements du type O - Hôtels et autres établissements d'hébergement Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Etablissements du type P - Salles de danse et salles de jeux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Etablissements du type R, Etablissements d'éveil, d'enseignement, de formation, centres de vacances, centres de loisirs sans hébergement Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Etablissements du type S - Bibliothèques, centres de documentation et de consultation d'archives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : Etablissements du type T - Salles d'expositions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre IX : Etablissements du type U - Etablissements de soins Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre X : Etablissements du type V - Etablissements de culte Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        11. Chapitre XI : Etablissements du type W - Administrations, banques, bureaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        12. Chapitre XII : Etablissements du type X - Etablissements sportifs couverts Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        13. Chapitre XIII : Etablissements du type Y - Musées Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        14. Chapitre XIV : Etablissements du type J - Structures d'accueil pour personnes âgées et personnes handicapées Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Dispositions applicables aux établissements de 5e catégorie. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Dispositions applicables aux établissements spéciaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 3
  4. Règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public (ERP) approuvé par arrêté du 25 juin 1980. Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions applicables à tous les établissements recevant du public. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Dispositions applicables aux établissements des quatre premières catégories. Consulter cette section
      1. Titre Ier : Dispositions générales. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Dispositions particulières. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Etablissements du type L Salles à usage d'audition, de conférences, de réunions, de spectacles ou à usages multiples Consulter cette section
          1. Sous-chapitre Ier : Mesures applicables à tous les établissements Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Sous-chapitre II : Mesures applicables aux salles Consulter cette section
            1. Section 1 : Généralités Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Section 2 : Dégagements Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Section 3 : Aménagements Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Section 4 : Désenfumage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Section 5 : Chauffage et gaz Consulter cette section
              1. Article L 31
              2. Article L 31
            6. Section 6 : Eclairage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Section 7 : Moyens de secours Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Sous-chapitre III : Mesures applicables aux installations de projection et aux équipements techniques de régie Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Sous-chapitre IV : Mesures applicables aux espaces scéniques Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Sous-chapitre V : Mesures applicables aux locaux annexes Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Etablissements du type "M" Magasins de vente, centres commerciaux. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Etablissements du type "N" Restaurants et débits de boissons Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Etablissements du type O - Hôtels et autres établissements d'hébergement Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Etablissements du type P - Salles de danse et salles de jeux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Etablissements du type R, Etablissements d'éveil, d'enseignement, de formation, centres de vacances, centres de loisirs sans hébergement Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Etablissements du type S - Bibliothèques, centres de documentation et de consultation d'archives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : Etablissements du type T - Salles d'expositions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre IX : Etablissements du type U - Etablissements de soins Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre X : Etablissements du type V - Etablissements de culte Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        11. Chapitre XI : Etablissements du type W - Administrations, banques, bureaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        12. Chapitre XII : Etablissements du type X - Etablissements sportifs couverts Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        13. Chapitre XIII : Etablissements du type Y - Musées Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        14. Chapitre XIV : Etablissements du type J - Structures d'accueil pour personnes âgées et personnes handicapées Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Dispositions applicables aux établissements de 5e catégorie. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Dispositions applicables aux établissements spéciaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Domaine d'application

En complément des dispositions de l'article L. 12, le chauffage des locaux accessibles au public peut être assuré par les appareils de production-émission suivants :

§ 1. Dans les salles polyvalentes à dominante sportive visées à L. 1 (§ 1) e :

- par des appareils indépendants électriques fixes conformément aux dispositions des articles CH 44 et CH 45 ;

- par des aérothermes à combustible gazeux et des tubes rayonnants conformément aux dispositions des articles CH 44, CH 46 à CH 51 et CH 53 ;

- par des tubes rayonnants à génération centralisée conformément aux dispositions des articles CH 44, CH 46 à CH 51 et CH 54 ;

- par des panneaux radiants à combustible gazeux conformément aux articles CH 44, CH 46 à CH 51 et CH 53 ;

- par d'autres appareils indépendants à combustible gazeux conformément aux dispositions des articles CH 44 et CH 46 à CH 51.

§ 2. Dans les établissements de 3e et 4e catégories :

- par des appareils indépendants électriques fixes installés conformément aux dispositions des articles CH 44 et CH 45 ; toutefois, les cassettes chauffantes électriques dont la température dépasse 100 °C et les panneaux radiants électriques ne sont admis que dans les halls ;

- par des aérothermes à combustible gazeux conformément aux dispositions des articles CH 44, CH 46 à CH 51 et CH 53 ;

- par des tubes rayonnants conformément aux dispositions des articles CH 44, CH 46 à CH 51 et CH 53 uniquement pour les salles et les halls ;

- par des tubes rayonnants à génération centralisée conformément aux dispositions des articles CH 44, CH 46 à CH 51 et CH 54 uniquement pour les salles et halls ;

- par d'autres appareils indépendants à combustible gazeux installés conformément aux dispositions des articles CH 44 et CH 46 à CH 51.

§ 3. Dans les établissements de 1re et 2e catégories :

- par des appareils indépendants électriques fixes installés conformément aux dispositions des articles CH 44 et CH 45 ; toutefois, les cassettes chauffantes électriques dont la température dépasse 100 °C et les panneaux radiants électriques ne sont admis que dans les halls ;

- par des aérothermes à combustible gazeux conformément aux dispositions des articles CH 44, CH 46 à CH 51 et CH 53 uniquement pour les halls ;

- par des tubes rayonnants à génération centralisée conformément aux dispositions des articles CH 44, CH 46 à CH 51 et CH 54 uniquement pour les salles et les halls.

§ 4. En application des articles CH 45, CH 53 et CH 54, le niveau de sol à prendre en considération est le niveau de sol accessible au public (planchers des gradins, estrades, etc.).

§ 5. Les cheminées à foyer ouvert ou fermé et inserts et les appareils à effet décoratif de combustion utilisant les combustibles gazeux, implantés dans les conditions de l'article CH 55, sont autorisés dans les seules salles de réunion, salles réservées aux associations et salles de quartier.

§ 6. Les canalisations de gaz dans les salles doivent être identifiées au moyen des couleurs conventionnelles et comporter des indications visibles de tous les endroits rappelant "gaz - ne rien accrocher".

Notes

Conformément à l’article 45 de l’arrêté du 1er septembre 2025 (NOR : INTE2524209A), ces dispositions, dans leur rédaction issue dudit arrêté, entrent en vigueur le 1er janvier 2026.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 22 juin 2007 Version L 31 — MODIFIE
  2. 1 janvier 2026 Version L 31 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
  2. Connue le 30 septembre 2026 à 01h42Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
Article L 31 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 1er septembre 2025 - art. 29

Liens entrants

Création et codification

  • CREATION Version publiée au Journal officiel — Article 1

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
31 décembre 2025 à 23h15
Date de l’import Jurisfac
30 septembre 2026 à 01h42
Identifiant de l’import Jurisfac
246973bc-e58c-4340-899f-de9e76de5b86
Archive
LEGI_20251231-230401.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données