Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de la sécurité sociale
  4. Partie législative
  5. Livre V : Prestations familiales et prestations assimilées
  6. Titre III : Prestation d'accueil du jeune enfant
  7. Chapitre 1er : Dispositions générales relatives à la prestation d'accueil du jeune enfant
  8. Article L531-6

Code de la sécurité sociale - Article L531-6

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 septembre 2025

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 5f711a29-2427-4311-92c4-2a45a7fc3809
Début de validité
1 septembre 2025
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 9 septembre 2025 à 22h09
Import Jurisfac
20 septembre 2026 à 19h39 — 89800bc7-0be0-414b-bee5-2d6be97e8c78
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000038047474/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000038047474/article-l531-6/versions/5f711a29-2427-4311-92c4-2a45a7fc3809/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Organisation du régime général, action de prévention, action sanitaire et sociale des caisses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Dispositions relatives aux assurances sociales et à diverses catégories de personnes rattachées au régime général Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Accidents du travail et maladies professionnelles (Dispositions propres et dispositions communes avec d'autres branches) Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prestations familiales et prestations assimilées Consulter cette section
      1. Titre I : Champ d'application - Généralités Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Prestations générales d'entretien Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Prestation d'accueil du jeune enfant Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Dispositions générales relatives à la prestation d'accueil du jeune enfant Consulter cette section
          1. Article L531-1
          2. Article L531-2
          3. Article L531-3
          4. Article L531-4
          5. Article L531-4-1
          6. Article L531-5
          7. Article L531-5
          8. Article L531-6
          9. Article L531-8
          10. Article L531-8-1
          11. Article L531-8-1
          12. Article L531-9
        2. Chapitre 2 : Dispositions relatives au cumul avec d'autres prestations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 3 : Dispositions relatives aux examens médicaux de la mère et de l'enfant Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Prestations à affectation spéciale Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Dispositions communes Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VIII : Dispositions relatives au recouvrement des créances alimentaires - Dispositions diverses - Dispositions d'application Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables aux travailleurs indépendants Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Régimes divers - Dispositions diverses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Allocations aux personnes âgées - Allocation aux adultes handicapés - Aides à l'emploi pour la garde des jeunes enfants - Aides aux collectivités et organismes logeant à titre temporaire des personnes défavorisées ou gérant des aires d'accueil des gens du voyage - Protection complémentaire en matière de santé Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Dispositions relatives à la protection sociale complémentaire et supplémentaire des salariés et non salariés et aux institutions à caractère paritaire Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Organisation du régime général, action de prévention, action sanitaire et sociale des caisses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Dispositions relatives aux assurances sociales et à diverses catégories de personnes rattachées au régime général Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Accidents du travail et maladies professionnelles (Dispositions propres et dispositions communes avec d'autres branches) Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prestations familiales et prestations assimilées Consulter cette section
      1. Titre I : Champ d'application - Généralités Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Prestations générales d'entretien Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Prestation d'accueil du jeune enfant Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Dispositions générales relatives à la prestation d'accueil du jeune enfant Consulter cette section
          1. Article L531-1
          2. Article L531-2
          3. Article L531-3
          4. Article L531-4
          5. Article L531-4-1
          6. Article L531-5
          7. Article L531-5
          8. Article L531-6
          9. Article L531-8
          10. Article L531-8-1
          11. Article L531-8-1
          12. Article L531-9
        2. Chapitre 2 : Dispositions relatives au cumul avec d'autres prestations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 3 : Dispositions relatives aux examens médicaux de la mère et de l'enfant Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Prestations à affectation spéciale Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Dispositions communes Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VIII : Dispositions relatives au recouvrement des créances alimentaires - Dispositions diverses - Dispositions d'application Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables aux travailleurs indépendants Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Régimes divers - Dispositions diverses Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Allocations aux personnes âgées - Allocation aux adultes handicapés - Aides à l'emploi pour la garde des jeunes enfants - Aides aux collectivités et organismes logeant à titre temporaire des personnes défavorisées ou gérant des aires d'accueil des gens du voyage - Protection complémentaire en matière de santé Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Dispositions relatives à la protection sociale complémentaire et supplémentaire des salariés et non salariés et aux institutions à caractère paritaire Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Partie réglementaire - Décrets simples Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie réglementaire - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  5. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Lorsque le ménage ou la personne recourt à une association ou à une entreprise habilitée à cet effet, dans des conditions définies par décret, pour assurer la garde d'un enfant et que sont remplies les conditions d'ouverture du droit au complément de libre choix du mode de garde de la prestation d'accueil du jeune enfant, ce complément est versé au ménage ou à la personne sous la forme d'une aide prenant en charge partiellement le coût de la garde.

Le montant versé ne peut excéder un plafond variant en fonction des ressources du ménage, du nombre d'enfants à charge et suivant que cette charge est assumée par une personne seule ou un couple, selon un barème défini par décret. Ce plafond est majoré, dans des conditions prévues par décret :

1° Lorsque la personne seule ou les deux membres du couple ont des horaires de travail spécifiques ;

2° Lorsque la personne seule ou l'un des membres du couple bénéficie de la prestation instituée aux articles L. 821-1 et L. 821-2 ;

3° Lorsque la charge du ou des enfants est assumée par une personne seule ;

4° Lorsque le ménage ou la personne seule bénéficie au titre d'un enfant à charge de la prestation prévue à l'article L. 541-1.

Par dérogation au premier alinéa de l'article L. 531-1, le complément de libre choix du mode de garde est également versé, à un montant réduit, pour la garde d'un enfant ayant un âge supérieur à l'âge mentionné au même article L. 531-1 mais inférieur à un âge limite. Toutefois, pour les enfants ayant atteint l'âge limite mentionné au premier alinéa dudit article L. 531-1 entre le 1er janvier et le 31 août de l'année, la prestation demeure versée intégralement.

L'aide est versée par l'organisme débiteur de prestations familiales.

Par dérogation au premier alinéa du présent article, le complément de libre choix du mode de garde de la prestation d'accueil du jeune enfant peut être versé au ménage ou à la personne qui recourt, pour assurer la garde d'un enfant, à un établissement d'accueil de jeunes enfants mentionné à l'article L. 2324-1 du code de la santé publique, dont la capacité d'accueil maximale ne dépasse pas un seuil fixé par décret, sous réserve que la tarification appliquée par l'établissement, dont le périmètre est fixé par décret, ne dépasse pas un montant horaire maximal fixé par décret.

Notes

Se reporter aux modalités d'application prévues aux VI et VII de l'article 86 de la loi n° 2022-1616 du 23 décembre 2022.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 19 décembre 2003 Version L531-6 — MODIFIE
  2. 22 décembre 2006 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 19 décembre 2008 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 23 décembre 2011 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 25 décembre 2013 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  6. 1 octobre 2018 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  7. 1 novembre 2019 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  8. 1 janvier 2020 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  9. 1 septembre 2024 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  10. 1 janvier 2025 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  11. 28 février 2025 Version L531-6 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  12. 1 septembre 2025 Version L531-6 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  2. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  3. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  4. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  5. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  6. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  7. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  8. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  9. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  10. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  11. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  12. Connue le 18 septembre 2026 à 06h43Correction des données source
  13. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  14. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  15. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  16. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  17. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  18. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  19. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  20. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  21. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  22. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  23. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  24. Connue le 20 septembre 2026 à 05h39Correction des données source
  25. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  26. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  27. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  28. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  29. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  30. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  31. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  32. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  33. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  34. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  35. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
  36. Connue le 20 septembre 2026 à 19h39Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article L531-5Article L531-8 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — LOI n°2022-1616 du 23 décembre 2022 - art. 86 (M)
  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — LOI n°2023-1196 du 18 décembre 2023 - art. 18 (V)

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n° 2002-149 du 7 février 2002 - art. 10-4 (VD)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2020-764 du 23 juin 2020 - art. 2 (M)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 31 août 2021 - art. 3 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n°2024-534 du 12 juin 2024 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n°2024-534 du 12 juin 2024 - art. 4
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D531-18-1 (VT)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D531-20 (VD)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D531-21 (VD)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D531-22 (VD)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D531-23 (VD)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D531-23 (VT)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. D531-23-1 (VT)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L541-1
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L821-1
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L821-2

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 86

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
9 septembre 2025 à 22h09
Date de l’import Jurisfac
20 septembre 2026 à 19h39
Identifiant de l’import Jurisfac
89800bc7-0be0-414b-bee5-2d6be97e8c78
Archive
LEGI_20250909-220116.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données