Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code rural et de la pêche maritime
  4. Partie législative
  5. Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux
  6. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments
  7. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages
  8. Section 2 : Substances interdites ou réglementées.
  9. Article L234-2

Code rural et de la pêche maritime - Article L234-2

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
25 mars 2022

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 40fc0a42-ff7e-4936-b87c-6d566c93a1f5
Début de validité
25 mars 2022
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 avril 2026 à 22h09
Import Jurisfac
11 octobre 2026 à 08h45 — 49d5f16d-55de-4e81-a97e-284c5c4ce8dd
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000045405624/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000045405624/article-l234-2/versions/40fc0a42-ff7e-4936-b87c-6d566c93a1f5/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Préliminaire : Objectifs de la politique en faveur de l'agriculture, de l'alimentation et de la pêche maritime Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section
      1. Titre Préliminaire : Dispositions communes Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre Ier : La garde et la circulation des animaux et des produits animaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre II : Mesures de prévention, surveillance et lutte contre les dangers zoosanitaires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments Consulter cette section
        1. Chapitre préliminaire : La politique publique de l'alimentation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre Ier : Dispositions générales relatives au contrôle sanitaire Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Dispositions relatives aux produits Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages Consulter cette section
          1. Section 1 : Registre d'élevage. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Substances interdites ou réglementées. Consulter cette section
            1. Article L234-2
          3. Section 3 : Mesures de police administrative. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions relatives à l'alimentation animale. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Les importations, échanges au sein de l'Union européenne et exportations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Dispositions pénales. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre IV : L'exercice de la profession de vétérinaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre V : La protection des végétaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    10. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Préliminaire : Objectifs de la politique en faveur de l'agriculture, de l'alimentation et de la pêche maritime Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section
      1. Titre Préliminaire : Dispositions communes Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre Ier : La garde et la circulation des animaux et des produits animaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre II : Mesures de prévention, surveillance et lutte contre les dangers zoosanitaires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments Consulter cette section
        1. Chapitre préliminaire : La politique publique de l'alimentation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre Ier : Dispositions générales relatives au contrôle sanitaire Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Dispositions relatives aux produits Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages Consulter cette section
          1. Section 1 : Registre d'élevage. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Substances interdites ou réglementées. Consulter cette section
            1. Article L234-2
          3. Section 3 : Mesures de police administrative. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions relatives à l'alimentation animale. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Les importations, échanges au sein de l'Union européenne et exportations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Dispositions pénales. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre IV : L'exercice de la profession de vétérinaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre V : La protection des végétaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    10. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I.-Il est interdit d'administrer, de mettre sur le marché, d'introduire sur le territoire métropolitain ou en Guadeloupe, en Guyane, à la Martinique, à La Réunion, à Mayotte, à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin ou à Saint-Pierre-et-Miquelon et de détenir, en vue d'administrer, même dans un but thérapeutique, aux animaux des espèces dont la chair ou les produits sont destinés à l'alimentation humaine, des produits contenant des stilbènes, leurs dérivés, sels ou esters, les substances à action thyréostatique ainsi que l'œstradiol 17 bêta.

II.-Il est interdit de mettre sur le marché ou d'introduire sur le territoire métropolitain ou en Guadeloupe, en Guyane, à la Martinique, à La Réunion, à Mayotte, à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin ou à Saint-Pierre-et-Miquelon, pour des animaux des espèces dont la chair ou les produits sont destinés à l'alimentation humaine, ou d'administrer à de tels animaux des substances à activité anabolisante, anticatabolisante ou bêta-agoniste. Il est interdit aux personnes ayant la garde de ces animaux de détenir sans justification ces substances.

Toutefois, certaines de ces substances peuvent, dans des conditions fixées par décret, entrer dans la composition de médicaments vétérinaires satisfaisant aux conditions prévues au titre IV du livre Ier de la cinquième partie du code de la santé publique. L'administration de ces médicaments est subordonnée à des conditions particulières ; elle ne peut être effectuée que par ou sous la responsabilité d'un vétérinaire ayant satisfait aux obligations prévues à l'article L. 241-1.

III.-Sont interdites la détention, la cession, à titre gratuit ou onéreux, des animaux ou des denrées alimentaires provenant d'animaux ayant reçu une substance dont l'usage est prohibé en application des I et II du présent article.

IV.-Il est interdit d'administrer aux animaux des espèces dont la chair ou les produits sont destinés à l'alimentation humaine et, pour les personnes ayant la garde de tels animaux, de détenir sans justification une substance ou composition relevant de l'article L. 5144-1 du code de la santé publique ou de l'article L. 5141-2 du même code qui ne bénéficie pas d'autorisation au titre des réglementations relatives aux médicaments vétérinaires ou aux substances destinées à l'alimentation animale. Cette interdiction ne s'applique pas dans le cas d'essais de médicaments réalisés dans les conditions prévues par le décret mentionné au 9° de l'article L. 5121-20 du code de la santé publique et le décret mentionné au 6° de l'article L. 5141-16 du même code.

V.-Est interdite la mise sur le marché de denrées alimentaires provenant d'animaux ayant été soumis à des essais de médicaments, sauf dans le cas d'essais cliniques de médicaments vétérinaires réalisés dans les conditions prévues par le décret mentionné au 6° de l'article L. 5141-16 du code de la santé publique. Les conditions dans lesquelles il est procédé à la mesure des taux résiduels, les modalités de la déclaration au préfet, préalablement à la mise sur le marché de ces denrées et les règles concernant la destination de ces denrées sont fixées par décret.

VI.-Par arrêtés pris après avis de l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, et, en ce qui concerne les médicaments à usage humain, après avis de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, le ministre de l'agriculture et le ministre chargé de la santé peuvent, pour des motifs de santé publique ou de santé animale, interdire ou restreindre la prescription et la délivrance de médicaments en vue d'une administration à des animaux, ainsi que l'administration de médicaments à des animaux.

VII.-Un médicament vétérinaire soumis à autorisation de mise sur le marché en application de l'article L. 5141-5 du code de la santé publique ne peut être administré à un animal que si cette autorisation a été délivrée et dans les conditions prévues par elle ou par la prescription d'un vétérinaire.

Notes



Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 4 novembre 1989 Version L234-2 — ABROGE
  2. 21 septembre 2000 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 5 janvier 2001 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 14 avril 2001 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 13 décembre 2003 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  6. 27 avril 2007 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  7. 8 mai 2010 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  8. 1 juillet 2010 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  9. 18 juin 2011 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  10. 1 mai 2012 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  11. 2 juin 2012 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  12. 1 juillet 2016 Version L234-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  13. 25 mars 2022 Version L234-2 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  2. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  3. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  4. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  5. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  6. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  7. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  8. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  9. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  10. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  11. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  12. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  13. Connue le 11 octobre 2026 à 06h33Correction des données source
  14. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  15. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  16. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  17. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  18. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  19. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  20. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  21. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  22. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  23. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  24. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  25. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
  26. Connue le 11 octobre 2026 à 08h45Correction des données source
↑ Retour au niveau parent

Sources créatrices et modificatrices

121 relations · page 1.

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Loi n°84-512 du 29 juin 1984 - art. 11 (Ab)
  • CONCORDANCE Code rural L934-2 — Référence sans identifiant DILA
  • CONCORDE Code de l'environnement - art. L434-2 (V)

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n°2022-414 du 23 mars 2022 - art. 12

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 11 décembre 2001 - art. 1 (VT)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — LOI n°2010-874 du 27 juillet 2010 - art. 11 (V)
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Code des douanes - art. A232-1 (VD)
  • CITATION Code rural - art. L212-9
  • CITATION Code rural - art. L241-1
  • CITATION Code rural - art. R242-44 (M)
  • CITATION Code rural et de la pêche maritime - art. L231-2 (Ab)
  • CITATION Code rural et de la pêche maritime - art. L234-3 (V)
  • CITATION Code rural et de la pêche maritime - art. L237-1 (V)
  • CITATION Code rural et de la pêche maritime - art. R234-3 (V)
  • CITATION Code rural et de la pêche maritime - art. R234-4 (V)
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée

Autres relations

  • PILOTE_SUIVEUR Accès protégé — Cible protégée
  • PILOTE_SUIVEUR Accès protégé — Cible protégée
  • PILOTE_SUIVEUR Accès protégé — Cible protégée
  • PILOTE_SUIVEUR Accès protégé — Cible protégée

Liens entrants

Citations

  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
Page 1 Relations suivantes

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 avril 2026 à 22h09
Date de l’import Jurisfac
11 octobre 2026 à 08h45
Identifiant de l’import Jurisfac
49d5f16d-55de-4e81-a97e-284c5c4ce8dd
Archive
LEGI_20260413-220055.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données