Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code rural et de la pêche maritime
  4. Partie réglementaire
  5. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux
  6. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments
  7. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages
  8. Section 2 : Dispositions relatives aux animaux ayant reçu ou absorbé des substances médicamenteuses ou des additifs et aux denrées alimentaires issues de ces animaux
  9. Article R234-3

Code rural et de la pêche maritime - Article R234-3

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
25 novembre 2023

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — a0d67c24-fc68-4f65-a845-6b4cf0bfebe7
Début de validité
25 novembre 2023
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000048457458/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000048457458/article-r234-3/versions/a0d67c24-fc68-4f65-a845-6b4cf0bfebe7/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section
      1. Titre préliminaire : Dispositions communes Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre Ier : La garde et la circulation des animaux et des produits animaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre II : Mesures de prévention, de surveillance et de lutte contre les maladies animales réglementées Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments Consulter cette section
        1. Chapitre préliminaire : La politique publique de l'alimentation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Dispositions relatives aux produits Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages Consulter cette section
          1. Section 1 : Substances pouvant présenter un danger pour la santé publique Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Dispositions relatives aux animaux ayant reçu ou absorbé des substances médicamenteuses ou des additifs et aux denrées alimentaires issues de ces animaux Consulter cette section
            1. Article R234-3
            2. Article R234-4
            3. Article R234-5
          3. Section 3 : Médicaments vétérinaires à base de substances réglementées Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Mesures de contrôle Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions relatives à l'alimentation animale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Les importations, échanges intracommunautaires et exportations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre IV : L'exercice de la profession de vétérinaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre V : La protection des végétaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section
      1. Titre préliminaire : Dispositions communes Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre Ier : La garde et la circulation des animaux et des produits animaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre II : Mesures de prévention, de surveillance et de lutte contre les maladies animales réglementées Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments Consulter cette section
        1. Chapitre préliminaire : La politique publique de l'alimentation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Dispositions relatives aux produits Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages Consulter cette section
          1. Section 1 : Substances pouvant présenter un danger pour la santé publique Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Dispositions relatives aux animaux ayant reçu ou absorbé des substances médicamenteuses ou des additifs et aux denrées alimentaires issues de ces animaux Consulter cette section
            1. Article R234-3
            2. Article R234-4
            3. Article R234-5
          3. Section 3 : Médicaments vétérinaires à base de substances réglementées Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 4 : Mesures de contrôle Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions relatives à l'alimentation animale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Les importations, échanges intracommunautaires et exportations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre IV : L'exercice de la profession de vétérinaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre V : La protection des végétaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I.-Les animaux appartenant à des espèces dont la chair ou les produits sont destinés à la consommation humaine ou animale, à qui sont administrés des médicaments ou qui ont consommé des additifs, et les denrées alimentaires qui en sont issues ne peuvent être cédés à un tiers, à titre gratuit ou onéreux, faire l'objet d'échanges intra-communautaires, être exportés, ou, s'agissant des animaux vivants, présentés à l'abattoir, que si les conditions suivantes sont respectées :

1° Les médicaments administrés ont été prescrits conformément aux dispositions des articles 106 et 112 à 114 du règlement (UE) 2019/6 du Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2018 relatif aux médicaments vétérinaires et le temps d'attente de chaque médicament, prévu par l'autorisation de mise sur le marché ou fixé, le cas échéant, par le vétérinaire dans sa prescription, est écoulé ;

2° Les additifs contenus dans l'alimentation des animaux sont autorisés conformément aux dispositions du règlement (CE) n° 1831/2003 du Parlement européen et du Conseil du 22 décembre 2003 relatif aux additifs destinés à l'alimentation des animaux, en ce qui concerne les additifs destinés à l'alimentation des animaux et le délai de retrait prévu, le cas échéant, par l'autorisation est écoulé.

II.-Toutefois, pendant l'écoulement du temps d'attente pour les médicaments ou du délai de retrait pour les additifs, les animaux mentionnés au I, s'ils ne peuvent en aucun cas être présentés à l'abattoir, peuvent être cédés à un tiers, à titre gratuit ou onéreux, faire l'objet d'échanges intra-communautaires ou être exportés à condition d'être accompagnés d'une ordonnance pour les médicaments, ou d'une attestation établie par le détenteur initial pour les additifs.

L'ordonnance ou l'attestation est remise au nouveau détenteur qui en accuse réception. Cet accusé de réception est conservé dans le registre d'élevage du détenteur initial.

Les dispositions du présent paragraphe ne sont pas applicables aux animaux qui ont reçu des médicaments contenant une substance mentionnée au II de l'article L. 234-2 du présent code.

III.-Les animaux peuvent être abattus avant la fin du temps d'attente du médicament ou de la période de retrait de l'additif pour des raisons de santé publique ou de protection de la santé animale.

Dans ce cas, lors de la présentation à l'abattoir, le détenteur des animaux informe le vétérinaire officiel de l'abattoir, le cas échéant par une mention portée sur le certificat vétérinaire d'information, de ce que les conditions prévues au I ne sont pas remplies.

Les denrées issues de ces animaux sont consignées dans l'attente des résultats des contrôles. Les denrées contenant une quantité de résidus excédant les limites maximales définies dans le règlement (UE) n° 37/2010 de la Commission du 22 décembre 2009 relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d'origine animale ne peuvent pas être déclarées propres à la consommation.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 4 novembre 1989 Version R*234-3 — ABROGE
  2. 7 août 2003 Version R234-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 1 janvier 2010 Version R234-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 20 mai 2011 Version R234-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 29 août 2011 Version R234-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  6. 10 août 2017 Version R234-3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  7. 25 novembre 2023 Version R234-3 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
Article R234-4 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Décret 85-1398 1985-12-27 art. 2 al. 2
  • CONCORDE Code de l'environnement R234-3

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2023-1079 du 22 novembre 2023 - art. 4

Citations

  • CITATION Code rural - art. L234-2
  • CITATION Accès protégé — Cible protégée

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 4

Citations

  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Article L234-2
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée
  • CITATION Accès protégé — Source protégée

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données