Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires
  4. REGLEMENT GENERAL.
  5. Livre Ier : Moyens et procèdures
  6. Division 130 : Délivrance des titres de sécurité.
  7. LEGIARTI000053338862

Arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires - Article Annexe 130-A.3

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
4 janvier 2026

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 5344b238-7e67-4f8b-b03b-de21a1b0ff67
Début de validité
4 janvier 2026
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 9 janvier 2026 à 21h57
Import Jurisfac
5 octobre 2026 à 16h26 — 557fe455-88f2-45b9-a310-3fc92f18e301
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000053338862/2026-10-27
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000053338862/article-annexe-130-a3/versions/5344b238-7e67-4f8b-b03b-de21a1b0ff67/
Sommaire du texte
  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 4-1
  4. Article 5
  5. REGLEMENT GENERAL. Consulter cette section
    1. Livre Ier : Moyens et procèdures Consulter cette section
      1. Division 110 : Généralités. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Division 120 : Liste des titres et certificats. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Division 130 : Délivrance des titres de sécurité. Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Généralités Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre 2 : Organisation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 3 : Permis de navigation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre 4 : Certificat national de franc-bord Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre 5 : Certificat de jaugeage des navires Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre 6 : Titres et certificats internationaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre 7 : Procédures particulières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre 8 : Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre 9 : Intervention des sociétés de classification et autres organismes habilités Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre 10 : Commissions d'études Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        11. Chapitre 11 : Commissions de visite Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        12. Chapitre 12 : Navire français à l'étranger Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        13. Chapitre 13 : Dossier du navire Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        14. Chapitre 14 : Programmes particuliers Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        15. Article Annexe 130-A.1
        16. Article Annexe 130-A.2 Partie 1
        17. Article Annexe 130-A.2 Partie 2
        18. Article Annexe 130-A.2 Parties 3, 4
        19. Article Annexe 130-A.3
        20. LEGIARTI000053338862
        21. Article Annexe 130-A.4
        22. Article Annexe 130-A.4
        23. Article Annexe 130-A.5
        24. Article Annexe 130-A.5
        25. Article Annexe 130-A-6
        26. Article Annexe 130-A-6
        27. Article Annexe 130-A-7
        28. Article Annexe 130-A.8
        29. Article Annexe 130-A.8
        30. Article Annexe 130-A.8
        31. Article Annexe 130.A.9
        32. Article Annexe 130.A.10
      4. Division 140 : Organismes techniques. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Division 150 : Contrôle au titre de l'Etat du port en métropole Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Division 151 : Contrôle par l'Etat du port hors France métropolitaine. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Division 160 : Gestion de la sécurité. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Division 165 : Certification sociale
      9. Division 170 : Enregistrement des personnes à bord des navires à passagers. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. Division 175 : Enregistrment des balises 406MHz. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. Division 180 : Système de visites pour l'exploitation en toute sécurité de services réguliers de navires rouliers à passagers et d'engins à passagers à grande vitesse Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Dispositions techniques relatives aux navires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Règles d'approbation des équipements marins Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Dispositions relatives à la cargaison Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Compléments Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 4-1
  4. Article 5
  5. REGLEMENT GENERAL. Consulter cette section
    1. Livre Ier : Moyens et procèdures Consulter cette section
      1. Division 110 : Généralités. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Division 120 : Liste des titres et certificats. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Division 130 : Délivrance des titres de sécurité. Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Généralités Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre 2 : Organisation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 3 : Permis de navigation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre 4 : Certificat national de franc-bord Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre 5 : Certificat de jaugeage des navires Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre 6 : Titres et certificats internationaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre 7 : Procédures particulières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre 8 : Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre 9 : Intervention des sociétés de classification et autres organismes habilités Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre 10 : Commissions d'études Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        11. Chapitre 11 : Commissions de visite Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        12. Chapitre 12 : Navire français à l'étranger Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        13. Chapitre 13 : Dossier du navire Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        14. Chapitre 14 : Programmes particuliers Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        15. Article Annexe 130-A.1
        16. Article Annexe 130-A.2 Partie 1
        17. Article Annexe 130-A.2 Partie 2
        18. Article Annexe 130-A.2 Parties 3, 4
        19. Article Annexe 130-A.3
        20. LEGIARTI000053338862
        21. Article Annexe 130-A.4
        22. Article Annexe 130-A.4
        23. Article Annexe 130-A.5
        24. Article Annexe 130-A.5
        25. Article Annexe 130-A-6
        26. Article Annexe 130-A-6
        27. Article Annexe 130-A-7
        28. Article Annexe 130-A.8
        29. Article Annexe 130-A.8
        30. Article Annexe 130-A.8
        31. Article Annexe 130.A.9
        32. Article Annexe 130.A.10
      4. Division 140 : Organismes techniques. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Division 150 : Contrôle au titre de l'Etat du port en métropole Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Division 151 : Contrôle par l'Etat du port hors France métropolitaine. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Division 160 : Gestion de la sécurité. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Division 165 : Certification sociale
      9. Division 170 : Enregistrement des personnes à bord des navires à passagers. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. Division 175 : Enregistrment des balises 406MHz. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. Division 180 : Système de visites pour l'exploitation en toute sécurité de services réguliers de navires rouliers à passagers et d'engins à passagers à grande vitesse Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Dispositions techniques relatives aux navires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Règles d'approbation des équipements marins Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Dispositions relatives à la cargaison Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Compléments Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

NAVIRES EFFECTUANT DE LA NAVIGATION INTERNATIONALE, CERTIFICATS SPÉCIFIQUES
ET DOCUMENTS SOUMIS À APPROBATION, ÉTUDES ET VISAS

NAVIRES EFFECTUANT DE LA NAVIGATION INTERNATIONALE, CERTIFICATS SPÉCIFIQUES ET DOCUMENTS SOUMIS À APPROBATION, ÉTUDES ET VISAS

1. Les études et visas des différents documents et manuels qui doivent être présents sur les navires sont répartis entre la commission et le centre de sécurité compétent (outre les tâches assurées par l'organisme agréé) de la manière détaillée dans le tableau ci-après.

2. Les études sont effectuées en vue d'une approbation d'un document ou de la délivrance d'un certificat de sécurité spécifique.

3. Le visa désigne selon le cas l'apposition du timbre et l'enregistrement du document au titre du pavillon ou la délivrance du certificat de sécurité correspondant.

Nota. - Le visa de plusieurs documents du tableau n'est pas formellement requis par la réglementation internationale mais requis par la présente annexe.

A) Dispositions applicables pour tout navire dont les titres et certificats sont délivrés par l’administration au titre du paragraphe III de l’article 3-1 du décret n° 84-810 du 30 août 1984 modifié :

DOCUMENTS

ÉTUDE

VISA

Rapport de pesée quinquennale navires à passagers

CCS/ CRS CSN (1)

Rapport de pesée décennale navires de pêche

CCS/ CRS CSN (1)

Dossier de stabilité

CCS/ CRS CSN

Manuel d'exploitation pour la sécurité incendie

CCS/ CRS CSN (1)

Plan de lutte incendie et plan de sauvetage

CCS/ CRS CSN (1)

Manuel d'assujettissement

CCS/ CRS CSN

Manuel d'exploitation IGC

CCS/ CRS CSN (1)

Manuel d'exploitation IBC

CCS/ CRS CSN (1)

Manuel d'accès à la structure du navire

CCS/ CRS CSN

Manuel d'exploitation ODME

CCS/ CRS CSN

Plan SOPEP ou SMPEP

CSN CSN

Manuel de lavage au pétrole brut

CCS/ CRS CSN

Manuel sur les méthodes et dispositifs de rejets

CCS/ CRS CSN

Dossier grain

CCS/ CRS CSN

Manuel de chargement-déchargement

CCS/ CRS CSN

Manuel détecteurs de niveau d'eau

CCS/ CRS CSN

Plan de gestion des ordures

CSN CSN (1)

Manuel d'instruction du dispositif à gaz inerte

CCS/ CRS CSN

Manuels HSC : manuel d'exploitation, de formation, d'entretien

CCS/ CRS CSN (1)

Manuel HSC : manuel de route

CSN (2) CSN (1)

Manuel de formation et aides à la formation à bord

CCS/ CRS CSN (1)

Plan d'opérations STS

CCS/ CRS CSN

Registre des substances qui appauvrissent la couche d'ozone

CCS/ CRS CSN

Plan de gestion des COV

CCS/ CRS CSN

Documentation relative aux autres conceptions et dispositifs (SOLAS II-1/55)

CCS/ CRS CSN

Documentation relative aux autres conceptions et dispositifs (SOLAS II-2/17)

CCS/ CRS CSN

Documentation relative aux autres conceptions et dispositifs (SOLAS III/38)

CCS/ CRS CSN
Dispositif de comptage des passagers (division 170 du règlement annexé) CCS/CRS CSN
Présentation du rôle d'appel des navires à passagers (SOLAS III/37) CSN CSN (1)
Plan de gestion des eaux de ballast (BWMC) CCS/ CRS CSN

(1) Visa non requis par la réglementation internationale.
(2) Avec participation du centre de sécurité chargé des visites du navire postérieures à la visite de mise en service.

B) Disposition applicable pour tout navire dont les titres et certificats sont délivrés par l’administration au titre du paragraphe III de l’article 3-1 du décret n° 84-810 du 30 août 1984 modifié :

CERTIFICATS SPÉCIFIQUES

ÉTUDE

VISA

Document de conformité au transport de marchandises dangereuses

CCS/ CRS CSN

Transport de substances liquides nocives et potentiellement dangereuses en vrac et en quantités limitées à bord de navires de servitude au large

CCS/ CRS CSN

Limites d'exploitation

CCS/ CRS CSN

Transport de cargaisons INF

CCS/ CRS CSN

C) Disposition applicable pour tout navire dont les titres et certificats sont délivrés par une société de classification habilitée :

CERTIFICATS D'EXEMPTION DES NAVIRES DONT LA DÉLIVRANCE
des titres relève de la compétence d'une société de classification habilitée (SCH)

AVIS
CONFORME

VISA

Certificats d'exemption initiaux

CSN

SCH

Renouvellement des certificats d'exemption

SCH SCH

D) Disposition applicable pour tout navire dont les titres et certificats sont délivrés par l’administration au titre du paragraphe III de l’article 3-1 du décret n° 84-810 du 30 août 1984 modifié :

CERTIFICATS D'EXEMPTIONS DES NAVIRES DONT LA DÉLIVRANCE
des titres relève de la compétence de l'administration

AVIS

VISA

Certificats d'exemption initiaux (durée de validité supérieure à six mois)

CCS STEN (1)

Certificats d'exemption initiaux (durée de validité inférieure à six mois)

CCS CSN

Certificats d'exemption initiaux (durée de validité supérieure à six mois)

CRS STEN (1)

Certificats d'exemption initiaux (durée de validité inférieure à six mois)

CRS CSN

Renouvellement des certificats d'exemption

CSN CSN (2)

(1) Sous-direction de la sécurité et de la transition écologique des navires.
(2) Si les conditions de délivrance du certificat initial n'ont pas été modifiées.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 28 février 1988 Version Annexe 130.A.3 — MODIFIE
  2. 8 août 2010 Version Annexe 130.A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 1 janvier 2011 Version Annexe 130.A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 7 avril 2012 Version Annexe 130-A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  5. 1 janvier 2013 Version Annexe 130-A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  6. 12 juin 2013 Version Annexe 130-A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  7. 1 janvier 2015 Version Annexe 130-A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  8. 15 août 2015 Version Annexe 130-A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  9. 7 avril 2017 Version Annexe 130-A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  10. 29 décembre 2017 Version Annexe 130-A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  11. 23 juin 2024 Version Annexe 130-A.3 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  12. 4 janvier 2026 Version Annexe 130-A.3 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  2. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  3. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  4. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  5. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  6. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  7. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  8. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  9. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  10. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article Annexe 130-A.3Article Annexe 130-A.4 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 23 décembre 2025 - art. 2

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 2

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
9 janvier 2026 à 21h57
Date de l’import Jurisfac
5 octobre 2026 à 16h26
Identifiant de l’import Jurisfac
557fe455-88f2-45b9-a310-3fc92f18e301
Archive
LEGI_20260109-215114.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données