Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code des transports
  4. PARTIE LÉGISLATIVE
  5. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ
  6. LIVRE II : INTEROPÉRABILITÉ, SÉCURITÉ, SÛRETÉ DES TRANSPORTS FERROVIAIRES OU GUIDÉS
  7. TITRE VII : RÉGIME DE SÛRETÉ DE LA PARTIE FRANÇAISE DE LA LIAISON FIXE TRANS-MANCHE
  8. Chapitre unique
  9. Article L2271-1

Code des transports - Article L2271-1

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
27 décembre 2019

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 23b78a8f-4da1-4cf9-84a4-6fc13cae033b
Début de validité
27 décembre 2019
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 26 novembre 2025 à 23h10
Import Jurisfac
25 septembre 2026 à 22h35 — edbb5919-ba44-40ff-95bd-4e3ad88684ed
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000038101928/2026-10-30
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000038101928/article-l2271-1/versions/23b78a8f-4da1-4cf9-84a4-6fc13cae033b/
Sommaire du texte
  1. PARTIE LÉGISLATIVE Consulter cette section
    1. PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section
      1. Article L2000-1
      2. LIVRE IER : SYSTÈME DE TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. LIVRE II : INTEROPÉRABILITÉ, SÉCURITÉ, SÛRETÉ DES TRANSPORTS FERROVIAIRES OU GUIDÉS Consulter cette section
        1. TITRE PRÉLIMINAIRE : PRINCIPES GÉNÉRAUX Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. TITRE IER : INTEROPÉRABILITÉ Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. TITRE II : SÉCURITÉ Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. TITRE III : PROTECTION DU DOMAINE PUBLIC FERROVIAIRE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. TITRE IV : POLICE DU TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. TITRE V : SERVICES INTERNES DE SÉCURITÉ DE LA SNCF ET DE LA RÉGIE AUTONOME DES TRANSPORTS PARISIENS Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. TITRE VII : RÉGIME DE SÛRETÉ DE LA PARTIE FRANÇAISE DE LA LIAISON FIXE TRANS-MANCHE Consulter cette section
          1. Chapitre unique Consulter cette section
            1. Article L2271-1
            2. Article L2271-2
            3. Article L2271-3
            4. Article L2271-4
            5. Article L2271-5
            6. Article L2271-6
            7. Article L2271-7
            8. Article L2271-8
      4. LIVRE III : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. PARTIE RÉGLEMENTAIRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. PARTIE LÉGISLATIVE Consulter cette section
    1. PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section
      1. Article L2000-1
      2. LIVRE IER : SYSTÈME DE TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. LIVRE II : INTEROPÉRABILITÉ, SÉCURITÉ, SÛRETÉ DES TRANSPORTS FERROVIAIRES OU GUIDÉS Consulter cette section
        1. TITRE PRÉLIMINAIRE : PRINCIPES GÉNÉRAUX Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. TITRE IER : INTEROPÉRABILITÉ Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. TITRE II : SÉCURITÉ Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. TITRE III : PROTECTION DU DOMAINE PUBLIC FERROVIAIRE Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. TITRE IV : POLICE DU TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. TITRE V : SERVICES INTERNES DE SÉCURITÉ DE LA SNCF ET DE LA RÉGIE AUTONOME DES TRANSPORTS PARISIENS Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. TITRE VII : RÉGIME DE SÛRETÉ DE LA PARTIE FRANÇAISE DE LA LIAISON FIXE TRANS-MANCHE Consulter cette section
          1. Chapitre unique Consulter cette section
            1. Article L2271-1
            2. Article L2271-2
            3. Article L2271-3
            4. Article L2271-4
            5. Article L2271-5
            6. Article L2271-6
            7. Article L2271-7
            8. Article L2271-8
      4. LIVRE III : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. PARTIE RÉGLEMENTAIRE Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I.-Un régime de sûreté est mis en place afin de protéger la liaison fixe trans-Manche, les installations liées directement ou indirectement à son fonctionnement et leurs emprises, les matériels roulants qui l'empruntent et les personnes et les biens qui s'y trouvent ou y circulent, contre les actes d'intervention illicites.

Au titre de ce régime de sûreté, les services de l'Etat ainsi que, dans le cadre de leur programme de sûreté prévu à l'article L. 2271-2, les personnes morales mentionnées au II, prennent des mesures visant à empêcher dans les installations, emprises et matériels mentionnés au premier alinéa :

1° L'introduction d'armes, ou d'éléments d'armes, de dispositifs incendiaires, de matières ou objets dangereux, notamment explosifs ou éléments d'engins explosifs, non autorisés ;

2° L'accès de toute personne non autorisée.

Ce régime de sûreté ne fait pas obstacle à l'application de mesures plus contraignantes décidées par le Premier ministre en cas de menace imminente ou avérée pour la sécurité nationale.

II.-Le régime de sûreté mentionné au I s'impose :


-aux gestionnaires d'infrastructures et de services de navettes liés ;

-aux exploitants des installations liées directement ou indirectement au fonctionnement de la liaison fixe trans-Manche ;

-aux entreprises ferroviaires exploitant des services qui empruntent la liaison fixe trans-Manche ;

-aux entreprises liées directement ou indirectement au fonctionnement et à l'utilisation de la liaison fixe trans-Manche et leurs personnels ;

-aux passagers empruntant la liaison fixe trans-Manche ainsi qu'à toute autre personne physique liée directement ou indirectement au fonctionnement et à l'utilisation de cette liaison fixe.


III.-Chaque représentant de l'Etat territorialement compétent ayant à connaître de la sûreté de la liaison fixe trans-Manche s'assure de la mise en œuvre du régime de sûreté prévu au I.

Notes

Conformément au II de l’article 7 de l’ordonnance n° 2019-78 du 6 février 2019, ces dispositions entrent en vigueur à la date du retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne sans accord fondé sur l'article 50 du traité sur l'Union européenne.

Conformément au III de l’article 116 de la loi n° 2019-1428 du 24 décembre 2019 : Le titre VII du livre II de la deuxième partie du code des transports dans sa rédaction résultant de l'article 6 de l'ordonnance n° 2019-78 du 6 février 2019 précitée entre en vigueur le lendemain de la publication de la présente loi.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 27 décembre 2019 Version L2271-1 — VIGUEUR

Corrections de données

  1. Connue le 25 septembre 2026 à 22h35Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
Article L2271-2 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Ordonnance n° 2019-78 du 6 février 2019 - art. 6

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2019-244 du 27 mars 2019 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2019-244 du 27 mars 2019 - art. 3 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 29 mars 2022 - art. (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 6 décembre 2022 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 6 décembre 2022 - art. 2 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-1 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-12 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-3 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-4 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-44 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-45 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-46 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-5 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-6 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-7 (V)
  • CITATION Code des transports - art. A2271-8 (V)
  • CITATION Code des transports - art. ANNEXE À L'ARTICLE A. 2271-8 (V)
  • CITATION Code des transports - art. L2271-2 (V)
  • CITATION Code des transports - art. L2271-4 (V)
  • CITATION Code des transports - art. L2271-6 (VD)
  • CITATION Code des transports - art. L2271-7 (V)
  • CITATION Code des transports - art. R2271-13 (VD)
  • CITATION Code des transports - art. R2271-14 (VD)
  • CITATION Code des transports - art. R2271-16 (V)
  • CITATION Code des transports - art. R2271-19 (VD)
  • CITATION Code des transports - art. R2271-2 (VD)
  • CITATION Code des transports - art. R2271-34 (VD)
  • CITATION Code des transports - art. R2271-7 (VD)

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article 6

Citations

  • CITATION Article L2271-2

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
26 novembre 2025 à 23h10
Date de l’import Jurisfac
25 septembre 2026 à 22h35
Identifiant de l’import Jurisfac
edbb5919-ba44-40ff-95bd-4e3ad88684ed
Archive
LEGI_20251126-230052.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données