Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de commerce
  4. Partie réglementaire
  5. LIVRE VI : Des difficultés des entreprises.
  6. TITRE II : De la sauvegarde.
  7. Chapitre VI : Du plan de sauvegarde.
  8. Section 3 : Des classes de parties affectées
  9. Article D626-65

Code de commerce - Article D626-65

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 octobre 2021

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — b084f257-f8f5-4b62-937b-d6f18f5c40fe
Début de validité
1 octobre 2021
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000044094962/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000044094962/article-d626-65/versions/b084f257-f8f5-4b62-937b-d6f18f5c40fe/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. LIVRE Ier : Du commerce en général. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE II : Des sociétés commerciales et des groupements d'intérêt économique. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE III : De certaines formes de ventes et des clauses d'exclusivité. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE IV : De la liberté des prix et de la concurrence. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE V : Des effets de commerce et des garanties. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. LIVRE VI : Des difficultés des entreprises. Consulter cette section
      1. Article R600-1
      2. Article R600-2
      3. Article R600-3
      4. Article R600-4
      5. TITRE Ier : De la prévention des difficultés des entreprises. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. TITRE II : De la sauvegarde. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : De l'ouverture de la procédure. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : De l'entreprise au cours de la période d'observation. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : De l'élaboration du bilan économique, social et environnemental. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : De la détermination du patrimoine du débiteur. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Du règlement des créances résultant du contrat de travail. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Du plan de sauvegarde. Consulter cette section
          1. Section 1 : De l'élaboration du projet de plan. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Du jugement arrêtant le plan et de l'exécution du plan. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Des classes de parties affectées Consulter cette section
            1. Article R626-52
            2. Article R626-53
            3. Article R626-54
            4. Article R626-55
            5. Article R626-56
            6. Article R626-57
            7. Article R626-58
            8. Article R626-58-1
            9. Article R626-59
            10. Article R626-60
            11. Article R626-61
            12. Article R626-62
            13. Article R626-63
            14. Article R626-64
            15. Article D626-65
        7. Chapitre VII : Dispositions particulières en l'absence d'administrateur judiciaire. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : De la sauvegarde accélérée Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. TITRE III : Du redressement judiciaire. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. TITRE IV : De la liquidation judiciaire et du rétablissement professionnel. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. TITRE V : Des responsabilités et des sanctions. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. TITRE VI : Des dispositions générales de procédure. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. TITRE VII : Dispositions dérogatoires particulières aux départements de la Moselle, du Bas-Rhin et du Haut-Rhin. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      12. TITRE VIII BIS : Dispositions particulières à l'entrepreneur individuel relevant du statut défini à la section 3 du chapitre VI du titre II du livre V Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      13. TITRE IX : Dispositions particulières aux procédures d'insolvabilité relevant du règlement (UE) n° 2015/848 du 20 mai 2015 relatif aux procédures d'insolvabilité Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. LIVRE VII : Des juridictions commerciales et de l'organisation du commerce. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. LIVRE VIII : De quelques professions réglementées. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. LIVRE IX : Dispositions relatives à l'outre-mer. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes de la partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. LIVRE Ier : Du commerce en général. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. LIVRE II : Des sociétés commerciales et des groupements d'intérêt économique. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. LIVRE III : De certaines formes de ventes et des clauses d'exclusivité. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. LIVRE IV : De la liberté des prix et de la concurrence. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. LIVRE V : Des effets de commerce et des garanties. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. LIVRE VI : Des difficultés des entreprises. Consulter cette section
      1. Article R600-1
      2. Article R600-2
      3. Article R600-3
      4. Article R600-4
      5. TITRE Ier : De la prévention des difficultés des entreprises. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. TITRE II : De la sauvegarde. Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : De l'ouverture de la procédure. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : De l'entreprise au cours de la période d'observation. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : De l'élaboration du bilan économique, social et environnemental. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : De la détermination du patrimoine du débiteur. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Du règlement des créances résultant du contrat de travail. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Du plan de sauvegarde. Consulter cette section
          1. Section 1 : De l'élaboration du projet de plan. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Du jugement arrêtant le plan et de l'exécution du plan. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Des classes de parties affectées Consulter cette section
            1. Article R626-52
            2. Article R626-53
            3. Article R626-54
            4. Article R626-55
            5. Article R626-56
            6. Article R626-57
            7. Article R626-58
            8. Article R626-58-1
            9. Article R626-59
            10. Article R626-60
            11. Article R626-61
            12. Article R626-62
            13. Article R626-63
            14. Article R626-64
            15. Article D626-65
        7. Chapitre VII : Dispositions particulières en l'absence d'administrateur judiciaire. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VIII : De la sauvegarde accélérée Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. TITRE III : Du redressement judiciaire. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. TITRE IV : De la liquidation judiciaire et du rétablissement professionnel. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. TITRE V : Des responsabilités et des sanctions. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. TITRE VI : Des dispositions générales de procédure. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. TITRE VII : Dispositions dérogatoires particulières aux départements de la Moselle, du Bas-Rhin et du Haut-Rhin. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      12. TITRE VIII BIS : Dispositions particulières à l'entrepreneur individuel relevant du statut défini à la section 3 du chapitre VI du titre II du livre V Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      13. TITRE IX : Dispositions particulières aux procédures d'insolvabilité relevant du règlement (UE) n° 2015/848 du 20 mai 2015 relatif aux procédures d'insolvabilité Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. LIVRE VII : Des juridictions commerciales et de l'organisation du commerce. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. LIVRE VIII : De quelques professions réglementées. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. LIVRE IX : Dispositions relatives à l'outre-mer. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes de la partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Partie Arrêtés Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Le projet de plan prévu à l'article L. 626-30-2 doit comporter au minimum les informations suivantes :

1° L'identité du débiteur ;

2° L'actif et le passif du débiteur au moment de la présentation du plan de restructuration, y compris la valeur nette comptable des actifs, une description de la situation économique du débiteur et de la situation des salariés, et une description des causes et de l'ampleur des difficultés du débiteur ;

3° Les parties affectées, ainsi que leurs créances ou droits concernés par le plan de restructuration ;

4° Les classes dans lesquelles les parties affectées ont été regroupées aux fins de l'adoption du plan de restructuration, ainsi que le montant des créances et la valeur nominale des droits dans chaque classe ;

5° Les parties qui ne sont pas affectées par le plan de restructuration, ainsi qu'une description des raisons pour lesquelles il est proposé de ne pas les inclure parmi les parties concernées ;

6° L'identité du ou des administrateurs judiciaires et mandataires judiciaires désignés ;

7° Les conditions du plan de restructuration, incluant notamment :


-les éventuelles mesures de restructuration ;

-la durée proposée de toute mesure de restructuration proposée ;

-le rappel des modalités d'information et de consultation du comité social et économique ;

-le cas échéant, les conséquences générales sur l'emploi, par exemple licenciements, modalités de travail à temps partiel ou similaires ;

-les éventuels nouveaux financements anticipés dans le cadre du plan de restructuration et les raisons pour lesquelles le nouveau financement est nécessaire pour mettre en œuvre ce plan ;


8° Un exposé des motifs expliquant pourquoi le plan de restructuration offre une perspective raisonnable d'éviter la cessation des paiements du débiteur ou de garantir sa viabilité, et comprenant les conditions préalables nécessaires au succès du plan.

Notes

Conformément au I de l'article 51 du décret n° 2021-1218 du 23 septembre 2021, ces dispositions entrent en vigueur le 1er octobre 2021. Elles ne sont pas applicables aux procédures en cours au jour de son entrée en vigueur.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 octobre 2021 Version D626-65 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article R626-64

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2021-1218 du 23 septembre 2021 - art. 23

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Article 23

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données