Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains.
  4. TITRE III : SURVEILLANCE ADMINISTRATIVE ET POLICE DES MINES ET DES STOCKAGES SOUTERRAINS
  5. Chapitre IV : Dispositions à caractère technique et économique
  6. Section 1 : Rapport annuel d'exploitation.
  7. Article 35

Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains. - Article 35

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 décembre 2022

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — 870fbdc6-8f64-49db-bff4-56bf9f16dfb3
Début de validité
1 décembre 2022
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 28 août 2025 à 21h21
Import Jurisfac
20 septembre 2026 à 02h18 — 1348e22f-65fc-4607-b900-43080809f387
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000046662262/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000046662262/article-35/versions/870fbdc6-8f64-49db-bff4-56bf9f16dfb3/
Sommaire du texte
  1. TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. TITRE II : OUVERTURE DES TRAVAUX MINIERS ET DES TRAVAUX DE STOCKAGE SOUTERRAIN Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. TITRE III : SURVEILLANCE ADMINISTRATIVE ET POLICE DES MINES ET DES STOCKAGES SOUTERRAINS Consulter cette section
    1. Chapitre Ier : Champ d'application du présent titre. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Chapitre II : Obligations générales des exploitants. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre III : Exercice de la police des mines et des stockages souterrains. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Chapitre IV : Dispositions à caractère technique et économique Consulter cette section
      1. Section 1 : Rapport annuel d'exploitation. Consulter cette section
        1. Article 35
        2. Article 36
      2. Section 2 : Dispositions particulières aux titres miniers d'hydrocarbures liquides ou gazeux. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Section 3 : Dispositions particulières aux concessions de stockage souterrain. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Chapitre V : Arrêt définitif des travaux et d'utilisation d'installations minières et de stockage. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Chapitre VI : Protection contre les rayonnements ionisants Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. TITRE IV : MESURES TRANSITOIRES ET FINALES. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. TITRE II : OUVERTURE DES TRAVAUX MINIERS ET DES TRAVAUX DE STOCKAGE SOUTERRAIN Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. TITRE III : SURVEILLANCE ADMINISTRATIVE ET POLICE DES MINES ET DES STOCKAGES SOUTERRAINS Consulter cette section
    1. Chapitre Ier : Champ d'application du présent titre. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Chapitre II : Obligations générales des exploitants. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Chapitre III : Exercice de la police des mines et des stockages souterrains. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Chapitre IV : Dispositions à caractère technique et économique Consulter cette section
      1. Section 1 : Rapport annuel d'exploitation. Consulter cette section
        1. Article 35
        2. Article 36
      2. Section 2 : Dispositions particulières aux titres miniers d'hydrocarbures liquides ou gazeux. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Section 3 : Dispositions particulières aux concessions de stockage souterrain. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Chapitre V : Arrêt définitif des travaux et d'utilisation d'installations minières et de stockage. Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Chapitre VI : Protection contre les rayonnements ionisants Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. TITRE IV : MESURES TRANSITOIRES ET FINALES. Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Le rapport annuel prévu par l'article L. 172-1 du code minier est adressé au préfet et au service chargé de la police des mines avant le 31 mars de l'année suivante et, pour les stockages souterrains, avant le 30 juin de l'année suivante. Pour les stockages souterrains, l'exploitant en adresse une copie au comité social et économique. Le préfet en adresse une copie aux membres de la commission de suivi de site prévue par l'article L. 163-6 du même code.

Pour les travaux et les installations situés dans la mer territoriale, sur le plateau continental ou dans la zone économique exclusive, le rapport annuel prévu par l'article L. 172-1 du code minier comporte notamment les informations suivantes :

-le nombre, l'ancienneté et l'implantation des installations ;

-les incidents recensés au cours de l'année écoulée ;

-les dispositifs mis en place pour la prévention des accidents et la limitation des conséquences de ces accidents.

En outre, le rapport annuel comporte l'indication, en vue de l'application des dispositions des articles L. 163-1 à L. 163-9 du code minier, des conditions d'arrêt des travaux ainsi que l'estimation de leurs coûts.

L'information relative à l'arrêt des travaux, aux interventions éventuelles, en cas d'accident avant ou après la fermeture du site, et à l'estimation des coûts prévus au 6° de l'article 6 du présent décret est actualisée tous les cinq ans.

Lors de changement des conditions d'exploitation ou en cas de fait nouveau de nature à influer sur les conditions et les modalités d'arrêt des travaux, cette information est fournie au plus tard trois mois après la date de transmission initialement prévue du rapport annuel.

La transmission de ce rapport annuel est sans préjudice des dispositions de l'article 29 relatives à l'information du préfet par l'exploitant de tout accident ou incident survenant sur son site.



Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 3 juin 2006 Version 35 — MODIFIE
  2. 6 octobre 2016 Version 35 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 1 décembre 2022 Version 35 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
  2. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
  3. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
Article 36 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2022-1485 du 28 novembre 2022 - art. 4

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2010-1389 du 12 novembre 2010 - art. 1-1 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2022-1485 du 28 novembre 2022 - art. 5
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2025-853 du 27 août 2025 - art. 7 (V)
  • CITATION Code minier (nouveau) - art. L163-1
  • CITATION Code minier (nouveau) - art. L163-6
  • CITATION Code minier (nouveau) - art. L163-9
  • CITATION Code minier (nouveau) - art. L172-1

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Article 4

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L163-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L163-9
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L163-9
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L163-9
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L163-6
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L172-1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Article L163-6

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
28 août 2025 à 21h21
Date de l’import Jurisfac
20 septembre 2026 à 02h18
Identifiant de l’import Jurisfac
1348e22f-65fc-4607-b900-43080809f387
Archive
LEGI_20250828-211529.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données