Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code rural et de la pêche maritime
  4. Partie réglementaire
  5. Livre VI : Production et marchés
  6. Titre Ier : Dispositions générales
  7. Chapitre IV : Aides de la politique agricole commune pour la programmation débutant en 2023
  8. Section 1 : Dispositions générales relatives à la mise en œuvre du plan stratégique national de la politique agricole commune
  9. Sous-section 1 : Définitions transversales
  10. Paragraphe 2 : Définitions transversales relatives à l'activité et aux surfaces agricoles
  11. Article D614-9

Code rural et de la pêche maritime - Article D614-9

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 janvier 2023

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — a05a50e7-3d52-4442-877b-1226da27533d
Début de validité
1 janvier 2023
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 8 janvier 2026 à 22h09
Import Jurisfac
5 octobre 2026 à 14h33 — b9add270-2cfc-4bad-9f60-ac3761f6c917
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000047281009/2026-10-31
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000047281009/article-d614-9/versions/a05a50e7-3d52-4442-877b-1226da27533d/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section
      1. Titre Ier : Dispositions générales Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Organisation générale de la production et des marchés Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Assistance en matière de recouvrement international Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Echanges d'information entre autorités administratives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Aides de la politique agricole commune pour la programmation débutant en 2023 Consulter cette section
          1. Section 1 : Dispositions générales relatives à la mise en œuvre du plan stratégique national de la politique agricole commune Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Définitions transversales Consulter cette section
              1. Paragraphe 1 : Définitions transversales relatives au demandeur Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              2. Paragraphe 2 : Définitions transversales relatives à l'activité et aux surfaces agricoles Consulter cette section
                1. Article D614-4
                2. Article D614-5
                3. Article D614-6
                4. Article D614-7
                5. Article D614-8
                6. Article D614-9
                7. Article D614-9
                8. Article D614-10
            2. Sous-section 2 : Règles générales relatives aux contrôles, aux sanctions et au droit à l'erreur Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Dispositions générales au système intégré de gestion et de contrôle Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Conditionnalité et conditionnalité sociale des aides relevant de la politique agricole commune débutant en 2023 Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Mécanismes financiers Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Aides dans le cadre du plan stratégique national de la politique agricole commune Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Aides de la politique agricole commune pour la programmation ayant débuté en 2014 Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Prévention et gestion des situations de crise conjoncturelle. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Certification environnementale des exploitations agricoles Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Les organismes d'intervention Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Les accords interprofessionnels agricoles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Les productions animales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : Les productions végétales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VIII : Observatoires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre IX : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section
      1. Titre Ier : Dispositions générales Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Organisation générale de la production et des marchés Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Assistance en matière de recouvrement international Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre III : Echanges d'information entre autorités administratives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre IV : Aides de la politique agricole commune pour la programmation débutant en 2023 Consulter cette section
          1. Section 1 : Dispositions générales relatives à la mise en œuvre du plan stratégique national de la politique agricole commune Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Définitions transversales Consulter cette section
              1. Paragraphe 1 : Définitions transversales relatives au demandeur Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              2. Paragraphe 2 : Définitions transversales relatives à l'activité et aux surfaces agricoles Consulter cette section
                1. Article D614-4
                2. Article D614-5
                3. Article D614-6
                4. Article D614-7
                5. Article D614-8
                6. Article D614-9
                7. Article D614-9
                8. Article D614-10
            2. Sous-section 2 : Règles générales relatives aux contrôles, aux sanctions et au droit à l'erreur Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Dispositions générales au système intégré de gestion et de contrôle Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Conditionnalité et conditionnalité sociale des aides relevant de la politique agricole commune débutant en 2023 Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Mécanismes financiers Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Aides dans le cadre du plan stratégique national de la politique agricole commune Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre V : Aides de la politique agricole commune pour la programmation ayant débuté en 2014 Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre VI : Prévention et gestion des situations de crise conjoncturelle. Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VII : Certification environnementale des exploitations agricoles Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Les organismes d'intervention Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Les accords interprofessionnels agricoles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : La valorisation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires et des produits de la mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Les productions animales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : Les productions végétales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre VIII : Observatoires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre IX : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Pour l'application des régimes d'aide relevant de la politique agricole commune, est considéré comme hectare admissible toute surface qui est utilisée aux fins d'une activité agricole ou essentiellement aux fins d'une activité agricole ou qui répond aux conditions mentionnées au b paragraphe 4 de l'article 4 du règlement (UE) n° 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil du 2 décembre 2021 entre le 1er janvier et le 31 juillet de l'année au cours de laquelle l'aide est demandée, et qui est à la disposition de l'agriculteur à la date limite de dépôt des demandes d'aide de l'année de la déclaration.

Sont regardés comme hectare admissible les espaces en sol nu à l'intérieur d'un îlot, destinés à la circulation normale et habituelle des engins agricoles.

Sur les terres arables, les stockages temporaires liés à l'activité agricole ne remettent pas en cause l'admissibilité de la surface en emprise sur la parcelle si leur présence est constatée avant l'implantation ou après la récolte de la culture principale.

Sur les terres arables ou en cultures permanentes, la surface est admissible si la densité maximale d'arbres d'essence forestière disséminés n'excède pas cent arbres par hectare.

Est considéré comme étant à la disposition de l'agriculteur tout hectare qu'il exploite comme propriétaire ou avec l'accord de celui-ci.

Un arrêté du ministre chargé de l'agriculture précise les conditions de vérification de l'activité agricole en dehors de la période du 1er janvier au 31 juillet ainsi que les conditions dans lesquelles en cas de doute sur le titre auquel l'agriculteur exploite les terres, il lui est demandé d'en justifier. Le même arrêté fixe les conditions dans lesquelles les parcelles, utilisées pour des activités autres qu'agricoles, peuvent, compte tenu de l'intensité, de la nature, de la période et de la durée de ces activités, être regardées comme utilisées essentiellement aux fins d'activités agricoles.

Notes

Conformément à l’article 5 du décret n° 2023-168 du 8 mars 2023, ces dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2023.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 1 janvier 2023 Version D614-9 — VIGUEUR

Corrections de données

  1. Connue le 21 septembre 2026 à 10h20Correction des données source
  2. Connue le 21 septembre 2026 à 10h20Correction des données source
  3. Connue le 5 octobre 2026 à 14h33Correction des données source
  4. Connue le 5 octobre 2026 à 14h33Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article D614-9Article D614-10 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2023-168 du 8 mars 2023 - art. 3

Citations

  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2023-168 du 8 mars 2023 - art. 2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 14 mars 2023 - art. (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 14 mars 2023 - art. 1 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 17 mars 2023 - art. (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 11 avril 2023 - art. 2 (M)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 23 juin 2023 - art. 1 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 23 juin 2023 - art. 6 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 23 juin 2023 - art. 7 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 23 juin 2023 - art. 8 (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 3 décembre 2024 - art. 1
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 4 décembre 2024 - art. 2
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 12 mai 2025 - art. (V)
  • CITATION Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 12 mai 2025 - art. 1 (V)
  • CITATION Code rural - art. D614-101 (V)
  • CITATION Code rural et de la pêche maritime - art. D614-110 (V)
  • CITATION Code rural et de la pêche maritime - art. D614-113 (V)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 3

Citations

  • CITATION Article D614-113

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
8 janvier 2026 à 22h09
Date de l’import Jurisfac
5 octobre 2026 à 14h33
Identifiant de l’import Jurisfac
b9add270-2cfc-4bad-9f60-ac3761f6c917
Archive
LEGI_20260108-220205.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données