Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code rural et de la pêche maritime
  4. Partie réglementaire
  5. Livre VII : Dispositions sociales
  6. Titre III : Protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles
  7. Chapitre II : Prestations
  8. Section 3 : Assurance vieillesse, assurance veuvage et assurance vieillesse complémentaire obligatoire
  9. Sous-section 1 : Ouverture du droit, liquidation et calcul des pensions de retraite
  10. Paragraphe 7 : Liquidation et entrée en jouissance
  11. Article R732-69

Code rural et de la pêche maritime - Article R732-69

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
1 janvier 2026

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — d1972b61-8991-405f-be9d-1eece52223e9
Début de validité
1 janvier 2026
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 9 janvier 2026 à 21h57
Import Jurisfac
5 octobre 2026 à 16h26 — 557fe455-88f2-45b9-a310-3fc92f18e301
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000053337682/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000053337682/article-r732-69/versions/d1972b61-8991-405f-be9d-1eece52223e9/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section
      1. Titre Ier : Réglementation du travail salarié Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Financement Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Prestations Consulter cette section
          1. Section 1 : Prestations familiales. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Assurance maladie, invalidité, décès et maternité Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Assurance vieillesse, assurance veuvage et assurance vieillesse complémentaire obligatoire Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Ouverture du droit, liquidation et calcul des pensions de retraite Consulter cette section
              1. Paragraphe 1 : Conditions d'âge Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              2. Paragraphe 2 : Périodes d'assurance, périodes équivalentes et périodes assimilées Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              3. Paragraphe 3 : Pension pour inaptitude
              4. Paragraphe 4 : Dispositions propres à certaines catégories d'assurés
              5. Paragraphe 5 : Taux et montant de la pension Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              6. Paragraphe 6 : Majorations pour enfant, majorations pour conjoint à charge, autres majorations
              7. Paragraphe 7 : Liquidation et entrée en jouissance Consulter cette section
                1. Article R732-69
                2. Article D732-70
                3. Article D732-71
                4. Article D732-72
                5. Article D732-73
                6. Article D732-74
              8. Paragraphe 8 : Rachat Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              9. Paragraphe 9 : Dispositions diverses Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Service des pensions de retraite Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Ouverture du droit, liquidation et calcul des pensions de réversion Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Modalités de la demande de pension de réversion Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Assurance volontaire Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Assurance veuvage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 7 : Majoration de pension Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 8 : Pension d'orphelin Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            9. Sous-section 9 : Assurance vieillesse complémentaire obligatoire Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Protection sociale des personnes salariées des professions agricoles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Accidents du travail et maladies professionnelles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : Dispositions spéciales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VIII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section
      1. Titre Ier : Réglementation du travail salarié Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles Consulter cette section
        1. Chapitre Ier : Financement Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre II : Prestations Consulter cette section
          1. Section 1 : Prestations familiales. Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Assurance maladie, invalidité, décès et maternité Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 3 : Assurance vieillesse, assurance veuvage et assurance vieillesse complémentaire obligatoire Consulter cette section
            1. Sous-section 1 : Ouverture du droit, liquidation et calcul des pensions de retraite Consulter cette section
              1. Paragraphe 1 : Conditions d'âge Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              2. Paragraphe 2 : Périodes d'assurance, périodes équivalentes et périodes assimilées Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              3. Paragraphe 3 : Pension pour inaptitude
              4. Paragraphe 4 : Dispositions propres à certaines catégories d'assurés
              5. Paragraphe 5 : Taux et montant de la pension Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              6. Paragraphe 6 : Majorations pour enfant, majorations pour conjoint à charge, autres majorations
              7. Paragraphe 7 : Liquidation et entrée en jouissance Consulter cette section
                1. Article R732-69
                2. Article D732-70
                3. Article D732-71
                4. Article D732-72
                5. Article D732-73
                6. Article D732-74
              8. Paragraphe 8 : Rachat Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

              9. Paragraphe 9 : Dispositions diverses Consulter cette section

                Ouvrez pour charger ce niveau.

            2. Sous-section 2 : Service des pensions de retraite Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            3. Sous-section 3 : Ouverture du droit, liquidation et calcul des pensions de réversion Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 4 : Modalités de la demande de pension de réversion Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 5 : Assurance volontaire Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 6 : Assurance veuvage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 7 : Majoration de pension Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 8 : Pension d'orphelin Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            9. Sous-section 9 : Assurance vieillesse complémentaire obligatoire Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Protection sociale des personnes salariées des professions agricoles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre V : Accidents du travail et maladies professionnelles Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre VI : Dispositions spéciales Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre VIII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Notes
  3. Historique
  4. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

Le troisième alinéa de l'article R. 351-34 du code de la sécurité sociale n'est pas applicable aux demandes de liquidation des pensions du régime des non-salariés des professions agricoles.

Pour l'application de l'article R. 351-37 du code de la sécurité sociale :

1° Les références aux articles R. 434-32 et L. 434-2 du code de la sécurité sociale sont remplacées par la référence à l'article L. 752-6 du présent code et la référence à l'article R. 433-17 du code de la sécurité sociale par la référence à l'article L. 752-24 du présent code.

2° Au troisième alinéa du III, les mots : “ l'échelon régional du service médical dont relève l'assuré au moment du dépôt de sa demande de pension de retraite ou, si l'assuré réside à l'étranger, l'échelon régional du service médical du lieu d'implantation de la caisse chargée de la liquidation de la pension de retraite ” sont remplacés par les mots : “ le service du contrôle médical ” et les mots : “ de rente ” sont remplacés par les mots : “ du taux d'incapacité permanente ”.

Notes

Se reporter aux modalités d’application prévues au II de l’article 1 du décret n°2025-1409 du 31 décembre 2025.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 22 avril 2005 Version R732-69 — MODIFIE
  2. 28 octobre 2017 Version R732-69 — ABROGE Comparer avec la précédente
  3. 1 janvier 2026 Version R732-69 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 5 octobre 2026 à 16h26Correction des données source
  2. Connue le 10 octobre 2026 à 21h53Correction des données source
  3. Connue le 10 octobre 2026 à 21h53Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
Article D732-70 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 8 (M)

Modifications et abrogations

  • MODIFICATION Version publiée au Journal officiel — Décret n°2025-1409 du 30 décembre 2025 - art. 1

Citations

  • CITATION Code rural - art. R732-73 (M)
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. L434-2
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. R351-34
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. R351-37
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. R433-17
  • CITATION Code de la sécurité sociale. - art. R434-32

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFICATION Article 1

Citations

  • CITATION Article L434-2
  • CITATION Article L434-2
  • CITATION Article L434-2
  • CITATION Article L434-2
  • CITATION Article L434-2
  • CITATION Article L434-2
  • CITATION Article L434-2
  • CITATION Article L434-2
  • CITATION Article R351-37
  • CITATION Article R351-37
  • CITATION Article R351-37
  • CITATION Article R351-37
  • CITATION Article R434-32
  • CITATION Article R434-32
  • CITATION Article R434-32
  • CITATION Article R351-37
  • CITATION Article R434-32
  • CITATION Article R434-32
  • CITATION Article R433-17
  • CITATION Article R351-34
  • CITATION Article R351-34
  • CITATION Article R351-34
  • CITATION Article R351-34
  • CITATION Article R351-34
  • CITATION Article R351-34
  • CITATION Article R351-34

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
9 janvier 2026 à 21h57
Date de l’import Jurisfac
5 octobre 2026 à 16h26
Identifiant de l’import Jurisfac
557fe455-88f2-45b9-a310-3fc92f18e301
Archive
LEGI_20260109-215114.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données