Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code de l'environnement
  4. Partie législative
  5. Livre II : Milieux physiques
  6. Titre II : Air et atmosphère
  7. Chapitre IX : Effet de serre
  8. Section 6 : Stockage géologique de dioxyde de carbone et accès des tiers
  9. Sous-section 1 : Autorisation d'exploiter
  10. Article L229-38

Code de l'environnement - Article L229-38

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
24 mai 2019

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — fcd6c941-4a3f-4043-b949-7dd6d92a7ebd
Début de validité
24 mai 2019
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 11 août 2026 à 21h50
Import Jurisfac
30 octobre 2026 à 05h07 — 3c11f657-94ad-40ec-892e-2c4ce6ab021c
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000038613823/2026-10-31
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000038613823/article-l229-38/versions/fcd6c941-4a3f-4043-b949-7dd6d92a7ebd/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section
        1. Article L220-1
        2. Article L220-2
        3. Chapitre Ier : Surveillance de la qualité de l'air et information du public Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre II : Planification Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre III : Mesures d'urgence Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre IV : Mesures techniques nationales de prévention de la pollution atmosphérique et d'utilisation rationnelle de l'énergie Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre V : Dispositions financières et fiscales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VI : Contrôles et sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre VII : Dispositions particulières aux pollutions causées par des substances radioactives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre VIII : Dispositions diverses Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        11. Chapitre IX : Effet de serre Consulter cette section
          1. Article L229-1
          2. Section 1 : Observatoire national sur les effets du réchauffement climatique Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 : Quotas d'émission de gaz à effet de serre Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 3 : Unités définies par le protocole fait à Kyoto le 11 décembre 1997 à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques du 9 mai 1992 et autres unités Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 4 : Bilan des émissions de gaz à effet de serre et plan climat-air-énergie territorial Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section 5 : Recherche de formations souterraines aptes au stockage géologique de dioxyde de carbone Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section 6 : Stockage géologique de dioxyde de carbone et accès des tiers Consulter cette section
            1. Article L229-32
            2. Article L229-33
            3. Article L229-34
            4. Article L229-35
            5. Article L229-36
            6. Sous-section 1 : Autorisation d'exploiter Consulter cette section
              1. Article L229-37
              2. Article L229-37
              3. Article L229-38
              4. Article L229-39
              5. Article L229-40
              6. Article L229-41
              7. Article L229-42
              8. Article L229-43
            7. Sous-section 2 : Justification par le demandeur de sa situation au regard de la législation minière Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 3 : Mise à l'arrêt définitif et transfert de responsabilité à l'Etat Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            9. Sous-section 4 : Accès des tiers aux réseaux de transport et aux sites de stockage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            10. Sous-section 5 : Dispositions communes Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section 7 : Réductions d'émissions issues de projets de compensation des émissions de gaz à effet de serre Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          9. Section 8 : Publicité sur les produits et services ayant un impact excessif sur le climat Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          10. Section 9 : Allégations environnementales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          11. Section 10 : Dispositions relatives au mécanisme d'ajustement carbone aux frontières Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          12. Section 11 : Sanctions administratives en matière de fourniture et d'utilisation de carburants d'aviation durables Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Des atteintes générales aux milieux physiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Sols et sous-sols Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres australes et antarctiques françaises, à Mayotte, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section
    1. Livre Ier : Dispositions communes Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Milieux physiques Consulter cette section
      1. Titre Ier : Eau et milieux aquatiques et marins Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre II : Air et atmosphère Consulter cette section
        1. Article L220-1
        2. Article L220-2
        3. Chapitre Ier : Surveillance de la qualité de l'air et information du public Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre II : Planification Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre III : Mesures d'urgence Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre IV : Mesures techniques nationales de prévention de la pollution atmosphérique et d'utilisation rationnelle de l'énergie Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre V : Dispositions financières et fiscales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VI : Contrôles et sanctions Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre VII : Dispositions particulières aux pollutions causées par des substances radioactives Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre VIII : Dispositions diverses Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        11. Chapitre IX : Effet de serre Consulter cette section
          1. Article L229-1
          2. Section 1 : Observatoire national sur les effets du réchauffement climatique Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          3. Section 2 : Quotas d'émission de gaz à effet de serre Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          4. Section 3 : Unités définies par le protocole fait à Kyoto le 11 décembre 1997 à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques du 9 mai 1992 et autres unités Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          5. Section 4 : Bilan des émissions de gaz à effet de serre et plan climat-air-énergie territorial Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          6. Section 5 : Recherche de formations souterraines aptes au stockage géologique de dioxyde de carbone Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          7. Section 6 : Stockage géologique de dioxyde de carbone et accès des tiers Consulter cette section
            1. Article L229-32
            2. Article L229-33
            3. Article L229-34
            4. Article L229-35
            5. Article L229-36
            6. Sous-section 1 : Autorisation d'exploiter Consulter cette section
              1. Article L229-37
              2. Article L229-37
              3. Article L229-38
              4. Article L229-39
              5. Article L229-40
              6. Article L229-41
              7. Article L229-42
              8. Article L229-43
            7. Sous-section 2 : Justification par le demandeur de sa situation au regard de la législation minière Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            8. Sous-section 3 : Mise à l'arrêt définitif et transfert de responsabilité à l'Etat Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            9. Sous-section 4 : Accès des tiers aux réseaux de transport et aux sites de stockage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            10. Sous-section 5 : Dispositions communes Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          8. Section 7 : Réductions d'émissions issues de projets de compensation des émissions de gaz à effet de serre Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          9. Section 8 : Publicité sur les produits et services ayant un impact excessif sur le climat Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          10. Section 9 : Allégations environnementales Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          11. Section 10 : Dispositions relatives au mécanisme d'ajustement carbone aux frontières Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

          12. Section 11 : Sanctions administratives en matière de fourniture et d'utilisation de carburants d'aviation durables Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre III : Des atteintes générales aux milieux physiques Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre IV : Sols et sous-sols Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Espaces naturels Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Patrimoine naturel Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna, dans les Terres australes et antarctiques françaises, à Mayotte, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Protection de l'environnement en Antarctique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. ANNEXES Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

L'autorisation délivrée en application de l'article L. 229-37 est fixée conformément à l'article L. 181-28.

Sans préjudice des mesures complémentaires fixées en application des articles L. 181-12, L. 181-14 et L. 512-5, cette autorisation fixe :

a) Les exigences concernant la composition du flux de dioxyde de carbone et la procédure d'acceptation de ce flux comportant une analyse de leur composition, y compris celle des substances corrosives, et une évaluation des risques en vue de vérifier que les niveaux de concentration de toutes les substances associées ou ajoutées sont inférieurs à ceux visés au deuxième alinéa de l'article L. 229-33 ainsi que les conditions et exigences à remplir pour les opérations d'injection et de stockage en vue de prévenir tout risque de fuite ou tout risque pour l'environnement ou la santé humaine ;

b) Les obligations qui pèsent sur l'exploitant quant à la tenue du registre des quantités, des propriétés et de la composition des flux injectés ;

c) L'étendue des obligations d'information qui pèsent sur l'exploitant en cas d'irrégularité dans les opérations d'injection ou de stockage susceptible de créer un risque de fuite ou un risque pour l'environnement ou la santé humaine ainsi qu'en cas de fuite ;

d) La périodicité, au plus annuelle, selon laquelle l'exploitant communique les informations relatives à l'exploitation du site ;

e) Les informations relatives aux modifications survenant dans l'exploitation du site et, de manière générale, toute information utile pour évaluer le respect des conditions fixées dans l'autorisation ;

f) La nature et l'étendue des garanties financières que l'exploitant doit effectivement mettre en place conformément aux dispositions des articles L. 516-1 et L. 516-2 avant le commencement de l'injection et maintenir durant toute la période d'exploitation, y compris après la fermeture du site visée à l'article L. 229-46 et jusqu'au transfert de responsabilité prévu à l'article L. 229-47.

L'autorisation approuve également :

1° Le plan de surveillance, le plan de mesures correctives à mettre en œuvre en cas d'irrégularité notable dans les opérations d'injection ou de stockage ainsi qu'en cas de fuite et le plan de postfermeture provisoire. Ce dernier, établi selon les meilleures pratiques, couvre la période faisant suite à la fermeture du site telle que définie à l'article L. 229-46, y compris la période qui suit le transfert de responsabilité visé à l'article L. 229-47 ;

2° Les conditions et modalités de leur mise à jour régulière et au plus tous les cinq ans.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 23 octobre 2010 Version L229-38 — MODIFIE
  2. 1 mars 2017 Version L229-38 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 24 mai 2019 Version L229-38 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

  1. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
  2. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
  3. Connue le 20 septembre 2026 à 02h18Correction des données source
  4. Connue le 30 octobre 2026 à 05h07Correction des données source
↑ Retour au niveau parent
← Article L229-37Article L229-39 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — LOI n° 2019-486 du 22 mai 2019 - art. 206 (V)

Citations

  • CITATION Code de l'environnement - art. L181-12 — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de l'environnement - art. L181-14 — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de l'environnement - art. L181-28 (V) — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de l'environnement - art. L229-33 — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de l'environnement - art. L229-37 — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de l'environnement - art. L229-39 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L229-42 (VD)
  • CITATION Code de l'environnement - art. L229-46 — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de l'environnement - art. L229-47 — Cible absente ou non résolue
  • CITATION Code de l'environnement - art. L512-5
  • CITATION Code de l'environnement - art. L516-1
  • CITATION Code de l'environnement - art. R229-65 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R229-67 (VD)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R229-75 (VD)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R229-76 (V)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R229-77 (VD)
  • CITATION Code de l'environnement - art. R229-79 (V)

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 206

Citations

  • CITATION Article L512-5
  • CITATION Article L516-1
  • CITATION Article L229-47
  • CITATION Article L229-33
  • CITATION Article L229-37
  • CITATION Article L229-46
  • CITATION Article L512-5
  • CITATION Article L512-5
  • CITATION Article L516-1
  • CITATION Article L229-37
  • CITATION Article L229-47
  • CITATION Article L181-12
  • CITATION Article L181-14
  • CITATION Article L181-28
  • CITATION Article L512-5
  • CITATION Article L516-1
  • CITATION Article L181-14
  • CITATION Article L512-5
  • CITATION Article L516-1
  • CITATION Article L516-1
  • CITATION Article L229-37
  • CITATION Article L229-37
  • CITATION Article L229-37
  • CITATION Article L229-47
  • CITATION Article L512-5

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
11 août 2026 à 21h50
Date de l’import Jurisfac
30 octobre 2026 à 05h07
Identifiant de l’import Jurisfac
3c11f657-94ad-40ec-892e-2c4ce6ab021c
Archive
LEGI_20260811-214348.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données