Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires
  4. REGLEMENT GENERAL.
  5. Livre Ier : Moyens et procèdures
  6. Division 130 : Délivrance des titres de sécurité.
  7. Chapitre 3 : Permis de navigation
  8. Article 130.11

Arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires - Article 130.11

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
25 août 2023

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — d610d528-31b5-4335-ae66-4fa6184476a5
Début de validité
25 août 2023
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000047990761/2026-10-29
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000047990761/article-13011/versions/d610d528-31b5-4335-ae66-4fa6184476a5/
Sommaire du texte
  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 4-1
  4. Article 5
  5. REGLEMENT GENERAL. Consulter cette section
    1. Livre Ier : Moyens et procèdures Consulter cette section
      1. Division 110 : Généralités. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Division 120 : Liste des titres et certificats. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Division 130 : Délivrance des titres de sécurité. Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Généralités Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre 2 : Organisation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 3 : Permis de navigation Consulter cette section
          1. Article 130.11
          2. Article 130.12
          3. LEGIARTI000053338887
          4. LEGIARTI000053338884
          5. Article 130.15
          6. Article 130.14
          7. Article 130.15
        4. Chapitre 4 : Certificat national de franc-bord Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre 5 : Certificat de jaugeage des navires Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre 6 : Titres et certificats internationaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre 7 : Procédures particulières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre 8 : Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre 9 : Intervention des sociétés de classification et autres organismes habilités Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre 10 : Commissions d'études Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        11. Chapitre 11 : Commissions de visite Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        12. Chapitre 12 : Navire français à l'étranger Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        13. Chapitre 13 : Dossier du navire Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        14. Chapitre 14 : Programmes particuliers Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        15. Article Annexe 130-A.1
        16. Article Annexe 130-A.2 Partie 1
        17. Article Annexe 130-A.2 Partie 2
        18. Article Annexe 130-A.2 Parties 3, 4
        19. Article Annexe 130-A.3
        20. LEGIARTI000053338862
        21. Article Annexe 130-A.4
        22. Article Annexe 130-A.4
        23. Article Annexe 130-A.5
        24. Article Annexe 130-A.5
        25. Article Annexe 130-A-6
        26. Article Annexe 130-A-6
        27. Article Annexe 130-A-7
        28. Article Annexe 130-A.8
        29. Article Annexe 130-A.8
        30. Article Annexe 130-A.8
        31. Article Annexe 130.A.9
        32. Article Annexe 130.A.10
      4. Division 140 : Organismes techniques. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Division 150 : Contrôle au titre de l'Etat du port en métropole Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Division 151 : Contrôle par l'Etat du port hors France métropolitaine. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Division 160 : Gestion de la sécurité. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Division 165 : Certification sociale
      9. Division 170 : Enregistrement des personnes à bord des navires à passagers. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. Division 175 : Enregistrment des balises 406MHz. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. Division 180 : Système de visites pour l'exploitation en toute sécurité de services réguliers de navires rouliers à passagers et d'engins à passagers à grande vitesse Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Dispositions techniques relatives aux navires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Règles d'approbation des équipements marins Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Dispositions relatives à la cargaison Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Compléments Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 4-1
  4. Article 5
  5. REGLEMENT GENERAL. Consulter cette section
    1. Livre Ier : Moyens et procèdures Consulter cette section
      1. Division 110 : Généralités. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Division 120 : Liste des titres et certificats. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Division 130 : Délivrance des titres de sécurité. Consulter cette section
        1. Chapitre 1er : Généralités Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre 2 : Organisation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre 3 : Permis de navigation Consulter cette section
          1. Article 130.11
          2. Article 130.12
          3. LEGIARTI000053338887
          4. LEGIARTI000053338884
          5. Article 130.15
          6. Article 130.14
          7. Article 130.15
        4. Chapitre 4 : Certificat national de franc-bord Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre 5 : Certificat de jaugeage des navires Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre 6 : Titres et certificats internationaux Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre 7 : Procédures particulières Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre 8 : Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        9. Chapitre 9 : Intervention des sociétés de classification et autres organismes habilités Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        10. Chapitre 10 : Commissions d'études Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        11. Chapitre 11 : Commissions de visite Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        12. Chapitre 12 : Navire français à l'étranger Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        13. Chapitre 13 : Dossier du navire Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        14. Chapitre 14 : Programmes particuliers Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        15. Article Annexe 130-A.1
        16. Article Annexe 130-A.2 Partie 1
        17. Article Annexe 130-A.2 Partie 2
        18. Article Annexe 130-A.2 Parties 3, 4
        19. Article Annexe 130-A.3
        20. LEGIARTI000053338862
        21. Article Annexe 130-A.4
        22. Article Annexe 130-A.4
        23. Article Annexe 130-A.5
        24. Article Annexe 130-A.5
        25. Article Annexe 130-A-6
        26. Article Annexe 130-A-6
        27. Article Annexe 130-A-7
        28. Article Annexe 130-A.8
        29. Article Annexe 130-A.8
        30. Article Annexe 130-A.8
        31. Article Annexe 130.A.9
        32. Article Annexe 130.A.10
      4. Division 140 : Organismes techniques. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Division 150 : Contrôle au titre de l'Etat du port en métropole Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Division 151 : Contrôle par l'Etat du port hors France métropolitaine. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Division 160 : Gestion de la sécurité. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Division 165 : Certification sociale
      9. Division 170 : Enregistrement des personnes à bord des navires à passagers. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. Division 175 : Enregistrment des balises 406MHz. Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. Division 180 : Système de visites pour l'exploitation en toute sécurité de services réguliers de navires rouliers à passagers et d'engins à passagers à grande vitesse Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Dispositions techniques relatives aux navires Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Règles d'approbation des équipements marins Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Dispositions relatives à la cargaison Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Compléments Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte


Déclarations de l'armateur
A. - Déclaration de projet de mise en chantier


1° Tout navire délégué ou non délégué sous suivi DIRM ou DM :
Avant la pose de la quille du navire, ou lors de l'acquisition d'un navire à l'étranger relevant de la compétence de la commission régionale de sécurité ou de l'examen local, ou avant que sa construction ne se trouve à un stade équivalent, l'exploitant du navire adresse une déclaration de projet de mise en chantier ou d'acquisition à l'étranger au centre de sécurité des navires compétent (cf. modèle annexe 130-A.4).
Dans le cas d'un navire étudié en commission régionale de sécurité, cette déclaration est complétée d'une attestation de la société de classification habilitée, compétente pour délivrer le certificat de franc-bord du navire, confirmant la longueur de référence ou de coque du navire. Une copie de ces documents est transmise à cette commission d'étude ;
2° Tout navire délégué ou non délégué sous suivi de l'administration centrale :
a) Par la sous-direction de la sécurité et de la transition écologique des navires :
Avant la pose de la quille du navire, ou lors de l'acquisition d'un navire à l'étranger ou avant que sa construction ne se trouve à un stade équivalent, l'exploitant du navire adresse une déclaration de projet de mise en chantier ou d'acquisition à l'étranger au bureau de la sécurité des navires et de l'innovation navale de la direction générale des affaires maritimes, de la pêche et de l'aquaculture, ainsi qu'à la société de classification habilitée (cf. modèle annexe 130-A.4). Après désignation, le bureau de la sécurité des navires et de l'innovation navale transmet cette demande au centre de sécurité des navires compétent ;
b) Par la mission du nautisme et de la plaisance :
Avant la pose de la quille du navire, ou lors de l'acquisition d'un navire à l'étranger ou avant que sa construction ne se trouve à un stade équivalent, l'exploitant du navire adresse une déclaration de projet de mise en chantier ou d'acquisition à l'étranger à la mission du nautisme et de la plaisance de la direction générale des affaires maritimes, de la pêche et de l'aquaculture, et le cas échéant à la société de classification habilitée (cf. modèle annexe 130-A.4). Après désignation, la mission du nautisme et de la plaisance transmet cette demande au centre de sécurité des navires compétent ;
3° Obligations générales :
Dans le cas où, en cours de construction, les caractéristiques principales du navire ou le service auquel il est destiné sont modifiés, l'exploitant fait une nouvelle déclaration.
Lorsque l'exploitant fait intervenir un organisme notifié au titre de la directive (UE) 2013/53, il mentionne dans la déclaration le ou les modules de conformité qui seront appliqués dans le cadre de l'évaluation de conformité réalisée par cet organisme notifié.
Si la construction du navire ne fait pas l'objet d'un contrat de construction, ou tant qu'un tel contrat n'est pas signé, le chantier, en tant que propriétaire, peut accomplir dans les mêmes conditions que celles applicables à un exploitant de navire, en vue de la délivrance de titres sous pavillon français, les formalités de déclaration de projet de mise en chantier et de présentation du navire à la commission de sécurité compétente.


B. - Déclaration de mise en refonte, de grande réparation ou de modifications importantes


Pour tous les navires, lorsqu'une mise en refonte, de grandes réparations ou des modifications importantes impliquent des changements aux caractéristiques du navire, tel que précédemment examiné, ou intéressent la sécurité du navire, la prévention de la pollution ou l'hygiène habitabilité, l'exploitant du navire en transmet une déclaration au chef de centre (cf. modèle annexe 130-A.4) et joint les plans et documents relatifs aux travaux à effectuer.
Pour les navires non délégués, une copie des plans et documents est transmise par l'exploitant du navire et sous sa responsabilité commission d'étude compétente.
Pour les navires délégués, une copie de cette déclaration est adressée à la société de classification habilitée.
Pour les navires de conception plaisance, est joint à la déclaration au chef de centre une attestation d'un organisme notifié au titre de la directive (UE) 2013/53 confirmant la demande de réémission de l'attestation de conformité à la directive (UE) 2013/53.


C. - Déclaration de changement de propriétaire, d'exploitant du navire ou de transfert de société de classification habilitée


Tout propriétaire ou exploitant du navire est tenu d'informer le centre de sécurité des navires compétent lors d'un changement de propriétaire, d'exploitant du navire ou de transfert de société de classification habilitée (cf. modèle annexe 130-A.5). Ces changements peuvent entrainer la réalisation d'une visite.


D. - Déclaration de changement des conditions d'exploitation


Tout propriétaire ou exploitant du navire est tenu d'informer le centre de sécurité des navires et, le cas échéant, la société de classification habilité, de tout changement des conditions d'exploitation du navire nécessitant une modification du permis de navigation. Ce changement des conditions d'exploitation peut entrainer la réalisation d'une visite.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 25 août 2023 Version 130.11 — VIGUEUR

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
Article 130.12 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Arrêté du 27 juillet 2023 - art.

Liens entrants

Création et codification

  • CREE Version publiée au Journal officiel — Article sans numéro

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données