Aller au contenu Aller à la navigation
Jurisfac
Codes Textes Journal officiel Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Législation consolidée
  3. Code rural et de la pêche maritime
  4. Partie réglementaire
  5. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux
  6. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments
  7. Chapitre Ier : Dispositions générales
  8. Section 1 : Contrôles officiels
  9. Sous-section 1 : Modalités de contrôle
  10. Article R231-2

Code rural et de la pêche maritime - Article R231-2

Mise à jour en retard

En vigueur depuis le
30 décembre 2021

Consulter à une date

Aujourd’hui Version initiale

Informations de vérification

Version
Mise à jour en retard — bd0e3f6f-9bbc-46b7-b8a6-5164378c3a4b
Début de validité
30 décembre 2021
Source
Direction de l’information légale et administrative (DILA), mise à jour du 13 juillet 2025 à 10h14
Import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14 — e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Page officielle
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000044909810/2026-10-28
URL permanente
https://droit.jurisfac.org/sources/legi/LEGIARTI000044909810/article-r231-2/versions/bd0e3f6f-9bbc-46b7-b8a6-5164378c3a4b/
Sommaire du texte
  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section
      1. Titre préliminaire : Dispositions communes Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre Ier : La garde et la circulation des animaux et des produits animaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre II : Mesures de prévention, de surveillance et de lutte contre les dangers zoosanitaires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre II : Mesures de prévention, de surveillance et de lutte contre les maladies animales réglementées Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments Consulter cette section
        1. Chapitre préliminaire : La politique publique de l'alimentation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section
          1. Section 1 : Contrôles officiels Consulter cette section
            1. Article R231-1
            2. Sous-section 1 : Modalités de contrôle Consulter cette section
              1. Article R231-1-1
              2. Article R231-2
              3. Article R231-2-1
              4. Article R231-2-2
              5. Article R231-3
              6. Article D231-3-1
              7. Article D231-3-2
              8. Article D231-3-3
              9. Article D231-3-4
              10. Article D231-3-5
              11. Article D231-3-6
              12. Article D231-3-7
            3. Sous-section 1 bis : Habilitation des agents pour les inspections et contrôles Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 1-1 : Publication des résultats des contrôles officiels relatifs à la sécurité sanitaire dans les établissements du secteur alimentaire Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 2 : Conditions d'hygiène applicables aux animaux, aux produits d'origine animale, aux denrées alimentaires en contenant et aux aliments pour animaux d'origine animale ou contenant des produits d'origine animale Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 3 : Conditions d'hygiène applicables à l'approvisionnement direct du consommateur final ou du commerce de détail fournissant directement le consommateur final en petites quantités de produits primaires d'origine animale, ou à l'approvisionnement direct du commerce de détail fournissant le consommateur final en petites quantités de gibier sauvage ou de viande de gibier sauvage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 4 : Dispositions particulières aux produits de la mer et d'eau douce Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Conditions techniques du transport de denrées alimentaires sous température dirigée Conditions techniques du transport de denrées alimentaires sous température dirigée Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Dispositions relatives aux produits Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions relatives à l'alimentation animale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Les importations, échanges intracommunautaires et exportations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments Consulter cette section
        1. Chapitre préliminaire : La politique publique de l'alimentation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section
          1. Section 1 : Contrôles officiels Consulter cette section
            1. Article R231-1
            2. Sous-section 1 : Modalités de contrôle Consulter cette section
              1. Article R231-1-1
              2. Article R231-2
              3. Article R231-2-1
              4. Article R231-2-2
              5. Article R231-3
              6. Article D231-3-1
              7. Article D231-3-2
              8. Article D231-3-3
              9. Article D231-3-4
              10. Article D231-3-5
              11. Article D231-3-6
              12. Article D231-3-7
            3. Sous-section 1 bis : Habilitation des agents pour les inspections et contrôles Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 1-1 : Publication des résultats des contrôles officiels relatifs à la sécurité sanitaire dans les établissements du secteur alimentaire Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 2 : Conditions d'hygiène applicables aux animaux, aux produits d'origine animale, aux denrées alimentaires en contenant et aux aliments pour animaux d'origine animale ou contenant des produits d'origine animale Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 3 : Conditions d'hygiène applicables à l'approvisionnement direct du consommateur final ou du commerce de détail fournissant directement le consommateur final en petites quantités de produits primaires d'origine animale, ou à l'approvisionnement direct du commerce de détail fournissant le consommateur final en petites quantités de gibier sauvage ou de viande de gibier sauvage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 4 : Dispositions particulières aux produits de la mer et d'eau douce Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Conditions techniques du transport de denrées alimentaires sous température dirigée Conditions techniques du transport de denrées alimentaires sous température dirigée Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Dispositions relatives aux produits Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions relatives à l'alimentation animale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Les importations, échanges intracommunautaires et exportations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre IV : L'exercice de la profession de vétérinaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre IV : L'exercice de la profession de vétérinaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre V : La protection des végétaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Sommaire

  1. Partie législative Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  2. Partie réglementaire Consulter cette section
    1. Livre Ier : Aménagement et équipement de l'espace rural Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    2. Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux Consulter cette section
      1. Titre préliminaire : Dispositions communes Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      2. Titre Ier : La garde et la circulation des animaux et des produits animaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      3. Titre II : Mesures de prévention, de surveillance et de lutte contre les dangers zoosanitaires Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      4. Titre II : Mesures de prévention, de surveillance et de lutte contre les maladies animales réglementées Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      5. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments Consulter cette section
        1. Chapitre préliminaire : La politique publique de l'alimentation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section
          1. Section 1 : Contrôles officiels Consulter cette section
            1. Article R231-1
            2. Sous-section 1 : Modalités de contrôle Consulter cette section
              1. Article R231-1-1
              2. Article R231-2
              3. Article R231-2-1
              4. Article R231-2-2
              5. Article R231-3
              6. Article D231-3-1
              7. Article D231-3-2
              8. Article D231-3-3
              9. Article D231-3-4
              10. Article D231-3-5
              11. Article D231-3-6
              12. Article D231-3-7
            3. Sous-section 1 bis : Habilitation des agents pour les inspections et contrôles Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 1-1 : Publication des résultats des contrôles officiels relatifs à la sécurité sanitaire dans les établissements du secteur alimentaire Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 2 : Conditions d'hygiène applicables aux animaux, aux produits d'origine animale, aux denrées alimentaires en contenant et aux aliments pour animaux d'origine animale ou contenant des produits d'origine animale Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 3 : Conditions d'hygiène applicables à l'approvisionnement direct du consommateur final ou du commerce de détail fournissant directement le consommateur final en petites quantités de produits primaires d'origine animale, ou à l'approvisionnement direct du commerce de détail fournissant le consommateur final en petites quantités de gibier sauvage ou de viande de gibier sauvage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 4 : Dispositions particulières aux produits de la mer et d'eau douce Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Conditions techniques du transport de denrées alimentaires sous température dirigée Conditions techniques du transport de denrées alimentaires sous température dirigée Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Dispositions relatives aux produits Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions relatives à l'alimentation animale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Les importations, échanges intracommunautaires et exportations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      6. Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments Consulter cette section
        1. Chapitre préliminaire : La politique publique de l'alimentation Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        2. Chapitre Ier : Dispositions générales Consulter cette section
          1. Section 1 : Contrôles officiels Consulter cette section
            1. Article R231-1
            2. Sous-section 1 : Modalités de contrôle Consulter cette section
              1. Article R231-1-1
              2. Article R231-2
              3. Article R231-2-1
              4. Article R231-2-2
              5. Article R231-3
              6. Article D231-3-1
              7. Article D231-3-2
              8. Article D231-3-3
              9. Article D231-3-4
              10. Article D231-3-5
              11. Article D231-3-6
              12. Article D231-3-7
            3. Sous-section 1 bis : Habilitation des agents pour les inspections et contrôles Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            4. Sous-section 1-1 : Publication des résultats des contrôles officiels relatifs à la sécurité sanitaire dans les établissements du secteur alimentaire Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            5. Sous-section 2 : Conditions d'hygiène applicables aux animaux, aux produits d'origine animale, aux denrées alimentaires en contenant et aux aliments pour animaux d'origine animale ou contenant des produits d'origine animale Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            6. Sous-section 3 : Conditions d'hygiène applicables à l'approvisionnement direct du consommateur final ou du commerce de détail fournissant directement le consommateur final en petites quantités de produits primaires d'origine animale, ou à l'approvisionnement direct du commerce de détail fournissant le consommateur final en petites quantités de gibier sauvage ou de viande de gibier sauvage Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

            7. Sous-section 4 : Dispositions particulières aux produits de la mer et d'eau douce Consulter cette section

              Ouvrez pour charger ce niveau.

          2. Section 2 : Conditions techniques du transport de denrées alimentaires sous température dirigée Conditions techniques du transport de denrées alimentaires sous température dirigée Consulter cette section

            Ouvrez pour charger ce niveau.

        3. Chapitre II : Dispositions relatives aux produits Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        4. Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        5. Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        6. Chapitre V : Dispositions relatives à l'alimentation animale Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        7. Chapitre VI : Les importations, échanges intracommunautaires et exportations Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

        8. Chapitre VII : Dispositions pénales Consulter cette section

          Ouvrez pour charger ce niveau.

      7. Titre IV : L'exercice de la profession de vétérinaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      8. Titre IV : L'exercice de la profession de vétérinaire Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      9. Titre V : La protection des végétaux Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      10. Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

      11. Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer Consulter cette section

        Ouvrez pour charger ce niveau.

    3. Livre III : Exploitation agricole Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    4. Livre IV : Baux ruraux Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    5. Livre V : Organismes professionnels agricoles Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    6. Livre VI : Production et marchés Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    7. Livre VII : Dispositions sociales Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    8. Livre VIII : Enseignement, formation professionnelle et développement agricoles, recherche agronomique Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

    9. Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine Consulter cette section

      Ouvrez pour charger ce niveau.

  3. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  4. Annexes Consulter cette section

    Ouvrez pour charger ce niveau.

  1. Texte
  2. Historique
  3. Provenance
Voir le sommaire complet

Texte

I.-Les échantillons prélevés en application du 6° du I de l'article L. 231-2-1 et des II et 2° du III de l'article L. 231-2-2 sont placés sous scellé porteur d'un numéro d'ordre unique.

Le prélèvement fait immédiatement l'objet d'un procès-verbal relatant les circonstances du prélèvement et indiquant les numéros d'ordre des échantillons. Le procès-verbal mentionne également :

1° La date, l'heure et le lieu du prélèvement ;

2° Le nombre d'échantillons prélevés et leur numéro d'identification ;

3° La dénomination et la nature des échantillons prélevés ;

4° Les quantités prélevées ;

5° Les conditions de conservation des échantillons ;

6° Le nom, le prénom, la qualité et l'adresse administrative de l'agent qui procède au prélèvement et rédige le procès-verbal ;

7° Le nom, le prénom, la profession et l'adresse du détenteur ou du propriétaire du produit objet du prélèvement ainsi que, si le prélèvement a lieu pendant le transport, le nom et le domicile des expéditeurs et destinataires ;

8° Le cas échéant, le numéro des lots de fabrication et les marques ou étiquettes apposées sur l'emballage du produit.

II.-Le détenteur du produit faisant l'objet d'un prélèvement peut faire insérer au procès-verbal toutes les déclarations qu'il juge utiles. Il est invité à signer le procès-verbal. En cas de refus, mention en est faite par l'agent habilité. Une copie du procès-verbal lui est laissée.

III.-Les dispositions de l'article 35 du règlement (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2017 s'appliquent à tous les prélèvements d'échantillon réalisés en application du présent livre.

En application du paragraphe 3 de l'article 35 du même règlement, en cas de différend entre les agents habilités et les opérateurs sur la base de l'avis d'un deuxième expert mentionné au paragraphe 1, les opérateurs peuvent demander, à leurs propres frais, l'examen documentaire de l'analyse, de l'essai ou du diagnostic initial et, le cas échéant, une autre analyse, un autre essai ou un autre diagnostic par un autre laboratoire officiel.

Historique

Comparer deux versions

Évolution juridique

  1. 4 novembre 1989 Version R*231-2 — ABROGE
  2. 7 août 2003 Version R231-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  3. 30 décembre 2009 Version R231-2 — MODIFIE Comparer avec la précédente
  4. 30 décembre 2021 Version R231-2 — VIGUEUR Comparer avec la précédente

Corrections de données

Aucune correction distincte n’est connue dans cette publication.

↑ Retour au niveau parent
← Article R231-1-1Article R231-2-1 →

Sources créatrices et modificatrices

Liens sortants

Concordances

  • CONCORDANCE Version publiée au Journal officiel — Décret n°85-1370 du 20 décembre 1985 - art. 2 (Ab)
  • CONCORDE Code de l'environnement R231-2

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Version publiée au Journal officiel — Décret n°2021-1858 du 28 décembre 2021 - art. 5

Citations

  • CITATION Code rural - art. L231-2

Liens entrants

Modifications et abrogations

  • MODIFIE Article 5

Citations

  • CITATION Article L231-2
  • CITATION Article L231-2
  • CITATION Article L231-2
  • CITATION Article L231-2
  • CITATION Article L231-2
  • CITATION Article L231-2
  • CITATION Article L231-2
  • CITATION Article L231-2
  • CITATION Article L231-2
  • CITATION Article L231-2

Consulter la page officielle ↗

Provenance

Données produites par Direction de l’information légale et administrative (DILA).

Source DILA
Direction de l’information légale et administrative (DILA)
Date de la source DILA
13 juillet 2025 à 10h14
Date de l’import Jurisfac
6 septembre 2026 à 01h14
Identifiant de l’import Jurisfac
e62ef4ce-0d78-45f9-81e1-583a504a3ee6
Archive
Freemium_legi_global_20250713-140000.tar.gz ↗
Licence
Licence Ouverte 2.0 ↗

Jurisfac est une bibliothèque indépendante et gratuite.

Les textes diffusés par les services de l’État font seuls foi.

Accessibilité

Fraîcheur des données